Talo myynnissä
Osoite: ‎397 Moonhaw Road
Postinumero: 12494
7 makuuhuonetta, 9 kylpyhuonetta, 1 puolikas kylpyhuone, 8286ft2
分享到
$4,195,000
€ 4,000,000 Euro
MLS# 1044802
Finnish
Profile
Emil Koniecko ☎ ‍516-817-9951 (Direct)
Profile
Katherine Koniecko ☎ CELL SMS

$4,195,000 - 397 Moonhaw Road, West Shokan, NY 12494|MLS# 1044802

Property Description « Finnish »

TWIN CREEKS — AINUTLAATUINEN YLELLINEN VUORISTOPAKOPAIKKA KESKI-CATSKILLSISSA.

Syrjäisen Moonhaw Roadin päässä, korkealla West Shokanin yläpuolella, sijaitseva Twin Creeks on poikkeuksellinen yksityinen retriitti, jota ympäröi Keski-Catskillsin valtava luonnonkauneus. Noin 1 300 jalan korkeudessa sijaitsevaa merkittävää kiinteistöä ympäröivät tuhannet hehtaarit New Yorkin osavaltion Forever Wild -metsämaata. Se sijaitsee harvinaislaatuisen rauhallisessa ympäristössä Ashokan Reservoirin latvavesillä, kahden Cornell- ja Wittenberg-vuorilta laskevan koskemattoman vuoristopuron välissä.

Metsän latvuston takaa avautuu laaja vuoristopanoraama, josta näkyvät ympäröivät Hanover-, Balsam Cap-, Friday-, Cornell-, Terrace- ja Cross-vuorten korkeat huiput. Sijainti on poikkeuksellisen yksityinen ja syrjäinen, tarjoten aidon yhteyden luontoon, mutta silti lähellä Hudson Valleyn arvostettuja kyliä, ravintoloita, taidetta, musiikkia ja ympärivuotisia ulkoilumahdollisuuksia.

Arkkitehtonisesti omaleimaisen Twin Creeksin suunnitteli ja rakennutti vuonna 2009 tunnettu arkkitehti Murray Arnott. Tämä ainutlaatuinen, sukupolvelta toiselle säilyvä kiinteistö on toteutettu suuren vuoristomajan mittakaavassa ja ensiluokkaisella käsityötaidolla. Massiiviset, halkaisijaltaan kahden jalan kokoiset alaskalaiset hirret kohoavat kodin läpi dramaattisten katedraalikattojen alle, ja niitä täydentävät kauniisti viimeistellyt kirsikkapuusta tehdyt yksityiskohdat. Vaikuttava kolmikerroksinen, katedraalimainen sisääntuloaula luo välittömästi juhlavan saapumisen tunnelman.

Päärakennus on suunniteltu väljien avointen oleskelutilojen ympärille. Dramaattinen, kaksipuolinen ja koko huonekorkeuden mittainen kivinen takka muodostaa luonnollisen keskipisteen ikkunallisen olohuoneen ja ruokailutilan välille. Suuri keskikäytävä johtaa tilavaan gourmet-keittiöön, josta avautuu näkymä yhdelle kiinteistön vuoristopuroista, samalla kun yksityiset huoneet sijoittuvat sen molemmille puolille. Tilat avautuvat luontevasti kiertävälle sinikiviterassille, joka kohoaa kahden puron yhtymäkohdan yläpuolella. Se tarjoaa poikkeuksellisen ympäristön rauhallisiin aamuihin, ulkoilmajuhliin tai ympäröivän metsän äänistä nauttimiseen.

Puron toisella puolella, huomaamattomasti puiden kätkössä, sijaitsee erillinen Studio Cottage -vierasmaja, joka on niin ikään rakennettu massiivihirsirakenteena. Turvallista puista kävelysiltaa pitkin saavutettava mökki tarjoaa yli 700 neliöjalkaa avointa oleskelutilaa ensimmäisessä kerroksessa sekä avoimen parvimaisen parvekkeen yläpuolella – ihanteellisen yksityisen tilan vieraille, luovaan työskentelyyn, retriittikäyttöön tai laajemmalle perheelle.

Laajat nurmialueet tarjoavat lisää mahdollisuuksia vapaa-aikaan, viihdyttämiseen ja kokoontumisiin. Kiinteistön mittakaava ja ympäristö mahdollistavat myös häiden, konferenssien, retriittien, juhlien ja perhetapahtumien järjestämisen, suunnittelulautakunnan hyväksynnän mukaisesti.

Tämä kiinteistö on niille, jotka etsivät jotakin yhä harvinaisempaa: yksityisyyttä, tilaa, arkkitehtuuria ja aitoa yhteyttä maisemaan. Ympäröivä erämaa tarjoaa runsaan kasviston ja eläimistön sekä erinomaiset mahdollisuudet patikointiin, metsästykseen, kalastukseen, kävelyyn, pyöräilyyn ja neljän vuodenajan tutkimusretkiin. Ashokan Reservoir, Esopus Creek, Catskillsin korkeat huiput ja poikkeukselliset vaellusreitit ovat kaikki lähellä, ja Ashokan Reservoir Rail Trail tarjoaa pääsyn yhdelle alueen merkittävimmistä luontokohteista.

Syrjäisestä, lähes ajattomasta tunnelmastaan huolimatta Twin Creeks sijaitsee kätevästi noin kahden tunnin matkan päässä New York Citystä. Woodstock, Phoenicia, Bearsville, Margaretville, Mohonk, Belleayre Mountain ja Hunter Mountain ovat kaikki helposti saavutettavissa ja tarjoavat arvostettuja ravintoloita, gallerioita, musiikkia, teatteria, laskettelua, vaijeriliukua ja muita ympärivuotisia nähtävyyksiä. Boiceville tarjoaa lähistöllä ostosmahdollisuuksia, ja paikallinen deli, kaupungin uimala, puisto sekä viralliset kävelyreitit lisäävät alueen arjen mukavuuksia.

Twin Creeks on enemmän kuin koti; se on yksityinen vuoristopyhäkkö – harvinainen arkkitehtuurin, erämaan, veden ja poikkeuksellisen syrjäisyyden kohtaaminen Catskillsin sydämessä.

MLS#‎ 1044802
Kiinteistön tiedot7 makuuhuonetta, 9 kylpyhuonetta, 1 puolikas kylpyhuone, astianpesukone, pyykinpesukone, kuivausrumpu, autotalli, ilmastointi, ulkotilat: 8 eekkeriä, sisätilat: 8286 ft2, 770m2
(DOM): 29 days
Rakennusvuosi2009
Verot (vuodessa)$36,721
LämmitystyyppiSäteilylämpö (Lattia/Seinä)
IlmastointiKeskusilmastointi
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »

TWIN CREEKS — AINUTLAATUINEN YLELLINEN VUORISTOPAKOPAIKKA KESKI-CATSKILLSISSA.

Syrjäisen Moonhaw Roadin päässä, korkealla West Shokanin yläpuolella, sijaitseva Twin Creeks on poikkeuksellinen yksityinen retriitti, jota ympäröi Keski-Catskillsin valtava luonnonkauneus. Noin 1 300 jalan korkeudessa sijaitsevaa merkittävää kiinteistöä ympäröivät tuhannet hehtaarit New Yorkin osavaltion Forever Wild -metsämaata. Se sijaitsee harvinaislaatuisen rauhallisessa ympäristössä Ashokan Reservoirin latvavesillä, kahden Cornell- ja Wittenberg-vuorilta laskevan koskemattoman vuoristopuron välissä.

Metsän latvuston takaa avautuu laaja vuoristopanoraama, josta näkyvät ympäröivät Hanover-, Balsam Cap-, Friday-, Cornell-, Terrace- ja Cross-vuorten korkeat huiput. Sijainti on poikkeuksellisen yksityinen ja syrjäinen, tarjoten aidon yhteyden luontoon, mutta silti lähellä Hudson Valleyn arvostettuja kyliä, ravintoloita, taidetta, musiikkia ja ympärivuotisia ulkoilumahdollisuuksia.

Arkkitehtonisesti omaleimaisen Twin Creeksin suunnitteli ja rakennutti vuonna 2009 tunnettu arkkitehti Murray Arnott. Tämä ainutlaatuinen, sukupolvelta toiselle säilyvä kiinteistö on toteutettu suuren vuoristomajan mittakaavassa ja ensiluokkaisella käsityötaidolla. Massiiviset, halkaisijaltaan kahden jalan kokoiset alaskalaiset hirret kohoavat kodin läpi dramaattisten katedraalikattojen alle, ja niitä täydentävät kauniisti viimeistellyt kirsikkapuusta tehdyt yksityiskohdat. Vaikuttava kolmikerroksinen, katedraalimainen sisääntuloaula luo välittömästi juhlavan saapumisen tunnelman.

Päärakennus on suunniteltu väljien avointen oleskelutilojen ympärille. Dramaattinen, kaksipuolinen ja koko huonekorkeuden mittainen kivinen takka muodostaa luonnollisen keskipisteen ikkunallisen olohuoneen ja ruokailutilan välille. Suuri keskikäytävä johtaa tilavaan gourmet-keittiöön, josta avautuu näkymä yhdelle kiinteistön vuoristopuroista, samalla kun yksityiset huoneet sijoittuvat sen molemmille puolille. Tilat avautuvat luontevasti kiertävälle sinikiviterassille, joka kohoaa kahden puron yhtymäkohdan yläpuolella. Se tarjoaa poikkeuksellisen ympäristön rauhallisiin aamuihin, ulkoilmajuhliin tai ympäröivän metsän äänistä nauttimiseen.

Puron toisella puolella, huomaamattomasti puiden kätkössä, sijaitsee erillinen Studio Cottage -vierasmaja, joka on niin ikään rakennettu massiivihirsirakenteena. Turvallista puista kävelysiltaa pitkin saavutettava mökki tarjoaa yli 700 neliöjalkaa avointa oleskelutilaa ensimmäisessä kerroksessa sekä avoimen parvimaisen parvekkeen yläpuolella – ihanteellisen yksityisen tilan vieraille, luovaan työskentelyyn, retriittikäyttöön tai laajemmalle perheelle.

Laajat nurmialueet tarjoavat lisää mahdollisuuksia vapaa-aikaan, viihdyttämiseen ja kokoontumisiin. Kiinteistön mittakaava ja ympäristö mahdollistavat myös häiden, konferenssien, retriittien, juhlien ja perhetapahtumien järjestämisen, suunnittelulautakunnan hyväksynnän mukaisesti.

Tämä kiinteistö on niille, jotka etsivät jotakin yhä harvinaisempaa: yksityisyyttä, tilaa, arkkitehtuuria ja aitoa yhteyttä maisemaan. Ympäröivä erämaa tarjoaa runsaan kasviston ja eläimistön sekä erinomaiset mahdollisuudet patikointiin, metsästykseen, kalastukseen, kävelyyn, pyöräilyyn ja neljän vuodenajan tutkimusretkiin. Ashokan Reservoir, Esopus Creek, Catskillsin korkeat huiput ja poikkeukselliset vaellusreitit ovat kaikki lähellä, ja Ashokan Reservoir Rail Trail tarjoaa pääsyn yhdelle alueen merkittävimmistä luontokohteista.

Syrjäisestä, lähes ajattomasta tunnelmastaan huolimatta Twin Creeks sijaitsee kätevästi noin kahden tunnin matkan päässä New York Citystä. Woodstock, Phoenicia, Bearsville, Margaretville, Mohonk, Belleayre Mountain ja Hunter Mountain ovat kaikki helposti saavutettavissa ja tarjoavat arvostettuja ravintoloita, gallerioita, musiikkia, teatteria, laskettelua, vaijeriliukua ja muita ympärivuotisia nähtävyyksiä. Boiceville tarjoaa lähistöllä ostosmahdollisuuksia, ja paikallinen deli, kaupungin uimala, puisto sekä viralliset kävelyreitit lisäävät alueen arjen mukavuuksia.

Twin Creeks on enemmän kuin koti; se on yksityinen vuoristopyhäkkö – harvinainen arkkitehtuurin, erämaan, veden ja poikkeuksellisen syrjäisyyden kohtaaminen Catskillsin sydämessä.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Signature Premier Properties. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Signature Premier Properties

公司: ‍516-921-1400

Other properties in this area




$4,195,000
Talo myynnissä
MLS# 1044802
‎397 Moonhaw Road
West Shokan, NY 12494
7 makuuhuonetta, 9 kylpyhuonetta, 1 puolikas kylpyhuone, 8286ft2


Listing Agent(s):‎
Emil Koniecko
Lic. #‍10401397016
Real Estate Salesperson
☎ ‍516-817-9951 (Direct)
Katherine Koniecko
Lic. #‍10401304416
Real Estate Salesperson
☎ ‍516-232-5888
Office: ‍516-921-1400
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1044802