Vítejte v tomto rodinném domě pro dvě rodiny v Astorii ve čtvrti Queens, který nabízí flexibilní dispozici a vynikající potenciál jak pro vlastní bydlení, tak pro investory. Prostorná hlavní bytová jednotka se rozkládá v prvním a druhém patře. V prvním patře se nachází obývací pokoj, toaleta a otevřená kuchyň s jídelní částí, ideální pro každodenní život i pořádání návštěv. Druhé patro nabízí tři ložnice a koupelnu. Druhá bytová jednotka zabírá celé třetí patro a zahrnuje dvě ložnice, koupelnu, obývací pokoj, jídelní část a kuchyň. Celá nemovitost bude předána vyklizená, což novému majiteli poskytuje maximální flexibilitu pro vlastní bydlení, vícegenerační bydlení nebo pronájem. Nemovitost se nachází v ideální blízkosti komunit Astorie a Long Island City, dvou nejdynamičtějších a nejrychleji se rozvíjejících oblastí Queensu, s pohodlným přístupem k dopravě, obchodům, restauracím, parkům a občanské vybavenosti v okolí.

Welcome to this two-family home in Astoria, Queens, offering a versatile layout and excellent potential for both homeowners and investors. The spacious main unit spans the first and second floors. The first floor features a living room, half bathroom, and an open kitchen and dining area, ideal for everyday living and entertaining. The second floor offers three bedrooms and a full bathroom. The second unit occupies the entire third floor and includes two bedrooms, a full bathroom, living room, dining area, and kitchen. The entire property will be delivered vacant, providing the new owner with maximum flexibility for personal use, extended family living, or rental income. Ideally situated near the Astoria and Long Island City communities, two of Queens’ most dynamic and rapidly developing areas, with convenient access to transportation, shopping, dining, parks, and neighborhood amenities.