منزل HOUSE
العنوان: ‎1717 Voorhies Avenue
رمز المنطقة: 11235
6 منزل عائلي ، 8 غرفة نوم ، 6 حمام
分享到
$1,799,000
MLS# 503859
عربي Arabic
Profile
蓝小姐
(May) Sumei Lan
☎ CELL SMS Wechat
Profile
Josephine Sabatino
☎ ‍718-612-3088

$1,799,000 - 1717 Voorhies Avenue, Sheepshead Bay, NY 11235|MLS# 503859

Property Description « عربي Arabic »

مبنى سكني لست عائلات في شيبسهيد باي. يُعرض للبيع هذا المبنى المكوّن من ست وحدات سكنية، والذي يحظى بصيانة دقيقة، في قلب منطقة شيبسهيد باي النابضة بالحياة، بموقع مثالي بين طريق شيبسهيد وشارع فورهيس. يضم العقار أربع شقق بغرفة نوم واحدة وشقتين بغرفتي نوم، وجميعها بحالة ممتازة وتدرّ دخلاً إيجارياً منتظماً. تبلغ أبعاد المبنى 20 قدماً × 90 قدماً، ويقع على قطعة أرض بأبعاد 20 قدماً × 100 قدم، وتبلغ الضرائب العقارية السنوية الحالية 20,800 دولار.

يحتوي المبنى على قبو نصف مُشطّب بمدخل منفصل، يوفر مساحة قيّمة للخدمات أو للتخزين الإضافي. وقد أُنجزت أعمال الصيانة الإنشائية اللازمة، ومن أبرزها استبدال السقف قبل أربع سنوات، مما يضمن المتانة على المدى الطويل ويقلل الحاجة إلى نفقات رأسمالية فورية. ويوفر الموقع سهولة استثنائية في الوصول إلى الخدمات، إذ تحيط به المتاجر المحلية والمؤسسات المالية وخيارات النقل العام المتاحة بسهولة. ويمثل هذا العقار متعدد الوحدات السكنية فرصة استثمارية متينة، بفضل تدفقاته النقدية الحالية القوية وموقعه في أحد الأحياء المتميزة بجنوب بروكلين.

MLS#‎ 503859
الوصف
Details
6 منزل عائلي ، 8 غرفة نوم ، 6 حمام ، 4800 ft2 قدم مربع ، 446 متر مربع ، يحتوي المبنى على 3 طابق
عمر الإدراج (DOM): 68 يومًا
أبعاد المبنى
Building Size
20x90
أبعاد قطعة الأرض
Lot Size
20x100
سنة البناء
Construction Year
1922
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$20,000
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
تصنيف استخدام الأراضي
Zoning
C4-2
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B4, B49
3 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B36
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة BM3
10 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B68
مترو
Subway
3 دقيقة بعيدا عن المترو B, Q
محطة القطار
LIRR
6.4 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"
6.7 ميل إلى محطة قطار
"East New York"
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مبنى سكني لست عائلات في شيبسهيد باي. يُعرض للبيع هذا المبنى المكوّن من ست وحدات سكنية، والذي يحظى بصيانة دقيقة، في قلب منطقة شيبسهيد باي النابضة بالحياة، بموقع مثالي بين طريق شيبسهيد وشارع فورهيس. يضم العقار أربع شقق بغرفة نوم واحدة وشقتين بغرفتي نوم، وجميعها بحالة ممتازة وتدرّ دخلاً إيجارياً منتظماً. تبلغ أبعاد المبنى 20 قدماً × 90 قدماً، ويقع على قطعة أرض بأبعاد 20 قدماً × 100 قدم، وتبلغ الضرائب العقارية السنوية الحالية 20,800 دولار.

يحتوي المبنى على قبو نصف مُشطّب بمدخل منفصل، يوفر مساحة قيّمة للخدمات أو للتخزين الإضافي. وقد أُنجزت أعمال الصيانة الإنشائية اللازمة، ومن أبرزها استبدال السقف قبل أربع سنوات، مما يضمن المتانة على المدى الطويل ويقلل الحاجة إلى نفقات رأسمالية فورية. ويوفر الموقع سهولة استثنائية في الوصول إلى الخدمات، إذ تحيط به المتاجر المحلية والمؤسسات المالية وخيارات النقل العام المتاحة بسهولة. ويمثل هذا العقار متعدد الوحدات السكنية فرصة استثمارية متينة، بفضل تدفقاته النقدية الحالية القوية وموقعه في أحد الأحياء المتميزة بجنوب بروكلين.

Six-Family Building in Sheepshead Bay. This meticulously maintained, six-unit building is available for sale in the vibrant heart of Sheepshead Bay, ideally situated between Sheepshead Road and Voorhies Avenue. The property comprises four one-bedroom apartments and two two-bedroom apartments, all of which are in excellent condition and generate reliable rental income. Building dimensions measure 20 feet by 90 feet on a 20-foot by 100-foot lot, with current annual property taxes of $20,800.



The building features a half-finished basement with a separate entrance, providing valuable utility or additional storage space. Structural maintenance is up to date, highlighted by a roof replacement completed four years ago that ensures long-term durability and minimizes immediate capital expenditures. The location offers exceptional convenience, surrounded by local shopping establishments, financial institutions, and accessible public transportation options. This multi-family property represents a solid investment opportunity with strong existing cash flow in a prime South Brooklyn neighborhood.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Brooklyn New York Multiple Listing Service. All rights reserved.

Courtesy of RE/MAX Edge

公司: ‍718-612-3088




$1,799,000
منزل HOUSE
MLS# 503859
‎1717 Voorhies Avenue
Brooklyn, NY 11235
6 منزل عائلي ، 8 غرفة نوم ، 6 حمام


Listing Agent(s):‎
(May) Sumei Lan
☎ ‍718-450-4415
Josephine Sabatino
☎ ‍718-612-3088
☎ : ‍718-612-3088
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 503859