$2,495,000 - 111-113 Lexow Avenue, Nyack, NY 10960｜ID # 962331
Property Description « Finnish »
"VANHA HOLLYWOOD HUDSONILLA" - On koteja, jotka vaikuttavat, ja sitten on koteja, jotka vievät sinut mukanaan. Hudsonjoen ylle korkealle sijoittuvalla Upper Nyackin kaikkein halutuimmalla ja tarinallisimmalla alueella sijaitseva 111 Lexow Avenue kuuluu ehdottomasti jälkimmäiseen kategoriaan – harvinainen espanjalainen Välimeren kartano, joka tuntuu nostetulta Monteciton kukkuloilta ja kauniisti sijoitetulta Hudsonin laakson puiden ja joen näkymien keskelle.
Alun perin rakennettu vuonna 1918 ja rauhallisesti piilossa upealla 2,84 hehtaarin kartanomaisella alueella, tämä arkkitehtoninen aarre on yksi erottuvimmista tarjouksista, jotka ovat tulleet markkinoille jokikaupungeissa viime aikoina. Rullautuvien nurmikoiden, kypsien erikoispuiden, hoidettujen puutarhojen ja loistavan Hudsonjoen välähdysten ympäröimä, tämä kiinteistö avautuu mittakaavan ja yksityisyyden tunteella, jota harvoin löytyy nykyään. Vain 25 mailia Manhattanista, mutta tunnelmaltaan aivan eri maailmasta, tämä on koti, joka tarjoaa sekä pakopaikan että yhteyden, elävän Nyackin energian ollessa vain hetken päässä.
Lähes 5 500 neliöjalkaa kolmella auringonvalolla täytetyllä tasolla, residenssi tarjoaa 7 makuuhuonetta ja 4,5 kylpyhuonetta, käärittynä tunnistettavaan arkkitehtoniseen kieleen, johon kuuluu tiili-katto, rappausfassaadit, takorautadetorit, kaartuvat aukot ja viehättävät mittasuhteet. Tuloksena on koti, joka on rikas historiasta ja luonteesta – residenssi, joka kertoo tarinan heti, kun saavut.
Sisällä dramaattinen eteinen esittelee sarjan kauniisti mittasuhteilla varustettuja huoneita, jotka ovat täynnä luonnonvaloa ja ajattomaa käsityötä. Alkuperäiset lankkulattiat, monimutkainen puutyö, suuret ikkunat, ranskalaiset ovet, korkeat katot ja elegantit takat luovat tunnelman, joka on sekä suurisuuntainen että kutsuva. Jokainen huone paljastaa toisen arkkitehtonisen hetken – alhaalta kohoavalta takorautaportaalta ja auringonpaisteiseen olohuoneeseen, ruusukuvioituun ruokailuhuoneeseen ja lumoavaan puutarhuoneeseen.
Sisätilat saavuttavat harvinaisen tasapainon hienostuneisuuden ja lämpimyyden välillä, elokuvamaisella laadulla, joka herättää vanhan maailman glamouria. On helppo kuvitella kesäillan kutsuja valuvan pihaan ja iltojen kokoontuvan tulen ääreen, kun aurinko laskee joen takana.
Niille, joilla on visio, mahdollisuudet täällä ovat poikkeukselliset. Olipa se sitten harkitusti palautettu alkuperäiseen loistoonsa, nostettu moderniksi muotoilun mestariteokseksi tai rakennettu monisukupolviseen vetäytymiseen, kiinteistö tarjoaa kankaan, joka on ainutlaatuinen. Koteja, joilla on tällainen arkkitehtoninen perintö, pinta-ala, yksityisyys ja sijainti, ei usein tule saataville.
Residenssin lisäksi yksi kiinteistön suurimmista hyödyistä on lähes kolme hehtaaria puistomaista aluetta Upper Nyackin sydämessä. Rullautuvat nurmikot avautuvat joka suuntaan, luoden avoimuuden ja rauhoittumisen tunteen, jota ei usein löydy näin lähellä New Yorkia. Erityinen maanalainen uima-allas on piilossa puiden lomassa, ja sitä täydentävät Hudsonjoen näkymät. Alue tuntuu vähemmän takapihalta ja enemmän yksityiseltä kasvitieteelliseltä kartanolta – tarjoten mahdollisuuksia virkistykseen, viihteeseen ja laajentumiseen.
Sijainti on yhtä poikkeuksellinen. Upper Nyackin historiallisessa alueessa — joka on kauan ihaillut kauniita kävelyteitä, suuria kartanoita, taiteellista perintöä ja joen rantaharmoniaa – koti sijaitsee vain hetken päässä Nyackin keskustasta. Nauti arvostetuista ravintoloista, viehättävistä kahviloista, taidegallerioista, putiikkikaupoista, joen rantapuistoista, venesatamista, maanviljelijöiden markkinoista, live-musiikkipaikoista ja yhteisötapahtumista. Vietä aamusi kajakoiden Hudsonilla, iltapäiväsi vaeltamalla 676 hehtaarin Hook Mountain State Parkin dramaattisilla poluilla ja iltasi nauttimalla al fresco -illallista veden äärellä. Lähellä olevan Mario Cuomo -silta, Tarrytownin juna-asema ja suuret pääväylät tarjoavat saumattoman yhteyden Manhattanille vain 30 minuutin päässä.
Harvoin kiinteistöllä on tämä yhdistelmä arkkitehtonista merkitystä, pinta-alaa, sijaintia ja hyödyntämätöntä potentiaalia. Romanttinen, tarinallinen ja kiistatta ikoninen, 111 Lexow Avenue on enemmän kuin koti – se on kestävä kauneuden ja loputtomien mahdollisuuksien kartano. Paikka, jossa Vanhan Hollywoodin glamouri kohtaa Hudsonin laakson suuruuden.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
"VANHA HOLLYWOOD HUDSONILLA" - On koteja, jotka vaikuttavat, ja sitten on koteja, jotka vievät sinut mukanaan. Hudsonjoen ylle korkealle sijoittuvalla Upper Nyackin kaikkein halutuimmalla ja tarinallisimmalla alueella sijaitseva 111 Lexow Avenue kuuluu ehdottomasti jälkimmäiseen kategoriaan – harvinainen espanjalainen Välimeren kartano, joka tuntuu nostetulta Monteciton kukkuloilta ja kauniisti sijoitetulta Hudsonin laakson puiden ja joen näkymien keskelle.
Alun perin rakennettu vuonna 1918 ja rauhallisesti piilossa upealla 2,84 hehtaarin kartanomaisella alueella, tämä arkkitehtoninen aarre on yksi erottuvimmista tarjouksista, jotka ovat tulleet markkinoille jokikaupungeissa viime aikoina. Rullautuvien nurmikoiden, kypsien erikoispuiden, hoidettujen puutarhojen ja loistavan Hudsonjoen välähdysten ympäröimä, tämä kiinteistö avautuu mittakaavan ja yksityisyyden tunteella, jota harvoin löytyy nykyään. Vain 25 mailia Manhattanista, mutta tunnelmaltaan aivan eri maailmasta, tämä on koti, joka tarjoaa sekä pakopaikan että yhteyden, elävän Nyackin energian ollessa vain hetken päässä.
Lähes 5 500 neliöjalkaa kolmella auringonvalolla täytetyllä tasolla, residenssi tarjoaa 7 makuuhuonetta ja 4,5 kylpyhuonetta, käärittynä tunnistettavaan arkkitehtoniseen kieleen, johon kuuluu tiili-katto, rappausfassaadit, takorautadetorit, kaartuvat aukot ja viehättävät mittasuhteet. Tuloksena on koti, joka on rikas historiasta ja luonteesta – residenssi, joka kertoo tarinan heti, kun saavut.
Sisällä dramaattinen eteinen esittelee sarjan kauniisti mittasuhteilla varustettuja huoneita, jotka ovat täynnä luonnonvaloa ja ajattomaa käsityötä. Alkuperäiset lankkulattiat, monimutkainen puutyö, suuret ikkunat, ranskalaiset ovet, korkeat katot ja elegantit takat luovat tunnelman, joka on sekä suurisuuntainen että kutsuva. Jokainen huone paljastaa toisen arkkitehtonisen hetken – alhaalta kohoavalta takorautaportaalta ja auringonpaisteiseen olohuoneeseen, ruusukuvioituun ruokailuhuoneeseen ja lumoavaan puutarhuoneeseen.
Sisätilat saavuttavat harvinaisen tasapainon hienostuneisuuden ja lämpimyyden välillä, elokuvamaisella laadulla, joka herättää vanhan maailman glamouria. On helppo kuvitella kesäillan kutsuja valuvan pihaan ja iltojen kokoontuvan tulen ääreen, kun aurinko laskee joen takana.
Niille, joilla on visio, mahdollisuudet täällä ovat poikkeukselliset. Olipa se sitten harkitusti palautettu alkuperäiseen loistoonsa, nostettu moderniksi muotoilun mestariteokseksi tai rakennettu monisukupolviseen vetäytymiseen, kiinteistö tarjoaa kankaan, joka on ainutlaatuinen. Koteja, joilla on tällainen arkkitehtoninen perintö, pinta-ala, yksityisyys ja sijainti, ei usein tule saataville.
Residenssin lisäksi yksi kiinteistön suurimmista hyödyistä on lähes kolme hehtaaria puistomaista aluetta Upper Nyackin sydämessä. Rullautuvat nurmikot avautuvat joka suuntaan, luoden avoimuuden ja rauhoittumisen tunteen, jota ei usein löydy näin lähellä New Yorkia. Erityinen maanalainen uima-allas on piilossa puiden lomassa, ja sitä täydentävät Hudsonjoen näkymät. Alue tuntuu vähemmän takapihalta ja enemmän yksityiseltä kasvitieteelliseltä kartanolta – tarjoten mahdollisuuksia virkistykseen, viihteeseen ja laajentumiseen.
Sijainti on yhtä poikkeuksellinen. Upper Nyackin historiallisessa alueessa — joka on kauan ihaillut kauniita kävelyteitä, suuria kartanoita, taiteellista perintöä ja joen rantaharmoniaa – koti sijaitsee vain hetken päässä Nyackin keskustasta. Nauti arvostetuista ravintoloista, viehättävistä kahviloista, taidegallerioista, putiikkikaupoista, joen rantapuistoista, venesatamista, maanviljelijöiden markkinoista, live-musiikkipaikoista ja yhteisötapahtumista. Vietä aamusi kajakoiden Hudsonilla, iltapäiväsi vaeltamalla 676 hehtaarin Hook Mountain State Parkin dramaattisilla poluilla ja iltasi nauttimalla al fresco -illallista veden äärellä. Lähellä olevan Mario Cuomo -silta, Tarrytownin juna-asema ja suuret pääväylät tarjoavat saumattoman yhteyden Manhattanille vain 30 minuutin päässä.
Harvoin kiinteistöllä on tämä yhdistelmä arkkitehtonista merkitystä, pinta-alaa, sijaintia ja hyödyntämätöntä potentiaalia. Romanttinen, tarinallinen ja kiistatta ikoninen, 111 Lexow Avenue on enemmän kuin koti – se on kestävä kauneuden ja loputtomien mahdollisuuksien kartano. Paikka, jossa Vanhan Hollywoodin glamouri kohtaa Hudsonin laakson suuruuden.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español