售$499萬5 - 173 WATER Street, 丹波區 DUMBO, NY 11201｜ID# RLS20091938

設計師夢想中的 DUMBO 聯排別墅

這棟非凡的聯排別墅，為您提供難得機會，讓您在紐約市最具代表性的海濱社區之一，擁有一處真正獨一無二的居所。這棟屢獲殊榮的被動式住宅，是僅有的五棟獨立聯排別墅之一，在 DUMBO 核心地段完美融合當代設計、私密性與奢華生活。

這處建築特色鮮明的居所共六層，面寬 18 英尺，設有四間臥室、三間全套衛浴、兩座壁爐、兩處私人戶外空間，還擁有城市生活的極致享受：一個有頂棚的私人車位，配備遙控旋轉車台，讓您從後門即可輕鬆進出。

住宅入口層設有多功能臥室、書房或家庭辦公室，並配備一間全套衛浴；此處可作為理想的客房套房，並可直接通往私人車庫。

氣派非凡的客廳層專為精彩款待而設計，擁有挑高 20 英尺的天花板、可俯瞰下方空間的夾層、引人注目的開放式樓梯，以及整面落地窗，讓室內灑滿自然光。客廳以燃氣壁爐為中心；主廚廚房則採用頂級訂製設計，配備高階 Miele 家電、燃氣與電爐、外排式抽油煙機、洗碗機、冰箱、大量訂製木櫃、寬敞檯面、中島，以及一體式用餐區。無論宴客或日常起居，這裡都是完美空間。

推開玻璃拉門，即可無縫銜接精心設計的露台；露台配備內建式燃氣烤爐，打造理想的室內外生活體驗。

樓上設有夾層影音休憩區，可俯瞰宴客樓層，接著通往奢華的整層主臥套房。這處寧靜的私人天地鋪設寬版白橡木地板，並設有燃氣壁爐、天窗、訂製更衣室，以及宛如 SPA 的衛浴，配備雙洗手台、雙淋浴花灑、獨立式浸泡浴缸與輻射式地暖。

四樓另設兩間臥室、一間共用全套衛浴，以及經過周到設計的洗衣間，配備全尺寸洗衣機與外排式烘衣機。

住宅頂層為陽光充沛的私人屋頂露台，設有玻璃欄杆與有頂棚的戶外廚房區，可飽覽曼哈頓大橋、東河、布魯克林大橋公園及曼哈頓市中心天際線的壯麗景致，是宴客、園藝或享用日落雞尾酒的理想場所。

DUMBO Townhouses 於 2015 年完工，採用節能建築系統、三層玻璃窗與門、中央暖氣與冷氣、衛浴輻射式地暖，並配備完善的智慧家庭系統，可從世界各地遠端使用視訊對講門禁及門鎖功能。

住宅地點便利，距離布魯克林大橋公園、Empire Stores、Jane's Carousel、St. Ann's Warehouse、知名餐廳、咖啡館、商店、A/C/F 地鐵線、紐約市渡輪，以及 DUMBO 的各項精彩生活體驗皆近在咫尺。

持有成本極低——每月房屋稅不到 1,200 美元，車庫維護費每月僅 100 美元。這樣的住宅不容錯過。

Designer's Dream DUMBO Townhome

This extraordinary townhome represents a rare opportunity to own a truly one-of-a-kind residence in one of New York City's most iconic waterfront neighborhoods. One of only five independent townhomes, this award-winning passive townhouse offers a remarkable blend of contemporary design, privacy, and luxury living in the heart of DUMBO.

Spanning six levels and 18 feet wide, this architecturally significant residence features four bedrooms, three full bathrooms, two fireplaces, two private outdoor spaces, and the ultimate city luxury: a private covered parking space set on a remote-controlled rotating turntable for effortless entry and exit directly from your back door.

The homes entry level offers a versatile bedroom, den, or home office alongside a full bathroom, creating an ideal guest suite with direct access to the private garage.

The dramatic parlor floor is designed for exceptional entertaining, featuring soaring 20-foot ceilings, a mezzanine overlook, a striking open concept staircase, and a wall of wall-to-wall windows that flood the space with natural light. The living room centers around a gas fireplace, while the chef's kitchen showcases a top-of-the-line custmo design complete with premium Miele appliances, gas and electric cooktops, vented exhaust, dishwasher, refrigerator, expansive custom wood cabinetry, generous countertops, center island, and a unified dining area. This is the prefect space for entertaining or for everyday living.

Sliding glass doors open seamlessly to a beautifully designed terrace with built-in gas grill creating the perfect indoor/outdoor living experience.

Above, a mezzanine media lounge overlooks the entertaining level before leading to the luxurious full-floor primary suite. This serene retreat features wide plank white oak flooring, a gas fireplace, skylight, custom-fitted dressing room, and a spa-inspired bath with double vanity, dual shower heads, freestanding soaking tub, and radiant heated floors.

The fourth floor offers two additional bedrooms, a shared full bathroom, and a thoughtfully designed laundry room with full-size washer and vented dryer.

Crowning the home is a private sun-drenched roof terrace with glass railings and covered outdoor kitchen area, offering breathtaking views of the Manhattan Bridge, East River, Brooklyn Bridge Park, and the Downtown Manhattan skyline - an ideal setting for entertaining, gardening, or sunset cocktails.

Completed in 2015, the DUMBO Townhouses were designed with energy-efficient building systems, triple-glazed windows and doors, central heating and cooling, radiant heated bathroom floors, and a fully equiped smart home system featuring remote video intercom access and locking capabilities from anywhere in the world.

All conveniently located moments from Brooklyn Bridge Park, Empire Stores, Jane's Carousel, St. Ann's Warehouse, acclaimed restaurants, cafés, shopping, the A/C/F subway lines, NYC Ferry, and everything DUMBO has to offer.

With exceptionally low carrying costs - monthly taxes under $1,200 and a $100 per month charge for garage maintenance, this home is not to be missed.