مرحبًا بكم في 345 جادة غيتس، وهو منزل مصطبغ رائع بعرض 20 قدمًا لعائلتين يمتد على أكثر من 3500 قدم مربع على حدود كلينتون هيل في منطقة بيدفورد-ستويفيسانت المرموقة.غني بالشخصية الأصلية وسحر بروكلين الخالد، هذا هو النوع من المنازل الذي يوقفك في خطواتك من اللحظة التي تدخل فيها.
حاليًا، تم تكوينه كدوبلكس ضخم للمالك فوق شقة حديقة جميلة الصيانة ومنتجة للدخل، حيث تنسجم تفاصيل التاريخ بسلاسة مع الحياة الحديثة في بروكلين.
يفتح الطابق الرئيسي إلى غرفة معيشة ساحرة غنية بالتفاصيل الأصلية، بما في ذلك نوافذ زجاجية ملونة ومدفأة تعمل بالحطب. وما وراء ذلك، منطقة قراءة دافئة تخلق انتقالًا جذابًا إلى قلب المنزل: مطبخ رائع مصمم للترفيه الرفيع والحياة اليومية. Featuring خزائن بروكهافن، وتفاصيل هيكلية أصلية معاد استخدامها، ورفوف مخصصة، وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ من الدرجة الأولى، وأسطح خشبية غنية، ونوافذ كبيرة مع حواف زرقاء مخصصة تطل على الحديقة الهادئة أدناه، المساحة تدعو للدفء والأناقة والوظائف.
بالقرب من المطبخ، يمكنك الخروج إلى السقف الخاص، الذي يؤدي إلى حديقة خلفية مصممة بشكل جميل ومليئة بالأخضر بشكل هادئ، مزودة بسياج خشب إيبي، مثالية لتناول القهوة في الصباح، وعشاء الصيف، والبستنة، أو الأمسيات الهادئة تحت الأشجار. تكمل غرفة البودرة الأنيقة هذا الطابق الرئيسي الجذاب، حيث يتدفق الضوء الطبيعي طوال اليوم.
صعودًا في الدرج، تتميز غرفة النوم الرئيسية الفخمة بمدفأة وزخرفة أصلية، إلى جانب مكتب منزلي مُصمم بعناية مع نافذة سماوية جذابة. بجوار غرفة النوم الرئيسية توجد غرفة أطفال دافئة ومشمسة. غرفة النوم الثانية الواسعة تزينها خزائن مدمجة مخصصة وشاشة عرض، مثالية لأمسيات الأفلام المريحة. توفر غرفة غسيل كاملة الحجم، مجهزة بالفعل للحمام المستقبلي، مرونة وقيمة إضافية. تكمل حمام معاصر تم تجديده بشكل جميل ومُنهى ببلاط أبيض نقي الطابق العلوي.
تتميز شقة الحديقة، كذلك، بالإعجاب. هذه الشقة المشمسة والهادئة ذات الغرفتين ونصف، وحمام واحد، تجمع بين سحر المنازل التقليدية في بروكلين والتحديثات المدروسة، بما في ذلك أسطح الكوارتز، وأرضيات البلوط بأنماط واسعة، وحمام متلألئ، وغرفة إضافية مرنة مثالية لمكتب منزلي، أو غرفة أطفال، أو خزانة مشي. تعزز غرفة الغسيل الخاصة والتخزين المنفصل بشكل كبير من قيمة ووظائف هذه الوحدة الاستثنائية التي تنتج دخلًا.
على مدار المنزل، تندمج التفاصيل التاريخية الغنية بسلاسة مع التحديثات الحديثة المدروسة، بما في ذلك الأسقف العالية، والنوافذ الكبيرة من "رينيوال باي أندرسن"، ومراوح سقف مصممة، وجدران مطلية حديثًا، وإضاءة مختارة. قام المالكون الحاليون بتحسين العقار بعناية مع أنظمة كهربائية جديدة بالكامل، وسباكة ومصاعد محدثة، واستعادة وتجديد أرضيات الخشب الصلب الأثرية، وسقف جديد ومعزول، ونظام تكييف هواء دكتلس Mitsubishi يوفر تدفئة وتبريد فعالين في جميع أنحاء دوبلكس المالك، مع الحفاظ على الطابع الخالد ونزاهة الهندسة المعمارية لهذا المنزل الاستثنائي في بروكلين.
يقع هذا المنزل على حدود كلينتون هيل في منطقة بيدفورد-ستويفيسانت المرموقة، على بعد بضعة شوارع فقط من مركز YMCA وحديقة هيربرت فون كينغ، مع وصول مريح إلى خطوط مترو الأنفاق A/C وG. استمتع بوفرة من سوبر ماركت قريبة، والمقاهي المحلية المحبوبة، والمخابز، والأماكن المفضلة في الحي بما في ذلك "WELCOME HOME"، و "ARTSHACK" ، و "MILLY'S CORNER"، و "GREENBERG'S BAGELS". هذه فرصة نادرة لامتلاك منزل بني مطور بالكامل ومتميز في طابعه، وحجمه، وإمكانية دخله.

Welcome to 345 Gates Avenue, a stunning 20-foot-wide two-family brownstone spanning over 3,500 square feet on the border of Clinton Hill in prime Bedford-Stuyvesant. Overflowing with original character and timeless Brooklyn charm, this is the kind of townhouse that stops you in your tracks the moment you enter.
Currently configured as a sprawling owner's duplex over a beautifully maintained, income-producing garden rental, the home effortlessly blends historic detail with modern Brooklyn living.
The parlor level opens into a charming living room rich with original detail, including stained-glass windows and a wood-burning fireplace. Just beyond, a cozy reading area creates a warm and inviting transition into the heart of the home: a stunning chef's kitchen designed for both elevated entertaining and everyday living. Featuring Brookhaven cabinetry, repurposed original trim details, custom shelving, top-of-the-line stainless steel appliances, rich wood countertops, and oversized windows with custom bluestone sills overlooking the tranquil garden below, the space is equal parts warm, stylish, and functional.
Just off the kitchen, step onto the private deck, which leads to a lush and serene landscaped backyard oasis complete with an Ipe wood fence, perfect for morning coffee, summer dinners, gardening, or quiet evenings under the trees. A stylish powder room completes this inviting main level, where natural light pours in throughout the day.
Up the staircase, the grand primary bedroom features an original decorative fireplace and mantel, along with a thoughtfully designed home office enhanced by a striking skylight. Adjacent to the primary bedroom is a sweet and sunny nursery. The second equally spacious bedroom is adorned with a custom built-in closet and projector screen, ideal for cozy movie nights. A full-sized laundry room, already plumbed for a future bathroom, offers added flexibility and value. A beautifully renovated contemporary bathroom finished in crisp white tile completes the upper level.
The garden rental is equally impressive. This sunny and serene 2.5-bedroom, 1-bath apartment blends classic Brooklyn townhouse charm with thoughtful updates, including quartz countertops, wide-plank oak flooring, a sparkling bath, and a flexible bonus room perfect for a home office, nursery, or walk-in closet. A private laundry room and separate storage significantly enhance the value and functionality of this exceptional income-producing unit
Throughout the home, rich period details blend seamlessly with thoughtful modern upgrades, including soaring ceilings, oversized Renewal by Andersen windows, designer ceiling fans, freshly painted walls, and curated lighting. The current owners have meticulously enhanced the property with all-new electrical systems, updated plumbing and risers, restored and resealed original antique hardwood floors, a newly installed and insulated roof, and a Mitsubishi mini-split ductless HVAC system providing efficient heating and cooling throughout the owner's duplex, all while preserving the timeless character and architectural integrity of this exceptional Brooklyn townhouse.
Located on the border of Clinton Hill in prime Bedford-Stuyvesant, you are just blocks from the YMCA and Herbert Von King Park, with convenient access to the A/C and G subway lines. Enjoy an abundance of nearby supermarkets, beloved local cafés, bakeries, and neighborhood favorites including Welcome Home, Artshack, Milly's Corner, and Greenberg's Bagels. This is a rare opportunity to own a pristine, upgraded, and completely turnkey brownstone rich in character, scale, and income potential.