CASA EN VENTA
Dirección: ‎173 WATER Street
Código Postal: 11201
4 dormitorios, 3 baños
分享到
$4,995,000
ID # RLS20091938
Spanish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Douglas Elliman Real Estate Oficina: ‍212-891-7000

$4,995,000 - 173 WATER Street, DUMBO, NY 11201|ID # RLS20091938

Property Description « Spanish »

Sueño del Diseñador: Townhome en DUMBO

Este extraordinario townhome representa una rara oportunidad de poseer una residencia verdaderamente única en uno de los vecindarios costeros más icónicos de la ciudad de Nueva York. Siendo uno de solo cinco townhomes independientes, esta casa pasiva galardonada ofrece una notable combinación de diseño contemporáneo, privacidad y lujo en el corazón de DUMBO.

Con seis niveles y 18 pies de ancho, esta residencia arquitectónicamente significativa cuenta con cuatro habitaciones, tres baños completos, dos chimeneas, dos espacios exteriores privados y el máximo lujo urbano: un espacioso lugar de estacionamiento cubierto privado situado en una plataforma giratoria controlada a distancia para un acceso y salida sin esfuerzo directamente desde su puerta trasera.

El nivel de entrada de la casa ofrece una versátil habitación, estudio u oficina en casa junto a un baño completo, creando una suite de invitados ideal con acceso directo al garaje privado.

El dramático piso principal está diseñado para el entretenimiento excepcional, con techos de 20 pies de altura, un mirador en la entreplanta, una impresionante escalera de concepto abierto y una pared de ventanas que inunda el espacio con luz natural. La sala de estar se centra en una chimenea a gas, mientras que la cocina del chef exhibe un diseño personalizado de primera línea con electrodomésticos Miele premium, cocinas de gas y eléctricas, extracción ventilada, lavavajillas, refrigerador, amplia despensa de madera personalizada, generosas encimeras, isla central y un área de comedor unificada. Este es el espacio perfecto para el entretenimiento o para la vida cotidiana.

Puertas de vidrio corredizas se abren sin esfuerzo a una terraza bellamente diseñada con parrilla de gas incorporada, creando la perfecta experiencia de vida interior/exterior.

Arriba, un salón de medios en la entreplanta contempla el nivel de entretenimiento antes de llevar a la lujosa suite principal de piso completo. Este sereno refugio cuenta con suelos de roble blanco de tablones anchos, una chimenea a gas, tragaluz, vestidor a medida y un baño inspirado en un spa con doble lavabo, duchas dobles, bañera independiente para remojarse y suelos calefaccionados por radiación.

El cuarto piso ofrece dos habitaciones adicionales, un baño completo compartido y un lavadero cuidadosamente diseñado con lavadora de tamaño completo y secadora ventilada.

Coronando la casa hay una terraza privada bañada por el sol con barandillas de vidrio y una área de cocina exterior cubierta, que ofrece impresionantes vistas del Puente de Manhattan, el río Este, el Parque del Puente de Brooklyn y el horizonte de Manhattan, un entorno ideal para el entretenimiento, la jardinería o cócteles al atardecer.

Finalizadas en 2015, las casas de DUMBO fueron diseñadas con sistemas de construcción energéticamente eficientes, ventanas y puertas de triple vidrio, calefacción y refrigeración central, suelos de baño calefaccionados por radiación y un sistema de hogar inteligente totalmente equipado con acceso a intercomunicador de vídeo remoto y capacidades de bloqueo desde cualquier parte del mundo.

Todo convenientemente ubicado a pocos momentos del Parque del Puente de Brooklyn, Empire Stores, el Carrusel de Jane, el Almacén de St. Ann, restaurantes aclamados, cafés, tiendas, las líneas de metro A/C/F, el ferry de NYC y todo lo que DUMBO tiene para ofrecer.

Con costos de mantenimiento excepcionalmente bajos: impuestos mensuales por debajo de $1,200 y una tarifa de $100 por mes para el mantenimiento del garaje, esta casa es una oportunidad que no debe perderse.

ID #‎ RLS20091938
Información4 dormitorios, 3 baños, lavadora, secadora, garaje, edificio tiene 4 pisos
DOM: 39 dias
Año de construcción
2014
Impuestos
(por año)
$13,788
Autobús
Bus
2 minutos hasta B67
4 minutos hasta B25, B69
5 minutos hasta B62
7 minutos hasta B57
10 minutos hasta B103, B26, B38, B54
Metro
Subway
3 minutos hasta F
6 minutos hasta A, C
10 minutos hasta 2, 3
Estación tren
LIRR
1.5 millas de la estación "Atlantic Terminal"
2.7 millas de la estación "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Sueño del Diseñador: Townhome en DUMBO

Este extraordinario townhome representa una rara oportunidad de poseer una residencia verdaderamente única en uno de los vecindarios costeros más icónicos de la ciudad de Nueva York. Siendo uno de solo cinco townhomes independientes, esta casa pasiva galardonada ofrece una notable combinación de diseño contemporáneo, privacidad y lujo en el corazón de DUMBO.

Con seis niveles y 18 pies de ancho, esta residencia arquitectónicamente significativa cuenta con cuatro habitaciones, tres baños completos, dos chimeneas, dos espacios exteriores privados y el máximo lujo urbano: un espacioso lugar de estacionamiento cubierto privado situado en una plataforma giratoria controlada a distancia para un acceso y salida sin esfuerzo directamente desde su puerta trasera.

El nivel de entrada de la casa ofrece una versátil habitación, estudio u oficina en casa junto a un baño completo, creando una suite de invitados ideal con acceso directo al garaje privado.

El dramático piso principal está diseñado para el entretenimiento excepcional, con techos de 20 pies de altura, un mirador en la entreplanta, una impresionante escalera de concepto abierto y una pared de ventanas que inunda el espacio con luz natural. La sala de estar se centra en una chimenea a gas, mientras que la cocina del chef exhibe un diseño personalizado de primera línea con electrodomésticos Miele premium, cocinas de gas y eléctricas, extracción ventilada, lavavajillas, refrigerador, amplia despensa de madera personalizada, generosas encimeras, isla central y un área de comedor unificada. Este es el espacio perfecto para el entretenimiento o para la vida cotidiana.

Puertas de vidrio corredizas se abren sin esfuerzo a una terraza bellamente diseñada con parrilla de gas incorporada, creando la perfecta experiencia de vida interior/exterior.

Arriba, un salón de medios en la entreplanta contempla el nivel de entretenimiento antes de llevar a la lujosa suite principal de piso completo. Este sereno refugio cuenta con suelos de roble blanco de tablones anchos, una chimenea a gas, tragaluz, vestidor a medida y un baño inspirado en un spa con doble lavabo, duchas dobles, bañera independiente para remojarse y suelos calefaccionados por radiación.

El cuarto piso ofrece dos habitaciones adicionales, un baño completo compartido y un lavadero cuidadosamente diseñado con lavadora de tamaño completo y secadora ventilada.

Coronando la casa hay una terraza privada bañada por el sol con barandillas de vidrio y una área de cocina exterior cubierta, que ofrece impresionantes vistas del Puente de Manhattan, el río Este, el Parque del Puente de Brooklyn y el horizonte de Manhattan, un entorno ideal para el entretenimiento, la jardinería o cócteles al atardecer.

Finalizadas en 2015, las casas de DUMBO fueron diseñadas con sistemas de construcción energéticamente eficientes, ventanas y puertas de triple vidrio, calefacción y refrigeración central, suelos de baño calefaccionados por radiación y un sistema de hogar inteligente totalmente equipado con acceso a intercomunicador de vídeo remoto y capacidades de bloqueo desde cualquier parte del mundo.

Todo convenientemente ubicado a pocos momentos del Parque del Puente de Brooklyn, Empire Stores, el Carrusel de Jane, el Almacén de St. Ann, restaurantes aclamados, cafés, tiendas, las líneas de metro A/C/F, el ferry de NYC y todo lo que DUMBO tiene para ofrecer.

Con costos de mantenimiento excepcionalmente bajos: impuestos mensuales por debajo de $1,200 y una tarifa de $100 por mes para el mantenimiento del garaje, esta casa es una oportunidad que no debe perderse.

Designer's Dream DUMBO Townhome

This extraordinary townhome represents a rare opportunity to own a truly one-of-a-kind residence in one of New York City's most iconic waterfront neighborhoods. One of only five independent townhomes, this award-winning passive townhouse offers a remarkable blend of contemporary design, privacy, and luxury living in the heart of DUMBO.

Spanning six levels and 18 feet wide, this architecturally significant residence features four bedrooms, three full bathrooms, two fireplaces, two private outdoor spaces, and the ultimate city luxury: a private covered parking space set on a remote-controlled rotating turntable for effortless entry and exit directly from your back door.

The homes entry level offers a versatile bedroom, den, or home office alongside a full bathroom, creating an ideal guest suite with direct access to the private garage.

The dramatic parlor floor is designed for exceptional entertaining, featuring soaring 20-foot ceilings, a mezzanine overlook, a striking open concept staircase, and a wall of wall-to-wall windows that flood the space with natural light. The living room centers around a gas fireplace, while the chef's kitchen showcases a top-of-the-line custmo design complete with premium Miele appliances, gas and electric cooktops, vented exhaust, dishwasher, refrigerator, expansive custom wood cabinetry, generous countertops, center island, and a unified dining area. This is the prefect space for entertaining or for everyday living.

Sliding glass doors open seamlessly to a beautifully designed terrace with built-in gas grill creating the perfect indoor/outdoor living experience.

Above, a mezzanine media lounge overlooks the entertaining level before leading to the luxurious full-floor primary suite. This serene retreat features wide plank white oak flooring, a gas fireplace, skylight, custom-fitted dressing room, and a spa-inspired bath with double vanity, dual shower heads, freestanding soaking tub, and radiant heated floors.

The fourth floor offers two additional bedrooms, a shared full bathroom, and a thoughtfully designed laundry room with full-size washer and vented dryer.

Crowning the home is a private sun-drenched roof terrace with glass railings and covered outdoor kitchen area, offering breathtaking views of the Manhattan Bridge, East River, Brooklyn Bridge Park, and the Downtown Manhattan skyline - an ideal setting for entertaining, gardening, or sunset cocktails.

Completed in 2015, the DUMBO Townhouses were designed with energy-efficient building systems, triple-glazed windows and doors, central heating and cooling, radiant heated bathroom floors, and a fully equiped smart home system featuring remote video intercom access and locking capabilities from anywhere in the world.

All conveniently located moments from Brooklyn Bridge Park, Empire Stores, Jane's Carousel, St. Ann's Warehouse, acclaimed restaurants, cafés, shopping, the A/C/F subway lines, NYC Ferry, and everything DUMBO has to offer.

With exceptionally low carrying costs - monthly taxes under $1,200 and a $100 per month charge for garage maintenance, this home is not to be missed.





This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




分享 Share
$4,995,000
CASA EN VENTA
ID # RLS20091938
‎173 WATER Street
Brooklyn, NY 11201
4 dormitorios, 3 baños


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20091938