ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
አድራሻ: ‎333 4th Street #6J
ዚፕ ኮድ: 11215
1 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት
分享到
$795,000
ID# RLS20122165
Amharic
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 25th, 2026 @ 1:30 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$795,000 - 333 4th Street #6J, Park Slope, NY 11215|ID# RLS20122165

Property Description « Amharic »

በፓርክ ስሎፕ ልብ ውስጥ፣ ከዛፎች ጫፍ በላይ በሚገኝ ይህ አንድ መኝታ ቤትና አንድ መታጠቢያ ቤት ያለው የኮ-ኦፕ አፓርታማ ሰላማዊ ማረፊያ ነው። ከደቡብ የሚመለከቱት ስድስት መስኮቶች የፀሐይን ብርሃን በሙሉ ቀን ወደ ቤቱ አጥልቀው ያስገባሉ፤ በቅርቡ የተደረገው እድሳትም የተራቀቀና ያለ ጥረት የተፈጠረ የሚመስል ሞቅ ያለ ስሜት አጎናጽፎታል።

በክሪስታል ቅርጫት መብራት ያጌጠና በአበባ ዲዛይን ያለው የግድግዳ ወረቀት የተሸፈነው ውብ የመግቢያ አዳራሽ እንደ የቤት ቢሮም ያገለግላል። በቀኝ በኩል ያለው ክፍት የወጥ ቤት፣ የሳሎንና የመመገቢያ ቦታ በሞቃታማ የታውፕ ቀለም ድምፆች ይታያል፤ አብሮ የተሠራው የመጽሐፍ መደርደሪያም ከሚወዱት መጽሐፍ ጋር የሚያሳልፉትን ጸጥ ያሉ ከሰዓት በኋላዎች ይጋብዛል። ወጥ ቤቱ የድንጋይ የሥራ ገጽታዎች፣ በሰድር የተሸፈነ የግድግዳ ጀርባ፣ የዕቃ ማጠቢያ ማሽን፣ አብሮ የተገጠመ ማይክሮዌቭ እና በእንጨት የተሸፈነ ለሁለት ሰዎች የሚሆን የቁርስ ቆጣሪ አለው።

ከመግቢያ አዳራሹ በግራ በኩል ያለው መኝታ ቤት የኩዊን መጠን ያለውን አልጋና ተጨማሪ የቤት ዕቃዎችን በምቾት ይይዛል። ከዋናው የልብስ ቁም ሳጥን በተጨማሪ በብጁ የተሠሩ ሁለት ቁም ሳጥኖች አሉ፤ ስለዚህ የማከማቻ ቦታው ሰፊና በጥሩ ሁኔታ የተደራጀ ነው። በመግቢያ አዳራሹ ያለው ቁም ሳጥንም ተጨማሪ ምቾት ይጨምራል።

ሙሉ በሙሉ የታደሰው መታጠቢያ ቤት ጸጥ ያለ ውበትን ያሳያል፤ የእብነ በረድ ስድስት ጎን ያላቸው የወለል ሰድሮች፣ አብሮ የተገጠመ መስታወት ያለው የመድኃኒት ካቢኔ እና በቀላል ግራጫ የተላበሱ ትላልቅ ነጭ የግድግዳ ሰድሮች አሉት። እድሳቱ በአፓርታማው ሁሉ አዳዲስ የእንጨት ወለሎችን፣ አዲስ የተቀቡ ግድግዳዎችንና የጣሪያ ጠርዝ ማስጌጫዎችንም አክሏል።

በ1931 የተገነባው 333 Fourth Street ስድስት ፎቅ ያለው፣ ሊፍት ያለውና የቤት እንስሳትን የሚቀበል ሕንፃ ነው፤ የቪዲዮ ኢንተርኮም፣ የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የማከማቻ ቦታና በምድር ቤቱ የብስክሌት ማከማቻ አለው። ሁለቱም የማከማቻ አማራጮች እንደ አቅርቦት መኖር የሚወሰኑ ሲሆን ተጨማሪ ክፍያ ይጠይቃሉ። ሕንፃው ከFifth Avenue ትንሽ ወደ ጎን በሚገኝ፣ ዛፎች በተሰለፉበት እና በቡናማ ድንጋይ ሕንፃዎች በተከበበ መንገድ ላይ ይገኛል። በጎዳናው መጨረሻ የዋሽንግተን ፓርክ አለ፤ በዚያም የሳምንት መጨረሻ የገበሬዎች ገበያ፣ ሜዳዎችና የስፖርት ሜዳዎች ይገኛሉ። የFifth እና Seventh Avenues ሱቆችና ምግብ ቤቶች በቅርብ ይገኛሉ፤ የአካባቢው ታላቅ አረንጓዴ ማምለጫ የሆነው ፕሮስፔክት ፓርክም ተዳፋቱን ትንሽ ወደ ላይ ሲወጡ ይደርሳል።

ID#‎ RLS20122165
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ1 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, ዲሽ ማጽዳት ማሽን
(DOM): 20 days
የተሠራበት ዓመት1931
የጥገና ክፍያዎች$1,238
ባስ1 ደቂቃዎች: B63
4 ደቂቃዎች: B103
5 ደቂቃዎች: B61, B67, B69
አንደኛ መሬት ባቡር6 ደቂቃዎች: R
8 ደቂቃዎች: F, G
ባቡር0.9 ማይል: "Atlantic Terminal"
1.9 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በፓርክ ስሎፕ ልብ ውስጥ፣ ከዛፎች ጫፍ በላይ በሚገኝ ይህ አንድ መኝታ ቤትና አንድ መታጠቢያ ቤት ያለው የኮ-ኦፕ አፓርታማ ሰላማዊ ማረፊያ ነው። ከደቡብ የሚመለከቱት ስድስት መስኮቶች የፀሐይን ብርሃን በሙሉ ቀን ወደ ቤቱ አጥልቀው ያስገባሉ፤ በቅርቡ የተደረገው እድሳትም የተራቀቀና ያለ ጥረት የተፈጠረ የሚመስል ሞቅ ያለ ስሜት አጎናጽፎታል።

በክሪስታል ቅርጫት መብራት ያጌጠና በአበባ ዲዛይን ያለው የግድግዳ ወረቀት የተሸፈነው ውብ የመግቢያ አዳራሽ እንደ የቤት ቢሮም ያገለግላል። በቀኝ በኩል ያለው ክፍት የወጥ ቤት፣ የሳሎንና የመመገቢያ ቦታ በሞቃታማ የታውፕ ቀለም ድምፆች ይታያል፤ አብሮ የተሠራው የመጽሐፍ መደርደሪያም ከሚወዱት መጽሐፍ ጋር የሚያሳልፉትን ጸጥ ያሉ ከሰዓት በኋላዎች ይጋብዛል። ወጥ ቤቱ የድንጋይ የሥራ ገጽታዎች፣ በሰድር የተሸፈነ የግድግዳ ጀርባ፣ የዕቃ ማጠቢያ ማሽን፣ አብሮ የተገጠመ ማይክሮዌቭ እና በእንጨት የተሸፈነ ለሁለት ሰዎች የሚሆን የቁርስ ቆጣሪ አለው።

ከመግቢያ አዳራሹ በግራ በኩል ያለው መኝታ ቤት የኩዊን መጠን ያለውን አልጋና ተጨማሪ የቤት ዕቃዎችን በምቾት ይይዛል። ከዋናው የልብስ ቁም ሳጥን በተጨማሪ በብጁ የተሠሩ ሁለት ቁም ሳጥኖች አሉ፤ ስለዚህ የማከማቻ ቦታው ሰፊና በጥሩ ሁኔታ የተደራጀ ነው። በመግቢያ አዳራሹ ያለው ቁም ሳጥንም ተጨማሪ ምቾት ይጨምራል።

ሙሉ በሙሉ የታደሰው መታጠቢያ ቤት ጸጥ ያለ ውበትን ያሳያል፤ የእብነ በረድ ስድስት ጎን ያላቸው የወለል ሰድሮች፣ አብሮ የተገጠመ መስታወት ያለው የመድኃኒት ካቢኔ እና በቀላል ግራጫ የተላበሱ ትላልቅ ነጭ የግድግዳ ሰድሮች አሉት። እድሳቱ በአፓርታማው ሁሉ አዳዲስ የእንጨት ወለሎችን፣ አዲስ የተቀቡ ግድግዳዎችንና የጣሪያ ጠርዝ ማስጌጫዎችንም አክሏል።

በ1931 የተገነባው 333 Fourth Street ስድስት ፎቅ ያለው፣ ሊፍት ያለውና የቤት እንስሳትን የሚቀበል ሕንፃ ነው፤ የቪዲዮ ኢንተርኮም፣ የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የማከማቻ ቦታና በምድር ቤቱ የብስክሌት ማከማቻ አለው። ሁለቱም የማከማቻ አማራጮች እንደ አቅርቦት መኖር የሚወሰኑ ሲሆን ተጨማሪ ክፍያ ይጠይቃሉ። ሕንፃው ከFifth Avenue ትንሽ ወደ ጎን በሚገኝ፣ ዛፎች በተሰለፉበት እና በቡናማ ድንጋይ ሕንፃዎች በተከበበ መንገድ ላይ ይገኛል። በጎዳናው መጨረሻ የዋሽንግተን ፓርክ አለ፤ በዚያም የሳምንት መጨረሻ የገበሬዎች ገበያ፣ ሜዳዎችና የስፖርት ሜዳዎች ይገኛሉ። የFifth እና Seventh Avenues ሱቆችና ምግብ ቤቶች በቅርብ ይገኛሉ፤ የአካባቢው ታላቅ አረንጓዴ ማምለጫ የሆነው ፕሮስፔክት ፓርክም ተዳፋቱን ትንሽ ወደ ላይ ሲወጡ ይደርሳል።

Perched above the treetops in the heart of Park Slope, this one-bedroom, one-bath co-op is a serene retreat. The glory of the sun streams through six south-facing windows, filling the residence with golden light throughout the day, and a recent renovation lends it a warmth that feels both refined and effortless.

A graceful foyer, crowned by a crystal basket chandelier and dressed in floral wallpaper, doubles as a home office. To the right, the open kitchen, living, and dining area unfolds in warm taupe tones, with a built-in bookshelf that invites quiet afternoons with a favorite book. The kitchen is appointed with stone counters, a tiled backsplash, a dishwasher, a built-in microwave, and a wood-paneled peninsula seats two.

To the left of the foyer, the bedroom comfortably accommodates a queen bed and additional furnishings. Two custom closets complement the original, so storage is generous and beautifully organized. An entry closet in the foyer adds further convenience.

The fully renovated bathroom is a study in quiet elegance, with marble hexagonal floor tiles, a mirrored built-in medicine cabinet, and large white wall tiles veined in soft grey. The renovation also brought new hardwood floors, freshly painted walls, and crown moldings throughout the apartment.

Built in 1931, 333 Fourth Street is a pet-friendly, six-story elevator building with a video intercom, laundry, storage, and bike storage in the basement - both storage options subject to availability and at an additional cost. The building sits on a tree-lined brownstone block just off Fifth Avenue, with Washington Park at the end of the street and its weekend farmers market, fields, and courts. The shops and restaurants of Fifth and Seventh Avenues are close at hand, and Prospect Park, the neighborhood’s great green escape, is just up the slope.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$795,000
ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
ID# RLS20122165
‎333 4th Street
Brooklyn, NY 11215
1 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20122165