هذه الشقة المعاصرة ذات الغرفتين والحمامين هي ملاذ مصمم بعناية داخل منزل تاونهاوس تم ترميمه بشكل جميل ويتكون من وحدتين. توازن مثالي بين الأناقة الداخلية والمعيشة الخارجية، تحتوي المنزل على غرفة معيشة مواجهة للواجهة ومعرضة للغرب تغمرها أشعة الشمس بعد الظهر، وزاوية مكتب مخصصة مثالية للعمل عن بُعد، وراحة مدخل خاص. في قلب التصميم تقع مطبخ مفتوح مزود بأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ (بما في ذلك التخلص من القمامة)، وأسطح عمل من حجر كايسر الأبيض النقي، وجزيرة مع بار إفطار يتسع للجلوس.

توجد الغرفتان في الجزء الخلفي من المنزل في موقع هادئ، مما يوفر ملاذًا سلميًا وولوجًا مباشرًا إلى الحديقة المشتركة المنسقة. تتميز الجناح الرئيسي بخزانة ملابس مخصصة تفتح إلى حمام داخلي، مكتمل بحوض مزدوج ودش زجاجي كبير محاط. تقع الغرفة الثانية على بُعد خطوات من حمام ضيوف واسع مكسو بلاط بورسيلانوسا ويحتوي على حوض استحمام عميق.

كل زاوية من هذه الإقامة ترتقي بلمسات فاخرة ووسائل راحة عصرية. تحتوي المناطق الداخلية على أرضيات خشبية غنية في جميع الأنحاء، وإضاءة مدمجة، ونوافذ عصرية كبيرة، ومدفأة رخامية لافتة تشكل مركز مساحة المعيشة. تشمل تكامل المنزل الذكي نظام أمان يمكن التحكم فيه عبر تطبيق، وترموستات لاسلكي يدير التدفئة والتبريد المركزي. من أجل الراحة القصوى، تشمل الشقة خزانة غسيل مخصصة مزودة بغسالة ومجفف من بوش بحجم كامل، ومساحة تخزين وافرة، وتخزين خاص إضافي متاح في القبو.

تقع الشقة في قلب منطقة كاروول غاردنز التاريخية، حيث يضعك 339 شارع هويت على بُعد كتلة واحدة من محطة مترو شارع كاروول وقبالة المساحة الخضراء لحديقة كاروول. استمتع بالوصول السهل إلى البوتيكات والمقاهي والمطاعم الشهيرة في الحي على طول شوارع سميث وكورت، بينما يقع متجر هول فودز والمشهد المزدحم في غوانوس القريب على بُعد نزهة قصيرة.

تُعتبر الحيوانات الأليفة بناءً على كل حالة على حدة بعد الموافقة.

This contemporary 2-bedroom, 2-bathroom garden apartment is a thoughtfully designed sanctuary set within a beautifully restored, two-unit townhouse. Perfectly balancing indoor elegance with outdoor living, the home features a front-facing, western-exposed living room bathed in afternoon light, a dedicated office nook ideal for remote work, and the convenience of a private entrance. At the heart of the layout is an open kitchen equipped with stainless steel appliances (including a garbage disposal), crisp white Caesarstone countertops, and an island with breakfast bar seating.

Both bedrooms are quietly positioned at the rear of the home, offering a peaceful retreat and direct access to the landscaped, shared garden oasis. The primary suite features a pass-through custom walk-in closet leading to an en-suite bathroom, complete with a dual vanity and an oversized glass-enclosed shower. The second bedroom is steps away from a generous guest bathroom clad in Porcelanosa tile and featuring a deep soaking tub.

Every corner of this residence is elevated by high-end finishes and modern conveniences. The interiors boast rich hardwood floors throughout, recessed lighting, oversized contemporary windows, and a striking marble fireplace mantel that anchors the living space. Smart-home integration includes an app-controlled security system and a wireless thermostat managing the central heating and cooling. For ultimate convenience, the home includes a dedicated laundry closet with a full-size Bosch washer and dryer, generous closet space, and additional private storage available in the basement.

Situated in the heart of the Carroll Gardens Historic District, 339 Hoyt Street places you just one block from the Carroll Street subway station and moments from the green space of Carroll Park. Enjoy effortless access to the neighborhood’s renowned boutiques, cafes, and dining along Smith and Court Streets, while Whole Foods and the bustling scene in nearby Gowanus are just a short stroll away.

Pets are considered on a case-by-case basis upon approval.