$599,000 - 6 Willow Avenue, Nyack, NY 10960|ID # 989187
Property Description « Finnish »
"SATUKIRJAPÄIVÄNKUUSAMA" - Piilossa rauhallisella alueella Nyackissa, osoite 6 Willow Avenue tuntuu olevan piilotettu keidas, jossa viehätys ja moderni mukavuus yhdistyvät vaivattomasti. Tämä kauniisti päivitetty merenrantatyyppinen koti tarjoaa avarat oleskelutilat, joissa on neljä/viisi makuuhuonetta ja kaksi täydellistä kylpyhuonetta, täydellisesti soveltuen niin arki-elämiseen kuin juhliin. Astu sisään valoisaan, virtaavaan pohjaratkaisuun, jossa keittiö, ruokailu- ja oleskelualueet yhdistyvät saumattomasti. Keittiö hohtaa tyylikkäiden pintakäsittelyjen, laadukkaiden yksityiskohtien ja harkitun suunnittelun ansiosta, joka tekee isännöinnistä luonnollista. Olipa kyseessä kotoisa ilta tai suurempi kokoontuminen, tila mukautuu vaivattomasti. Yläkerrassa käytännöllisyys vie keskistä näyttöä, sillä hyvin sijoitettu toisen kerroksen pesuhuone helpottaa päivittäisiä rutiineja. Koko kodissa huomaat ajattoman luonteen ja modernit kosketukset, jotka luovat hiotun, heti muuttoon valmiin tunnelman. Ulkona kiinteistö jatkaa vaikutelman antamista. Tilava terassi luo täydelliset puitteet kesän grillijuhlille tai rauhallisille illoille tähtien alla, ja tilaa on paljon, jotta voit räätälöidä ulkoisen keitaan. Erillinen autotalli yhdelle autolle lisää toimivuutta, kun taas tilava kellari tarjoaa jännittävää potentiaalia laajentamiseen, varastointiin tai lisäoleskelutiloihin. Äskettäin tehdyt parannukset, kuten uusi katto ja jalkalämpö, tarjoavat mielenrauhaa. Ja vaikka ympäristö tuntuu yksityiseltä ja rauhalliselta, olet silti uskomattoman hyvin kytköksissä – vain noin 25 minuutin päässä NYC:stä ja lyhyen ajomatkan päässä Tarrytownin Metro-North -asemalta, mikä tekee matkustamisesta helppoa. Hetkiä Nyackin vilkkaasta keskustasta, joka on täynnä ravintoloita, liikkeitä, katumarkkinoita, maanviljelijöiden markkinoita ja jokiranta-puistoja – 6 Willow Avenue tarjoaa elämäntavan, jota ihmiset tulevat tänne etsimään.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
"SATUKIRJAPÄIVÄNKUUSAMA" - Piilossa rauhallisella alueella Nyackissa, osoite 6 Willow Avenue tuntuu olevan piilotettu keidas, jossa viehätys ja moderni mukavuus yhdistyvät vaivattomasti. Tämä kauniisti päivitetty merenrantatyyppinen koti tarjoaa avarat oleskelutilat, joissa on neljä/viisi makuuhuonetta ja kaksi täydellistä kylpyhuonetta, täydellisesti soveltuen niin arki-elämiseen kuin juhliin. Astu sisään valoisaan, virtaavaan pohjaratkaisuun, jossa keittiö, ruokailu- ja oleskelualueet yhdistyvät saumattomasti. Keittiö hohtaa tyylikkäiden pintakäsittelyjen, laadukkaiden yksityiskohtien ja harkitun suunnittelun ansiosta, joka tekee isännöinnistä luonnollista. Olipa kyseessä kotoisa ilta tai suurempi kokoontuminen, tila mukautuu vaivattomasti. Yläkerrassa käytännöllisyys vie keskistä näyttöä, sillä hyvin sijoitettu toisen kerroksen pesuhuone helpottaa päivittäisiä rutiineja. Koko kodissa huomaat ajattoman luonteen ja modernit kosketukset, jotka luovat hiotun, heti muuttoon valmiin tunnelman. Ulkona kiinteistö jatkaa vaikutelman antamista. Tilava terassi luo täydelliset puitteet kesän grillijuhlille tai rauhallisille illoille tähtien alla, ja tilaa on paljon, jotta voit räätälöidä ulkoisen keitaan. Erillinen autotalli yhdelle autolle lisää toimivuutta, kun taas tilava kellari tarjoaa jännittävää potentiaalia laajentamiseen, varastointiin tai lisäoleskelutiloihin. Äskettäin tehdyt parannukset, kuten uusi katto ja jalkalämpö, tarjoavat mielenrauhaa. Ja vaikka ympäristö tuntuu yksityiseltä ja rauhalliselta, olet silti uskomattoman hyvin kytköksissä – vain noin 25 minuutin päässä NYC:stä ja lyhyen ajomatkan päässä Tarrytownin Metro-North -asemalta, mikä tekee matkustamisesta helppoa. Hetkiä Nyackin vilkkaasta keskustasta, joka on täynnä ravintoloita, liikkeitä, katumarkkinoita, maanviljelijöiden markkinoita ja jokiranta-puistoja – 6 Willow Avenue tarjoaa elämäntavan, jota ihmiset tulevat tänne etsimään.