خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎51 Adriance Avenue
کد پستی: 12601
4 اتاق خواب, 4 حمام, 1 حمام نیمه, 4108ft2
分享到
$1,150,000
MLS# 1052775
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
eXp Realty Office: ‍888-276-0630

$1,150,000 - 51 Adriance Avenue, Poughkeepsie, NY 12601|MLS# 1052775

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

در قلب بخش ساوت‌ساید پوکیپسی، کلبهٔ سنگی استون‌برِی در نشانی ۵۱ خیابان آدریِنس، خانه‌ای سنگی به سبک استعماری و افسانه‌ای است که ۴٬۱۰۸ فوت مربع فضای زندگی با سلیقه به‌روزشده دارد و در عین حال، جذابیت اصیل و منحصربه‌فرد خود را حفظ کرده است. این خانه سرشار از حال‌وهوای درهٔ هادسون است و آماده است تا از مالکان بعدی خود استقبال کند.

از سرسرای روشن و دلباز وارد فضای نشیمن عظیمی می‌شوید؛ جایی که کف‌پوش‌های چوبی براق در سراسر خانه امتداد یافته‌اند. آشپزخانهٔ چشمگیرِ دارای فضای غذاخوری، جزیره‌ای بزرگ در مرکز دارد که برای قهوهٔ صبحگاهی و دورهمی‌های عصرانه ساخته شده است. اتاق نشیمن رسمی‌تر، سرویس بهداشتی نیمه، و اتاق غذاخوری بزرگ، فضایی ایده‌آل برای پذیرایی فراهم می‌کنند. اتاق سه‌فصلِ محصور، گذرگاهی عالی میان فضای داخلی و بیرونی خانه است.

در طبقهٔ بالا، چهار اتاق‌خواب جادار قرار دارد که یکی از آن‌ها سوئیت اصلی با طراحی زیباست. همچنین سه حمام کامل، اتاقی چندمنظوره، فضای اختصاصی لباسشویی، و بالکنی خصوصی برای نوشیدن قهوهٔ صبحگاهی خواهید یافت. طبقهٔ پایین نیز فضای انعطاف‌پذیر بیشتری فراهم می‌کند که می‌تواند به باشگاه خانگی، دفتر کار خانگی یا فضای انباری اضافی تبدیل شود. مسیر ورودی خصوصی و گاراژ متصل، تکمیل‌کنندهٔ این خانه هستند.

موقعیت خانه ایده‌آل است؛ تنها چند دقیقه با مرکز پزشکی نورث‌ول وِسر برادرز، کالج واسار و کالج ماریست فاصله دارد و دسترسی آسانی به ایستگاه متروی شمالی پوکیپسی برای رفت‌وآمد مستقیم به نیویورک دارد. بهترین جاذبه‌های درهٔ هادسون در آستانهٔ خانه قرار دارند؛ از جمله گذرگاه روی رود هادسون، مؤسسهٔ آشپزی آمریکا و املاک تاریخی هاید پارک.

وارد خانه‌ای شوید که هر جزئیات آن داستانی برای گفتن دارد. دو درِ ورودی متمایز در نمای جلو از شما استقبال می‌کنند و هر دو هنوز زنگ دستیِ اصلی خود را حفظ کرده‌اند؛ بنابراین با چرخاندن دوستانهٔ زنگ، صدایی به گوش می‌رسد که درست مانند نسل‌های گذشته در خانه طنین‌انداز می‌شده است. در داخل، کمد دیواریِ راهرو که زیر راه‌پلهٔ بزرگ اصلی جای گرفته، کاربردی هوشمندانه با حال‌وهوای دنیای قدیم به خانه افزوده است؛ در حالی که راه‌پلهٔ پشتیِ دلنشین، همان جریان افسانه‌وار و جذابی را ایجاد می‌کند که زندگی روزمره را کمی خاص‌تر جلوه می‌دهد. چندین شومینه شما را به گردهمایی، ماندن و گرم‌کردن خانه در شب‌های سرد درهٔ هادسون دعوت می‌کنند.

در بیرون، جزئیات سنگی سنگین و چشمگیر، جلوه‌ای جاودانه و افسانه‌وار به نمای خانه بخشیده‌اند؛ جلوه‌ای که به‌سادگی قابل تکرار نیست. این فرصتی نادر برای مالکیت خانه‌ای با هنر دست اصیل، شخصیت منحصربه‌فرد و روح واقعی است.

MLS#‎ 1052775
جزئیات ملک
Details
4 اتاق خواب, 4 حمام, 1 حمام نیمه, ماشین ظرفشویی, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, گاراژ, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 0.62 جریب, فضای داخلی: 4108 ft2, 382m2
(DOM): 21 days
سال ساخت
Construction Year
1920
مالیات
Taxes
(per year)
$17,644
نوع سوخت
Fuel Type
گاز طبیعی Gas
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
تهویه مرکزی Central Air
نوع گاراژ
Garage Type
پارکینگ داخلی Attached
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

در قلب بخش ساوت‌ساید پوکیپسی، کلبهٔ سنگی استون‌برِی در نشانی ۵۱ خیابان آدریِنس، خانه‌ای سنگی به سبک استعماری و افسانه‌ای است که ۴٬۱۰۸ فوت مربع فضای زندگی با سلیقه به‌روزشده دارد و در عین حال، جذابیت اصیل و منحصربه‌فرد خود را حفظ کرده است. این خانه سرشار از حال‌وهوای درهٔ هادسون است و آماده است تا از مالکان بعدی خود استقبال کند.

از سرسرای روشن و دلباز وارد فضای نشیمن عظیمی می‌شوید؛ جایی که کف‌پوش‌های چوبی براق در سراسر خانه امتداد یافته‌اند. آشپزخانهٔ چشمگیرِ دارای فضای غذاخوری، جزیره‌ای بزرگ در مرکز دارد که برای قهوهٔ صبحگاهی و دورهمی‌های عصرانه ساخته شده است. اتاق نشیمن رسمی‌تر، سرویس بهداشتی نیمه، و اتاق غذاخوری بزرگ، فضایی ایده‌آل برای پذیرایی فراهم می‌کنند. اتاق سه‌فصلِ محصور، گذرگاهی عالی میان فضای داخلی و بیرونی خانه است.

در طبقهٔ بالا، چهار اتاق‌خواب جادار قرار دارد که یکی از آن‌ها سوئیت اصلی با طراحی زیباست. همچنین سه حمام کامل، اتاقی چندمنظوره، فضای اختصاصی لباسشویی، و بالکنی خصوصی برای نوشیدن قهوهٔ صبحگاهی خواهید یافت. طبقهٔ پایین نیز فضای انعطاف‌پذیر بیشتری فراهم می‌کند که می‌تواند به باشگاه خانگی، دفتر کار خانگی یا فضای انباری اضافی تبدیل شود. مسیر ورودی خصوصی و گاراژ متصل، تکمیل‌کنندهٔ این خانه هستند.

موقعیت خانه ایده‌آل است؛ تنها چند دقیقه با مرکز پزشکی نورث‌ول وِسر برادرز، کالج واسار و کالج ماریست فاصله دارد و دسترسی آسانی به ایستگاه متروی شمالی پوکیپسی برای رفت‌وآمد مستقیم به نیویورک دارد. بهترین جاذبه‌های درهٔ هادسون در آستانهٔ خانه قرار دارند؛ از جمله گذرگاه روی رود هادسون، مؤسسهٔ آشپزی آمریکا و املاک تاریخی هاید پارک.

وارد خانه‌ای شوید که هر جزئیات آن داستانی برای گفتن دارد. دو درِ ورودی متمایز در نمای جلو از شما استقبال می‌کنند و هر دو هنوز زنگ دستیِ اصلی خود را حفظ کرده‌اند؛ بنابراین با چرخاندن دوستانهٔ زنگ، صدایی به گوش می‌رسد که درست مانند نسل‌های گذشته در خانه طنین‌انداز می‌شده است. در داخل، کمد دیواریِ راهرو که زیر راه‌پلهٔ بزرگ اصلی جای گرفته، کاربردی هوشمندانه با حال‌وهوای دنیای قدیم به خانه افزوده است؛ در حالی که راه‌پلهٔ پشتیِ دلنشین، همان جریان افسانه‌وار و جذابی را ایجاد می‌کند که زندگی روزمره را کمی خاص‌تر جلوه می‌دهد. چندین شومینه شما را به گردهمایی، ماندن و گرم‌کردن خانه در شب‌های سرد درهٔ هادسون دعوت می‌کنند.

در بیرون، جزئیات سنگی سنگین و چشمگیر، جلوه‌ای جاودانه و افسانه‌وار به نمای خانه بخشیده‌اند؛ جلوه‌ای که به‌سادگی قابل تکرار نیست. این فرصتی نادر برای مالکیت خانه‌ای با هنر دست اصیل، شخصیت منحصربه‌فرد و روح واقعی است.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 eXp Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




$1,150,000
خانه برای فروش HOUSE
MLS# 1052775
‎51 Adriance Avenue
Poughkeepsie, NY 12601
4 اتاق خواب, 4 حمام, 1 حمام نیمه, 4108ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍888-276-0630
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1052775