Pronájmy
Adresa: ‎New York City
PSČ: 10075
3 ložnice, 3 koupelna, 1 půl koupelny
分享到
$95,000
€ 91,200 Euro
ID # RLS20095997
Czech
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$95,000 - New York City, Upper East Side, NY 10075|ID # RLS20095997

Property Description « Czech »

Nejexkluzivnější duplexový penthouse kondominia na Páté Avenue

Umístěný na vrcholu jednoho z mála skutečně předválečných kondominií na Páté Avenue, tento výjimečný duplexový penthouse nabízí široké výhledy na Central Park. Navržený v roce 1926 renomovaným architektem J. E. R. Carpenterem, budova v italském renesančním stylu je široce považována za jedno z nejlepších butikových kondominií na Páté Avenue a mezi jejími význačnými obyvateli byla i Grace Kelly. Skládající se pouze ze čtrnácti celopodlažních bytů, z nichž každý má přístup přes soukromé výtahové podlaží, nabízí budova vzácnou úroveň soukromí, rozměru a diskrétnosti, což se v Manhattanu jen zřídka nachází.

Pokryvající přibližně 6,000 čtverečních stop kombinovaných vnitřních a venkovních obytných prostor rozprostřených ve dvou dramatických úrovních, včetně rozsáhlých upravených teras, byl byt navržen jako výjimečné soukromé útočiště nad Central Parkem. Okna od podlahy až ke stropu a posuvné skleněné dveře bezproblémově spojují interiéry s venkovními prostory, přičemž rámují úchvatné, trvale chráněné výhledy do parku.

Navržen tak, aby vyhovoval jak velkolepému pořádání akcí, tak intimnímu každodennímu životu, hlavní úroveň obsahuje prostorný rohový obývací pokoj zaměřený na dramatický oboustranný krb, formální jídelnu a kuchyň pro šéfkuchaře s nerezovým ocelí a stropním oknem - každá přímo navazuje na terasu. Dvě výjimečné ložnicové apartmány dokončují tuto úroveň, včetně spektakulárního hlavního apartmá s výhledem na Central Park, vybaveného hammamem, vanou a na míru šitou mahagonovou šatnou potaženou kašmírem. Soukromé wellness útočiště, vybavené posilovnou, saunou, lázněmi a přímým přístupem na terasu, je dostupné po sochařském točitým schodišti.

Počínaje od jídelny, další hostinský apartmán se otevírá na pozoruhodnou terasu na střeše s obklopujícím výhledem, vybavenou zastřešenou pergolou, mokrým barem, venkovní posilovnou, několika lounge a jídelními oblastmi a třemi venkovními sprchami. Pečlivě upravené pro celoroční využití, terasy vytvářejí atmosféru, která nemá v Páté Avenue obdoby.

V celém domě byly architektonické detaily pečlivě zváženy a doplněny sofistikovanou infrastrukturou zahrnující vyhrazené mechanické místnosti, nezávislé vodní pumpy a klimatizační systémy muzeální kvality. Automatizované zavlažování a centralizované osvětlení dále zvyšují atraktivitu teras a zahrad v jakémkoli ročním období.

Měsíční nájemné zahrnuje hospodyni pět dní v týdnu, všechny poplatky za služby a WiFi.

Obyvatelé si užívají diskrétnosti a servisu bílých rukavic, který dlouho spojený s 988 Pátou Avenue, včetně dozorujícího vrátného, stálého manažera a soukromého úložného prostoru. Nedávné kapitálové zlepšení zahrnuje komplexní obnovu fasády a modernizaci jak osobních, tak služebních výtahů.

Kombinující architektonický odkaz, nenahraditelné výhledy na Central Park, výjimečné venkovní bydlení a flexibilitu vlastnictví kondominia, tento penthouse představuje vzácnou příležitost získat jedno z nejprivátnějších a ikonických obytných míst v New Yorku.

Požadované poplatky za kondominio:
Poplatek za zpracování žádosti o kondominio - 700 USD
Poplatek za stěhování - 500 USD
Platí všechny federální, státní a místní zákony o spravedlivém bydlení.

ID #‎ RLS20095997
Detaily nemovitosti988 5Th Ave Condo

3 ložnice, 3 koupelna, 1 půl koupelny, myčka, pračku, sušička
(DOM): 16 days
Rok výstavby1925
Metro6 minuty: 6
8 minuty: 4, 5
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »

Nejexkluzivnější duplexový penthouse kondominia na Páté Avenue

Umístěný na vrcholu jednoho z mála skutečně předválečných kondominií na Páté Avenue, tento výjimečný duplexový penthouse nabízí široké výhledy na Central Park. Navržený v roce 1926 renomovaným architektem J. E. R. Carpenterem, budova v italském renesančním stylu je široce považována za jedno z nejlepších butikových kondominií na Páté Avenue a mezi jejími význačnými obyvateli byla i Grace Kelly. Skládající se pouze ze čtrnácti celopodlažních bytů, z nichž každý má přístup přes soukromé výtahové podlaží, nabízí budova vzácnou úroveň soukromí, rozměru a diskrétnosti, což se v Manhattanu jen zřídka nachází.

Pokryvající přibližně 6,000 čtverečních stop kombinovaných vnitřních a venkovních obytných prostor rozprostřených ve dvou dramatických úrovních, včetně rozsáhlých upravených teras, byl byt navržen jako výjimečné soukromé útočiště nad Central Parkem. Okna od podlahy až ke stropu a posuvné skleněné dveře bezproblémově spojují interiéry s venkovními prostory, přičemž rámují úchvatné, trvale chráněné výhledy do parku.

Navržen tak, aby vyhovoval jak velkolepému pořádání akcí, tak intimnímu každodennímu životu, hlavní úroveň obsahuje prostorný rohový obývací pokoj zaměřený na dramatický oboustranný krb, formální jídelnu a kuchyň pro šéfkuchaře s nerezovým ocelí a stropním oknem - každá přímo navazuje na terasu. Dvě výjimečné ložnicové apartmány dokončují tuto úroveň, včetně spektakulárního hlavního apartmá s výhledem na Central Park, vybaveného hammamem, vanou a na míru šitou mahagonovou šatnou potaženou kašmírem. Soukromé wellness útočiště, vybavené posilovnou, saunou, lázněmi a přímým přístupem na terasu, je dostupné po sochařském točitým schodišti.

Počínaje od jídelny, další hostinský apartmán se otevírá na pozoruhodnou terasu na střeše s obklopujícím výhledem, vybavenou zastřešenou pergolou, mokrým barem, venkovní posilovnou, několika lounge a jídelními oblastmi a třemi venkovními sprchami. Pečlivě upravené pro celoroční využití, terasy vytvářejí atmosféru, která nemá v Páté Avenue obdoby.

V celém domě byly architektonické detaily pečlivě zváženy a doplněny sofistikovanou infrastrukturou zahrnující vyhrazené mechanické místnosti, nezávislé vodní pumpy a klimatizační systémy muzeální kvality. Automatizované zavlažování a centralizované osvětlení dále zvyšují atraktivitu teras a zahrad v jakémkoli ročním období.

Měsíční nájemné zahrnuje hospodyni pět dní v týdnu, všechny poplatky za služby a WiFi.

Obyvatelé si užívají diskrétnosti a servisu bílých rukavic, který dlouho spojený s 988 Pátou Avenue, včetně dozorujícího vrátného, stálého manažera a soukromého úložného prostoru. Nedávné kapitálové zlepšení zahrnuje komplexní obnovu fasády a modernizaci jak osobních, tak služebních výtahů.

Kombinující architektonický odkaz, nenahraditelné výhledy na Central Park, výjimečné venkovní bydlení a flexibilitu vlastnictví kondominia, tento penthouse představuje vzácnou příležitost získat jedno z nejprivátnějších a ikonických obytných míst v New Yorku.

Požadované poplatky za kondominio:
Poplatek za zpracování žádosti o kondominio - 700 USD
Poplatek za stěhování - 500 USD
Platí všechny federální, státní a místní zákony o spravedlivém bydlení.

Fifth Avenue's Most Exclusive Duplex Penthouse Condominium Residence

Perched atop one of the few true prewar condominium buildings on Fifth Avenue, this extraordinary duplex penthouse commands sweeping views over Central Park. Designed in 1926 by renowned architect J. E. R. Carpenter, the Italian Renaissance-style building is widely regarded as one of Fifth Avenue's premier boutique condominiums and has counted notable residents including Grace Kelly among its distinguished history. Comprised of just fourteen full-floor residences, each accessed via private elevator landing, the building offers a rare level of privacy, scale, and discretion seldom found in Manhattan.

Encompassing approximately 6,000 square feet of combined interior and exterior living spaces across two dramatic levels, including expansive landscaped terraces, the residence was custom created to be an exceptional private retreat above Central Park. Floor-to-ceiling windows and sliding glass doors seamlessly connect the interiors to the outdoor spaces while framing breathtaking, permanently protected park views.

Designed to accommodate both grand-scale entertaining and intimate daily living, the main level features an oversized corner living room centered around a dramatic double-sided fireplace, a formal dining room, and a skylit stainless-steel chef's kitchen - each opening directly onto the terrace. Two exceptional bedroom suites complete this level, including a spectacular primary suite overlooking Central Park, appointed with a hammam spa, soaking tub, and bespoke mahogany dressing room upholstered in cashmere. A private wellness retreat, complete with a gym, sauna, spa, and direct terrace access, is accessible via a sculptural spiral staircase.

Ascending from the dining room, an additional guest suite opens onto a remarkable wraparound rooftop terrace featuring a covered pergola, wet bar, outdoor gym, multiple lounge and dining areas, and three outdoor showers. Thoughtfully landscaped for year-round enjoyment, the terraces create an atmosphere unlike any other residence along Fifth Avenue.

Throughout the home, architectural detailing has been meticulously considered, complemented by sophisticated infrastructure including dedicated mechanical rooms, independent water pumps, and museum-quality central air-conditioning systems. Automated irrigation and centralized lighting further enhance the terraces and gardens in every season.

Monthly rent payment includes housekeeper five days per week, all utilities and WiFi.

Residents enjoy the discretion and white-glove service long associated with 988 Fifth Avenue, including a full-time doorman, live-in resident manager, and private storage. Recent capital improvements include a comprehensive facade restoration and modernization of both the passenger and service elevators.

Combining architectural pedigree, irreplaceable Central Park views, extraordinary outdoor living, and the flexibility of condominium ownership, this penthouse presents a rare opportunity to acquire one of New York City's most private and iconic residences.

Required Condo Fees:
Condo Application Processing Fee - $700
Move-in Fee - $500
All Federal, State and Local Fair housing Laws Apply

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550



分享 Share
$95,000
Pronájmy
ID # RLS20095997
‎New York City
New York City, NY 10075
3 ložnice, 3 koupelna, 1 půl koupelny


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20095997