جديد كليًا في السوق! يجمع المنزل الواقع في 398 جادة بوتنام، بعد تجديده بعناية وما يزخر به من سحر معماري، بين الطابع التاريخي وأسلوب المعيشة العصري، في شارع خلاب تصطف على جانبيه الأشجار ضمن المنطقة التاريخية بيدفورد في بيد-ستاي. يضم هذا المنزل المستقل، المشيّد في مطلع القرن العشرين والمكوّن من وحدتين سكنيتين، شقة ثلاثية الطوابق واسعة للمالك متصلة بقبو مُجهّز، وشرفة خاصة فسيحة، وفناءً خلفيًا منسقًا، إلى جانب شقة مستقلة بغرفتي نوم على مستوى الحديقة.

ادخل إلى طابق الاستقبال المغمور بالضوء الطبيعي، حيث تجد مساحة معيشة مفتوحة بسقوف شاهقة، وأرضيات من خشب البلوط بنقشة متعرجة، وجدران من الطوب المكشوف، وأعمال خشبية أصلية، ومدفأة حطب مُرمّمة. وفي قلب المنزل، يضم مطبخ الطاهي خزائن مصممة حسب الطلب، وأسطحًا من رخام تاج محل، وشفاطًا بتصميم نحتي، وأجهزة فاخرة، من بينها ثلاجة كبيرة الحجم. وتفتح أبواب زجاجية ممتدة من الأرض إلى السقف مباشرةً على شرفة عريضة وفناء خلفي منسق، لتوفر انتقالًا سلسًا يجعل استضافة الضيوف في الداخل والخارج غاية في السهولة.

في الطابق العلوي، يمتد الطابق الرئيسي الفسيح ويضم جناحًا يوفر غرفة ملابس واسعة يمكن الدخول إليها، مجهزة بخزائن مصممة حسب الطلب، وحمامًا داخليًا أنيق التشطيب. وتضفي اللمسات الرخامية الفاخرة، ومغسلتان، ودُش مطري محاط بالزجاج، وحوض استحمام مستقل تحت نوافذ تغمرها أشعة الشمس، أجواءً شبيهة بالمنتجعات الصحية. كما توجد غرفة نوم إضافية مناسبة لمكتب منزلي أو غرفة أطفال أو غرفة ضيوف. أما الطابق الثالث، فيضم ثلاث غرف نوم فسيحة وحمامين كاملين، مع أسقف عالية ونوافذ كبيرة وتشطيبات مدروسة في جميع أرجائه.

على مستوى الحديقة، توفر شقة مجددة بالكامل بغرفتي نوم مرونة ممتازة، سواء لتحقيق دخل من الإيجار أو لاستضافة الضيوف أو لإقامة أفراد العائلة الممتدة. وفي أدنى مستوى، يتصل القبو المُجهّز بالشقة الثلاثية الطوابق الخاصة بالمالك، ويوفر مساحة إضافية للتخزين أو لإنشاء نادٍ رياضي منزلي أو غرفة ترفيه؛ فالخيارات لا حصر لها. وتشمل المزايا الإضافية تكييفًا مركزيًا في جميع أنحاء شقة المالك، وتكييفًا بنظام منفصل في شقة مستوى الحديقة، وألواحًا شمسية رُكّبت في ديسمبر 2025.

يقع هذا المنزل في شارع سكني هادئ وجميل في قلب بيدفورد-ستايفيسانت، بالقرب من المطاعم المحبوبة والمقاهي المحلية والمتاجر والحدائق وأبرز وجهات الحي، مع سهولة الوصول إلى وسائل النقل المتجهة إلى حي كلينتون هيل المجاور. وبفضل تصميمه المرن المكوّن من وحدتين سكنيتين، ومساحاته الرحبة، ومرافقه الخارجية الخاصة، وتفاصيله المعمارية المحفوظة، يقدم 398 جادة بوتنام فرصة نادرة. لا تفوّتوا هذه الفرصة!

Brand New to Market! Beautifully renovated and rich in architectural charm, 398 Putnam Avenue blends historic character with modern living on a picturesque, tree-lined block in Bed-Stuy’s Bedford Historic District. This turn-of-the-century two-family townhouse features a generous owner’s triplex connected to a finished cellar, a spacious private deck, and a landscaped backyard, along with a separate two-bedroom garden apartment.

Enter on the parlor floor filled with natural light and find an open living area with soaring ceilings, herringbone oak floors, exposed brick, original millwork, and a restored wood-burning fireplace. At the heart of the home, the chef’s kitchen features custom cabinetry, Taj Mahal marble countertops, a sculptural range hood, and high-end appliances, including an oversized refrigerator. Floor to ceiling glass doors open directly onto a wide deck and the landscaped backyard, creating an easy flow ideal for indoor and outdoor entertainment.

Upstairs, the expansive primary floor includes a suite featuring a spacious walk-in dressing room with custom built-ins and a beautifully finished en-suite bathroom. Luxurious marble finishes, dual vanities, a glass-enclosed rain shower, and a freestanding soaking tub beneath sun-filled windows creates a spa-like environment. An additional bedroom is ideal for home office, nursery or guestroom. The third floor offers three spacious bedrooms and two full bathrooms, with high ceilings, large windows and thoughtful finishes throughout.

On the garden level, a fully renovated two-bedroom apartment offers excellent flexibility for rental income, guests, or extended living. On the lowest level, the finished cellar is connected to the owner’s triplex and provides additional space for storage, a home gym, recreation room - the uses are endless. Additional highlights include central air throughout the owner’s triplex, split-system A/C in the garden apartment, and solar panels installed in December 2025.

Set on a lovely and quiet residential block in the heart of Bedford-Stuyvesant, this home is close to beloved restaurants, local cafés, shops, parks, and neighborhood favorites, with convenient access to transportation to neighboring Clinton Hill. With its flexible two-family layout, generous proportions, private outdoor space, and preserved architectural details, 398 Putnam Avenue offers a rare opportunity. Don’t miss your chance!