**PŘIJĎTE KVŮLI VÝHLEDŮM. ZŮSTAŇTE KVŮLI BYTU.**

**Nyní nabízíme za 625 000 $. Krásně zrekonstruovaný rohový byt s jednou ložnicí vysoko nad Tudor City a s mimořádnými výhledy na East River a panorama města.**

Existují byty, kde je výhled hlavním příběhem.

A pak jsou byty, kde je výhled teprve začátkem.

Byt č. 1932, umístěný v rohu 19. patra budovy Windsor Tower, nabízí výhled na východ přes Manhattan až k East River a dál. Z obývacího pokoje i ložnice se otevírá panorama zahrnující sídlo Organizace spojených národů, most na 59. ulici a ikonické logo Pepsi-Cola na protějším břehu řeky — neustále se měnící kulisu vody, panoramatu města a oblohy.

To, co však tento domov odlišuje, se odehrává ve chvíli, kdy se od oken odvrátíte.

Tento krásně zrekonstruovaný byt s jednou ložnicí byl promyšleně navržen tak, aby co nejlépe využil přibližně 600 čtverečních stop. Téměř každý centimetr zde byl pečlivě zvažován.

Elegantní vstupní hala s francouzskými dveřmi uvádí do bytu, zatímco rozsáhlé vestavby na míru, skříňky a šatní skříně poskytují mimořádné množství úložného prostoru, aniž by narušily čistý a otevřený dojem z bytu. Prakticky každá věc tu má své místo.

Zrekonstruovaná průchozí kuchyně nabízí quartzové pracovní desky, nerezové spotřebiče, myčku, vestavnou troubu a varnou desku, skříňky ve stylu Shaker a samostatnou spíž. Krásně zrekonstruována byla také koupelna s oknem. Celým bytem dále procházejí dřevěné podlahy, skříňky na míru, modernizovaná křídlová okna a pečlivě promyšlené detaily.

Výsledkem je něco, co se na Manhattanu hledá stále obtížněji: **domov, kde každý čtvereční metr funguje dokonale.**

A pak je tu ještě další část příběhu, kterou fotografie nedokážou zcela zachytit: jaké je skutečně žít v Tudor City.

Tudor City, oddělené od okolní manhattanské uliční sítě Midtownu, má svůj vlastní charakter. Klidné ulice s minimálním provozem a dva sousedské parky nabízejí něco, co je v Midtownu obzvlášť vzácné — místo, kde si můžete sednout pod stromy, číst, setkat se se sousedem nebo si jednoduše užít pár klidných minut venku.

Tento pocit útočiště se obejde bez kompromisů v oblasti pohodlí. Nedaleko se nachází Grand Central, sídlo Organizace spojených národů, kanceláře v Midtownu i několik možností dopravy, stejně jako místní restaurace, obchody s potravinami a vše potřebné pro každodenní život. Velkou část běžných pochůzek lze vyřídit pěšky.

Windsor Tower je plně servisované předválečné družstevní bydlení s nepřetržitou službou dveřníka a profesionálním personálem, fitness centrem, prádelnou, kolárnou, dostupnými skladovacími prostory a neobvyklým bonusem v podobě obchodu přímo v budově. Domácí mazlíčci jsou vítáni, vlastnictví bytu jako druhého bydlení, společná koupě i koupě rodiči pro děti jsou povoleny a podnájem je možný po třech letech vlastnictví.*

Je snadné pochopit, proč lidé Tudor City objeví — a zůstávají zde po celá desetiletí.

**Výhled vás možná přivede ke dveřím.
Byt je důvod, proč budete chtít zůstat.**

**COME FOR THE VIEWS. STAY FOR THE APARTMENT.**

**Now offered at $625,000. A beautifully renovated corner one-bedroom high above Tudor City, with remarkable East River and skyline views.**

There are apartments where the view is the story.

And then there are apartments where it’s only the beginning.

From its corner position on the 19th floor of Windsor Tower, Residence 1932 looks east across Manhattan to the East River and beyond. From both the living room and bedroom, the panorama takes in the United Nations, the 59th Street Bridge and the iconic Pepsi-Cola sign across the river—a constantly changing backdrop of water, skyline and sky.

It is what happens when you turn away from the windows, however, that makes this home different.

This beautifully renovated one-bedroom has been thoughtfully designed to make exceptional use of approximately 600 square feet. Nearly every inch has been considered.

A gracious entry foyer with French doors introduces the home, while extensive custom built-ins, cabinetry and wardrobes provide an extraordinary amount of storage without sacrificing the clean, open feel of the apartment. There is a place for virtually everything.

The renovated pass-through kitchen features quartz countertops, stainless-steel appliances, dishwasher, wall oven and cooktop, Shaker cabinetry and a dedicated pantry. The windowed bathroom has also been beautifully renovated, while hardwood floors, custom cabinetry, upgraded casement windows and carefully considered details continue throughout.

The result is something increasingly difficult to find in Manhattan: **a home where every square foot works beautifully.**

And there is another part of the story that photographs can’t quite capture: what it is like to actually live in Tudor City.

Set apart from the surrounding Midtown grid, Tudor City has a character all its own. Quiet, low-traffic streets and two neighborhood parks offer something particularly rare in Midtown—a place to sit beneath the trees, read, meet a neighbor or simply enjoy a few quiet minutes outdoors.

That sense of refuge comes without sacrificing convenience. Grand Central, the United Nations, Midtown offices and multiple transportation options are nearby, along with neighborhood restaurants, markets and everyday necessities. Much of daily life can happen on foot.

Windsor Tower is a full-service prewar cooperative with a 24-hour doorman and professional building staff, fitness center, laundry room, bicycle room, available storage and the unusual convenience of a shop right in the building. Pets are welcome, pied-à-terre ownership, co-purchasing and parents purchasing for children are permitted, and subletting is allowed after three years of ownership.*

It is easy to understand why people discover Tudor City and stay for decades.

**The view may be what brings you through the door.
The apartment is why you’ll want to stay.**