منزل HOUSE
العنوان: ‎55 S 5TH Street
رمز المنطقة: 11249
4 غرفة نوم ، 4 حمام
分享到
$3,450,000
ID# RLS20112237
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate ☎ : ‍212-891-7000

$3,450,000 - 55 S 5TH Street, Williamsburg, NY 11249|ID# RLS20112237

Property Description « عربي Arabic »

فرصة استثمارية في مبنى مؤلف من أربع وحدات في ويليامزبرغ، 55 شارع ساوث فيفث

حلم نادر للمستثمرين، يقع على بُعد مبنى واحد فقط من الواجهة البحرية لنهر إيست ومنتزه دومينو. يقدّم هذا المنزل المبني بالطوب والمؤلف قانونياً من أربع وحدات، والكائن في قلب ويليامزبرغ، تدفقاً نقدياً فورياً اليوم ومساراً واضحاً للحصول على حيازة شاغرة بالكامل غداً. شُيّد المبنى عام 1910 وخضع لتجديد مدروس، وتبلغ أبعاده 20 قدماً × 40 قدماً، مقاماً على قطعة أرض بمساحة 20 قدماً × 73.67 قدماً، بما يجمع بين طابع ما قبل الحرب والتحديثات العصرية في جميع أجزائه.

يوفّر المبنى مرونة مدمجة تلائم أي استراتيجية استثمارية. إحدى الوحدات، وهي شقة جميلة مجددة مؤلفة من غرفة نوم واحدة ومساحة إضافية يمكن استخدامها كغرفة مكتب أو دراسة، مع إمكانية الوصول إلى فناء خلفي خاص، شاغرة حالياً. أما الوحدات الثلاث الأخرى، وهي شقق واسعة مؤلفة من غرفة نوم واحدة ومساحة إضافية، فهي مؤجرة حالياً وتدر دخلاً إيجارياً ثابتاً. وتنتهي جميع عقود الإيجار القائمة بحلول مارس 2027، مما يمنح المشتري قدرة نادرة على الاحتفاظ بالعقار لتحقيق الدخل حالياً، ثم إعادة توظيفه أو تجديده أو إعادة تطوير المبنى بالكامل خالياً من الشواغل ووفق جدول زمني معلوم وقريب.

ID#‎ RLS20112237
الوصف
Details
4 غرفة نوم ، 4 حمام ، الغسالة ، آلة التجفيف ، 4 شقة في المبنى ، يحتوي المبنى على 4 طابق
عمر الإدراج (DOM): 43 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1910
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$7,308
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B32
5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B62, Q59
مترو
Subway
6 دقيقة بعيدا عن المترو L
محطة القطار
LIRR
1.6 ميل إلى محطة قطار
"Long Island City"
1.8 ميل إلى محطة قطار
"Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

فرصة استثمارية في مبنى مؤلف من أربع وحدات في ويليامزبرغ، 55 شارع ساوث فيفث

حلم نادر للمستثمرين، يقع على بُعد مبنى واحد فقط من الواجهة البحرية لنهر إيست ومنتزه دومينو. يقدّم هذا المنزل المبني بالطوب والمؤلف قانونياً من أربع وحدات، والكائن في قلب ويليامزبرغ، تدفقاً نقدياً فورياً اليوم ومساراً واضحاً للحصول على حيازة شاغرة بالكامل غداً. شُيّد المبنى عام 1910 وخضع لتجديد مدروس، وتبلغ أبعاده 20 قدماً × 40 قدماً، مقاماً على قطعة أرض بمساحة 20 قدماً × 73.67 قدماً، بما يجمع بين طابع ما قبل الحرب والتحديثات العصرية في جميع أجزائه.

يوفّر المبنى مرونة مدمجة تلائم أي استراتيجية استثمارية. إحدى الوحدات، وهي شقة جميلة مجددة مؤلفة من غرفة نوم واحدة ومساحة إضافية يمكن استخدامها كغرفة مكتب أو دراسة، مع إمكانية الوصول إلى فناء خلفي خاص، شاغرة حالياً. أما الوحدات الثلاث الأخرى، وهي شقق واسعة مؤلفة من غرفة نوم واحدة ومساحة إضافية، فهي مؤجرة حالياً وتدر دخلاً إيجارياً ثابتاً. وتنتهي جميع عقود الإيجار القائمة بحلول مارس 2027، مما يمنح المشتري قدرة نادرة على الاحتفاظ بالعقار لتحقيق الدخل حالياً، ثم إعادة توظيفه أو تجديده أو إعادة تطوير المبنى بالكامل خالياً من الشواغل ووفق جدول زمني معلوم وقريب.

Williamsburg Four-Unit Investment Opportunity 55 South 5th Street

A rare investor's dream just one block from the East River waterfront and Domino Park, this legal four-unit brick townhouse in the heart of Williamsburg offers immediate cash flow today and a clear path to full vacant possession tomorrow. Built in 1910 and thoughtfully renovated, the 20' x 40' building sits on a 20' x 73.67' lot, blending pre-war character with modern upgrades throughout.

The building delivers built-in flexibility for any investment strategy. One unit, a beautifully renovated one-bedroom plus den with private backyard access, is currently vacant. The remaining three spacious one-bedroom plus den units are tenant occupied, generating steady rental income. All existing leases roll off by March 2027, giving a buyer the rare ability to hold for income now and reposition, renovate, or redevelop the entire building free and clear on a known, near-term timeline.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$3,450,000
منزل HOUSE
ID# RLS20112237
‎55 S 5TH Street
Brooklyn, NY 11249
4 غرفة نوم ، 4 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20112237