$599,000 - 14 Curry Road, Mahopac, NY 10541|MLS# 1051687
Property Description « German »
**„HANDWERKEROBJEKT“ – INVESTITIONSMÖGLICHKEIT MIT 3 WOHNEINHEITEN!** Dieses einzigartige Anwesen bietet ein Haupthaus **PLUS ein hintereinander angeordnetes Zweifamilienhaus**, alles auf einem wunderschönen **1,36-ACRE-GRUNDSTÜCK MIT TEICH UND CHARMANTER BRÜCKE!** Das geräumige Haupthaus in Split-Level-Bauweise verfügt über **3 Schlafzimmer und 1,5 Badezimmer**, ein Wohnzimmer mit gewölbten Decken und sichtbaren Balken, einen offenen Küchen-/Essbereich sowie ein nicht fertig ausgebautes Familienzimmer auf der unteren Ebene mit direktem Zugang nach draußen und großem Ausbaupotenzial. Das Zweifamilienhaus bietet **ZWEI EIN-SCHLAFZIMMER-APARTMENTS**, jeweils mit Wohnzimmer, Kochnische und voll ausgestattetem Badezimmer.
**POTENZIELLE MIETEINNAHMEN VON 6.000 $ PRO MONAT / 72.000 $ PRO JAHR!** Vermieten Sie alle drei Einheiten für maximale Einnahmen oder wohnen Sie selbst im Haupthaus und nutzen Sie die Mieteinnahmen aus den beiden Apartments, um Ihre Hypothek und laufenden Kosten mitzufinanzieren. Mit etwas Pflege und Instandsetzung bietet dieses Anwesen eine hervorragende Gelegenheit für Investoren, Eigennutzer oder Käufer, die eine Lösung für mehrere Generationen suchen. Genießen Sie die ruhige Umgebung mit **Teich, Brücke und 1,36 Acre Grundstücksfläche**, während Sie gleichzeitig bequem in der Nähe des Ortszentrums, von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und des **Sycamore Park** wohnen, der Basketball-, Baseball-, Tennis- und Pickleballplätze, Spielplätze sowie einen See bietet. Darüber hinaus genießen Sie **grundbuchlich gesicherte Nutzungsrechte am Long Pond Lake** zum Schwimmen, Angeln und Kajakfahren!
**TOLLE LAGE! GROSSES POTENZIAL! HERVORRAGENDE INVESTITION!** Bringen Sie Ihre Vision mit und entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten, die dieses einzigartige Anwesen bietet. **GERADE AUF DEN MARKT GEBRACHT – WIRD NICHT LANGE VERFÜGBAR SEIN!** (Hinweis: Das Objekt wird **„WIE BESEHEN“** verkauft.)
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
**„HANDWERKEROBJEKT“ – INVESTITIONSMÖGLICHKEIT MIT 3 WOHNEINHEITEN!** Dieses einzigartige Anwesen bietet ein Haupthaus **PLUS ein hintereinander angeordnetes Zweifamilienhaus**, alles auf einem wunderschönen **1,36-ACRE-GRUNDSTÜCK MIT TEICH UND CHARMANTER BRÜCKE!** Das geräumige Haupthaus in Split-Level-Bauweise verfügt über **3 Schlafzimmer und 1,5 Badezimmer**, ein Wohnzimmer mit gewölbten Decken und sichtbaren Balken, einen offenen Küchen-/Essbereich sowie ein nicht fertig ausgebautes Familienzimmer auf der unteren Ebene mit direktem Zugang nach draußen und großem Ausbaupotenzial. Das Zweifamilienhaus bietet **ZWEI EIN-SCHLAFZIMMER-APARTMENTS**, jeweils mit Wohnzimmer, Kochnische und voll ausgestattetem Badezimmer.
**POTENZIELLE MIETEINNAHMEN VON 6.000 $ PRO MONAT / 72.000 $ PRO JAHR!** Vermieten Sie alle drei Einheiten für maximale Einnahmen oder wohnen Sie selbst im Haupthaus und nutzen Sie die Mieteinnahmen aus den beiden Apartments, um Ihre Hypothek und laufenden Kosten mitzufinanzieren. Mit etwas Pflege und Instandsetzung bietet dieses Anwesen eine hervorragende Gelegenheit für Investoren, Eigennutzer oder Käufer, die eine Lösung für mehrere Generationen suchen. Genießen Sie die ruhige Umgebung mit **Teich, Brücke und 1,36 Acre Grundstücksfläche**, während Sie gleichzeitig bequem in der Nähe des Ortszentrums, von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und des **Sycamore Park** wohnen, der Basketball-, Baseball-, Tennis- und Pickleballplätze, Spielplätze sowie einen See bietet. Darüber hinaus genießen Sie **grundbuchlich gesicherte Nutzungsrechte am Long Pond Lake** zum Schwimmen, Angeln und Kajakfahren!
**TOLLE LAGE! GROSSES POTENZIAL! HERVORRAGENDE INVESTITION!** Bringen Sie Ihre Vision mit und entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten, die dieses einzigartige Anwesen bietet. **GERADE AUF DEN MARKT GEBRACHT – WIRD NICHT LANGE VERFÜGBAR SEIN!** (Hinweis: Das Objekt wird **„WIE BESEHEN“** verkauft.)