$849,000 - 12 Shadyside Avenue, Nyack, NY 10960|ID # 1013816
Property Description « Danish »
"SHADYSIDE CHALET 2.0" - Oplev et ekstraordinært tilflugtssted med udsigt over floden, hvor arkitektonisk arv møder moderne raffinement. Beliggende majestætisk over Hudson River på 12 Shadyside Avenue, repræsenterer denne omhyggeligt renoverede chalet på 1.500 kvadratfod højdepunktet af Nyack-livet - en problemfri blanding af eventyrlig charme og moderne luksus, kun få minutter fra Manhattans puls. Dette solbeskinnede fristed har gennemgået en omfattende transformation, der bevarer sin fantasifulde karakter, mens det introducerer forfinede moderne faciliteter. Originale blyindfattede glastransomer kaster prismatisk lys over de glansfulde gulve, mens periodens tinlofter og restaurerede skydedøre taler til hjemmets kunstneriske arv. De rummelige opholdsområder flyder ubesværet fra en elegant foyer til en intim stue, der er forankret af en brændeovnspejs - perfekt til eftertænksomme morgener og stearinlysbelyste aftener. To spa-inspirerede badeværelser præsenterer sofistikerede finishes og rolige farveskemaer, mens det gennemtænkte redesign af køkkenet tilbyder både æstetisk appel og funktionalitet. Flere altaner og verandaer, hver udsmykket med indviklet periodemøbel, giver forskellige perspektiver af Hudsons evigt skiftende tableau. Væggene med vandskuring, terrasserede haver og rigeligt naturligt lys skaber en atmosfære af raffineret ro. Omfavn den misundelsesværdige balance mellem småbyraffinement og metropolitan tilgængelighed, som definerer Nyack-livsstilen. Landsbyens livlige kulturelle væv udfolder sig ved din dør - verdensklasse dining ved flodbredden, kuraterede butikker og et blomstrende kunstsamfund, der har tiltrukket berømtheder i generationer. Gåbare gader afslører skjulte caféer, kunstneriske butikker og gallerier, der viser både nye og etablerede talenter. Eventyrentusiaster vil værdsætte nærheden til de legendariske Tallman og Hook Mountain stisystemer, der tilbyder vandreture, klatring og naturskønne udsigter. Hudson River giver uendelige rekreative muligheder, fra kajakroning til meditation ved floden, mens Nyack Beach State Park udvider udendørsoplevelsen med svømning, fiskeri og vandbegivenheder gennem sæsonerne. Mario Cuomo Bridge, som ligger kun en kvart mile væk, giver hurtig adgang til Manhattan - kun 23 minutters kørsel til Midtown. Denne strategiske placering tilbyder den sjældne mulighed for at opretholde bykarrierer, mens man omfavner en livsstil forankret i naturlig skønhed og kreativ inspiration. Kun 10 minutter fra Metro-North togstationen i Tarrytown gør pendling til en leg. Shadyside Chalet repræsenterer mere end en bolig; det er en invitation til at opleve Nyacks unikke alkymi af historie, kultur og naturlig pragt - hvor hver solopgang over Hudson lover nye muligheder. Lejet indtil november 2026.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
"SHADYSIDE CHALET 2.0" - Oplev et ekstraordinært tilflugtssted med udsigt over floden, hvor arkitektonisk arv møder moderne raffinement. Beliggende majestætisk over Hudson River på 12 Shadyside Avenue, repræsenterer denne omhyggeligt renoverede chalet på 1.500 kvadratfod højdepunktet af Nyack-livet - en problemfri blanding af eventyrlig charme og moderne luksus, kun få minutter fra Manhattans puls. Dette solbeskinnede fristed har gennemgået en omfattende transformation, der bevarer sin fantasifulde karakter, mens det introducerer forfinede moderne faciliteter. Originale blyindfattede glastransomer kaster prismatisk lys over de glansfulde gulve, mens periodens tinlofter og restaurerede skydedøre taler til hjemmets kunstneriske arv. De rummelige opholdsområder flyder ubesværet fra en elegant foyer til en intim stue, der er forankret af en brændeovnspejs - perfekt til eftertænksomme morgener og stearinlysbelyste aftener. To spa-inspirerede badeværelser præsenterer sofistikerede finishes og rolige farveskemaer, mens det gennemtænkte redesign af køkkenet tilbyder både æstetisk appel og funktionalitet. Flere altaner og verandaer, hver udsmykket med indviklet periodemøbel, giver forskellige perspektiver af Hudsons evigt skiftende tableau. Væggene med vandskuring, terrasserede haver og rigeligt naturligt lys skaber en atmosfære af raffineret ro. Omfavn den misundelsesværdige balance mellem småbyraffinement og metropolitan tilgængelighed, som definerer Nyack-livsstilen. Landsbyens livlige kulturelle væv udfolder sig ved din dør - verdensklasse dining ved flodbredden, kuraterede butikker og et blomstrende kunstsamfund, der har tiltrukket berømtheder i generationer. Gåbare gader afslører skjulte caféer, kunstneriske butikker og gallerier, der viser både nye og etablerede talenter. Eventyrentusiaster vil værdsætte nærheden til de legendariske Tallman og Hook Mountain stisystemer, der tilbyder vandreture, klatring og naturskønne udsigter. Hudson River giver uendelige rekreative muligheder, fra kajakroning til meditation ved floden, mens Nyack Beach State Park udvider udendørsoplevelsen med svømning, fiskeri og vandbegivenheder gennem sæsonerne. Mario Cuomo Bridge, som ligger kun en kvart mile væk, giver hurtig adgang til Manhattan - kun 23 minutters kørsel til Midtown. Denne strategiske placering tilbyder den sjældne mulighed for at opretholde bykarrierer, mens man omfavner en livsstil forankret i naturlig skønhed og kreativ inspiration. Kun 10 minutter fra Metro-North togstationen i Tarrytown gør pendling til en leg. Shadyside Chalet repræsenterer mere end en bolig; det er en invitation til at opleve Nyacks unikke alkymi af historie, kultur og naturlig pragt - hvor hver solopgang over Hudson lover nye muligheder. Lejet indtil november 2026.