$999,000 - 19 E Catherine Street, Nyack, NY 10960|ID # 980055
Property Description « Finnish »
"LINNA TAIVAASSA" - Nyack on ansainnut nimityksensä yhtenä Hudson Valleyin halutuimmista alueista, joka tunnetaan jokikaupunkitunnelmastaan, eloisasta taidekulttuuristaan ja historiallisesta arkkitehtuuristaan, vain 30 minuutin päässä NYC:stä. Kylän sydämessä kohoaa merkitsevästi tämä vaikuttava viisikerroksinen viktoriaaninen rakennus, joka erottuu koristeellisilla parvekkeillaan, monimutkaisilla yksityiskohdillaan ja hallitsevilla näkymillään, jotka avautuvat laajalle Hudson-joen suuntaan, vain hetkiä päässä ydin Main Streetin energiasta.
Vuonna 2002 rakennettu koti yhdistää mestarillisesti historiallisen viehätyksen moderniin rakentamiseen, herättäen eloon 1800-luvun romantiikkaa samalla tarjoten nykypäivän mukavuudet. Sen leikkisä ulkopinta – muistuttaen hienostuneesta satukartanosta – sisältää erottuvat kattojen muodot, torneja ja auringonvalossa kylpeviä ikkunoita, jotka tuovat luonnonvaloa sen kaareviin sisätiloihin. Nauti joen, sillan ja vuorien maisemista kahdella parvekkeella; ihanteellinen aamukahville, kun aurinko nousee joen ylle, tai iltaviinille tanssivassa kuunvalossa. Ulkotilaelämä jatkuu aidatulla takapihalla ja etupihalla, jota kehystävät runsaat pensaat, herättäen henkiin englantilaisen maaseudun viehätyksen.
Sisällä avara 6 500+ neliöjalkaa oleva pohjaratkaisu esittelee rikkaita yksityiskohtia puulattioissa ja tilavia huoneita, joihin mahtuu potentiaalisesti yhdeksän makuuhuonetta. Pääolohuone, jonka keskipisteenä on takka, virtaa vaivattomasti kirkkaaseen ja kutsuvaan keittiöön, jossa kaarevat ikkunat ja keskisaareke luovat lämpimän mutta tyylikkään kokoontumistilan, täysin varustettuna sekä jokapäiväiseen elämään että viihdyttämiseen. Ylemmillä kerroksilla on viisi tilavaa makuuhuonetta, mukaan lukien erottuva päämakuuhuone, joka on ikkunoiden ympäröimä kaarevalla seinällä, luoden rauhallisen, valoisaan pakopaikan. Kylpyhuoneet on varustettu vintage-tyylisillä kaapistoilla ja elegantilla laatoituksella, kun taas pääkylpyhuone herättää ranskalaista tunnelmaa hienostuneilla yksityiskohdilla, marmori-pinnoilla ja kylpylämäisellä rentoutumiskokemuksella. Koti kruunaa täysin viimeistelty ylin taso, viihdyttäjän unelma, joka on määritelty dramaattisilla holvikatoilla, sisäänrakennetulla baarilla ja kätevällä pääsyllä laajalle terassille, jolta avautuvat näkymät koko Nyackiin ja Hudson-joelle. Olitpa sitten isännöimässä unohtumattomia iltoja tähtien alla, nauttimassa cocktaileista ystävien kanssa auringonlaskussa tai nauttimassa rauhallisesta aamukahvista täydellisessä yksinäisyydessä, tämä kohotettu pakopaikka tarjoaa todella erityisen näkökulman, joka tuntuu olevan kaukana kaikesta.
Mikä todella erottaa tämän kiinteistön muista – ja tekee siitä erityisen harvinaisen – on kahden täysin toteutetun alatasanteen bonusasunnon sisällyttäminen. Jokainen tila sisältää kaksi bonushuonetta, täydellisen kylpyhuoneen, kesäkeittiön ja oman yksityisen uloskäynnin, sekä omat oleskelutilat. Olipa kyseessä laajennettu perhe, vierashuoneet, etätyötilat, kuntostudiot tai mediatilat, joustavuus on vertaansa vailla. Niille, jotka etsivät ansaintamahdollisuuksia, nämä yksiköt voivat tarjota mahdollisuuden tuottaa merkittävää vuokratuloa, mikä tekee tästä paitsi elämäntapahankinnasta myös strategisesta investoinnista, pienellä kaavoitusmuutoksella.
Kiinteistöt, jotka tarjoavat tämän tason monipuolisuutta ja mittavuutta Nyackin sydämessä, ovat harvassa. Vain yhden korttelin päässä voit nauttia Nyackin tunnetuista ravintoloista, livetapahtumista ja viikonlopun katumarkkinoista, sekä helposta pääsystä Memorial Parkiin ja Hook Mountainille ulkoilmaan. Vain 30 minuutin päässä NYC:stä tämä poikkeuksellinen asunto tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden omistaa todellinen arkkitehtoninen lausunto – yhtä lailla elämäntapa, perintö ja investointi – odottaen vain seuraavaa kuningasta tai kuningatarta.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
"LINNA TAIVAASSA" - Nyack on ansainnut nimityksensä yhtenä Hudson Valleyin halutuimmista alueista, joka tunnetaan jokikaupunkitunnelmastaan, eloisasta taidekulttuuristaan ja historiallisesta arkkitehtuuristaan, vain 30 minuutin päässä NYC:stä. Kylän sydämessä kohoaa merkitsevästi tämä vaikuttava viisikerroksinen viktoriaaninen rakennus, joka erottuu koristeellisilla parvekkeillaan, monimutkaisilla yksityiskohdillaan ja hallitsevilla näkymillään, jotka avautuvat laajalle Hudson-joen suuntaan, vain hetkiä päässä ydin Main Streetin energiasta.
Vuonna 2002 rakennettu koti yhdistää mestarillisesti historiallisen viehätyksen moderniin rakentamiseen, herättäen eloon 1800-luvun romantiikkaa samalla tarjoten nykypäivän mukavuudet. Sen leikkisä ulkopinta – muistuttaen hienostuneesta satukartanosta – sisältää erottuvat kattojen muodot, torneja ja auringonvalossa kylpeviä ikkunoita, jotka tuovat luonnonvaloa sen kaareviin sisätiloihin. Nauti joen, sillan ja vuorien maisemista kahdella parvekkeella; ihanteellinen aamukahville, kun aurinko nousee joen ylle, tai iltaviinille tanssivassa kuunvalossa. Ulkotilaelämä jatkuu aidatulla takapihalla ja etupihalla, jota kehystävät runsaat pensaat, herättäen henkiin englantilaisen maaseudun viehätyksen.
Sisällä avara 6 500+ neliöjalkaa oleva pohjaratkaisu esittelee rikkaita yksityiskohtia puulattioissa ja tilavia huoneita, joihin mahtuu potentiaalisesti yhdeksän makuuhuonetta. Pääolohuone, jonka keskipisteenä on takka, virtaa vaivattomasti kirkkaaseen ja kutsuvaan keittiöön, jossa kaarevat ikkunat ja keskisaareke luovat lämpimän mutta tyylikkään kokoontumistilan, täysin varustettuna sekä jokapäiväiseen elämään että viihdyttämiseen. Ylemmillä kerroksilla on viisi tilavaa makuuhuonetta, mukaan lukien erottuva päämakuuhuone, joka on ikkunoiden ympäröimä kaarevalla seinällä, luoden rauhallisen, valoisaan pakopaikan. Kylpyhuoneet on varustettu vintage-tyylisillä kaapistoilla ja elegantilla laatoituksella, kun taas pääkylpyhuone herättää ranskalaista tunnelmaa hienostuneilla yksityiskohdilla, marmori-pinnoilla ja kylpylämäisellä rentoutumiskokemuksella. Koti kruunaa täysin viimeistelty ylin taso, viihdyttäjän unelma, joka on määritelty dramaattisilla holvikatoilla, sisäänrakennetulla baarilla ja kätevällä pääsyllä laajalle terassille, jolta avautuvat näkymät koko Nyackiin ja Hudson-joelle. Olitpa sitten isännöimässä unohtumattomia iltoja tähtien alla, nauttimassa cocktaileista ystävien kanssa auringonlaskussa tai nauttimassa rauhallisesta aamukahvista täydellisessä yksinäisyydessä, tämä kohotettu pakopaikka tarjoaa todella erityisen näkökulman, joka tuntuu olevan kaukana kaikesta.
Mikä todella erottaa tämän kiinteistön muista – ja tekee siitä erityisen harvinaisen – on kahden täysin toteutetun alatasanteen bonusasunnon sisällyttäminen. Jokainen tila sisältää kaksi bonushuonetta, täydellisen kylpyhuoneen, kesäkeittiön ja oman yksityisen uloskäynnin, sekä omat oleskelutilat. Olipa kyseessä laajennettu perhe, vierashuoneet, etätyötilat, kuntostudiot tai mediatilat, joustavuus on vertaansa vailla. Niille, jotka etsivät ansaintamahdollisuuksia, nämä yksiköt voivat tarjota mahdollisuuden tuottaa merkittävää vuokratuloa, mikä tekee tästä paitsi elämäntapahankinnasta myös strategisesta investoinnista, pienellä kaavoitusmuutoksella.
Kiinteistöt, jotka tarjoavat tämän tason monipuolisuutta ja mittavuutta Nyackin sydämessä, ovat harvassa. Vain yhden korttelin päässä voit nauttia Nyackin tunnetuista ravintoloista, livetapahtumista ja viikonlopun katumarkkinoista, sekä helposta pääsystä Memorial Parkiin ja Hook Mountainille ulkoilmaan. Vain 30 minuutin päässä NYC:stä tämä poikkeuksellinen asunto tarjoaa harvinaisen mahdollisuuden omistaa todellinen arkkitehtoninen lausunto – yhtä lailla elämäntapa, perintö ja investointi – odottaen vain seuraavaa kuningasta tai kuningatarta.