Tento moderní byt s 2 ložnicemi a 2 koupelnami v zahradním stylu je promyšleně navržený svatyně situovaná v krásně zrestaurovaném dvoubytovém domě. Perfektně vyvažující vnitřní eleganci s venkovním životem, dům se pyšní obývacím pokojem orientovaným na západ, který se koupá odpoledním světlem, vyhrazeným pracovním koutem ideálním pro práci na dálku a pohodlím soukromého vchodu. V srdci uspořádání se nachází otevřená kuchyň vybavená nerezovými spotřebiči (včetně drtiče odpadu), čistými bílými Caesarstone povrchy a ostrovem se sezením u snídaňového baru.

Obě ložnice jsou tiše umístěny na zadní straně domu, nabízející klidné útočiště a přímý přístup do upravené sdílené zahradní oázy. Hlavní apartmá nabízí průchozí zakázkovou šatnu vedoucí do koupelny v bytě, vybavené dvojitým umyvadlem a prostorným sprchovým koutem se skleněnou stěnou. Druhá ložnice je jen pár kroků od velkorysé koupelny pro hosty obložené dlaždicemi Porcelanosa a vybavené hlubokou vanou.

Každý kout této nemovitosti je povýšen na vyšší úroveň díky vysoce kvalitním dokončovacím materiálům a moderním komfortům. Interiéry se pyšní bohatými dřevěnými podlahami po celém bytě, vestavěným osvětlením, prostornými moderními okny a impozantním mramorovým krbem, který dává living space charakter. Integrace chytré domácnosti zahrnuje aplikačně ovládaný bezpečnostní systém a bezdrátový termostat ovládající centrální vytápění a chlazení. Pro maximální pohodlí dům obsahuje vyhrazenou prádelnou skříň s plnohodnotnou pračkou a sušičkou Bosch, prostorné úložné prostory a další soukromé úložiště dostupné v suterénu.

Situován v srdci historického okresu Carroll Gardens, 339 Hoyt Street vás umístí jen blok od stanice metra Carroll Street a pár kroků od zeleného prostoru Carroll Park. Využijte bezproblémový přístup k proslulým butikum, kavárnám a restauracím v okolí ulic Smith a Court, zatímco Whole Foods a rušná scéna v nedalekém Gowanusu jsou jen krátkou procházkou daleko.

Domácí mazlíčci jsou zvažováni individuálně po schválení.

This contemporary 2-bedroom, 2-bathroom garden apartment is a thoughtfully designed sanctuary set within a beautifully restored, two-unit townhouse. Perfectly balancing indoor elegance with outdoor living, the home features a front-facing, western-exposed living room bathed in afternoon light, a dedicated office nook ideal for remote work, and the convenience of a private entrance. At the heart of the layout is an open kitchen equipped with stainless steel appliances (including a garbage disposal), crisp white Caesarstone countertops, and an island with breakfast bar seating.

Both bedrooms are quietly positioned at the rear of the home, offering a peaceful retreat and direct access to the landscaped, shared garden oasis. The primary suite features a pass-through custom walk-in closet leading to an en-suite bathroom, complete with a dual vanity and an oversized glass-enclosed shower. The second bedroom is steps away from a generous guest bathroom clad in Porcelanosa tile and featuring a deep soaking tub.

Every corner of this residence is elevated by high-end finishes and modern conveniences. The interiors boast rich hardwood floors throughout, recessed lighting, oversized contemporary windows, and a striking marble fireplace mantel that anchors the living space. Smart-home integration includes an app-controlled security system and a wireless thermostat managing the central heating and cooling. For ultimate convenience, the home includes a dedicated laundry closet with a full-size Bosch washer and dryer, generous closet space, and additional private storage available in the basement.

Situated in the heart of the Carroll Gardens Historic District, 339 Hoyt Street places you just one block from the Carroll Street subway station and moments from the green space of Carroll Park. Enjoy effortless access to the neighborhood’s renowned boutiques, cafes, and dining along Smith and Court Streets, while Whole Foods and the bustling scene in nearby Gowanus are just a short stroll away.

Pets are considered on a case-by-case basis upon approval.