**ለእይታዎቹ ይምጡ። ለአፓርታማው ይቆዩ።**

**አሁን በ625,000 ዶላር ቀርቧል። ከቱዶር ሲቲ ከፍ ብሎ የሚገኝ፣ በውበት የታደሰ የጥግ አንድ-መኝታ ቤት አፓርታማ፣ አስደናቂ የምስራቅ ወንዝና የከተማ ሰማይ ገጽታዎች ያሉት።**

እይታው ታሪኩ የሆነባቸው አፓርታማዎች አሉ።

ከዚያም እይታው የሚጀምረው ብቻ የሆነባቸው አፓርታማዎች አሉ።

በዊንድሰር ታወር 19ኛ ፎቅ ላይ ካለው የጥግ አቀማመጡ የተነሳ፣ መኖሪያ ቤት 1932 ከማንሃተን በላይ ወደ ምስራቅ ተመልክቶ የምስራቅ ወንዝንና ከዚያም በላይ ያለውን ይመለከታል። ከመኖሪያ ክፍሉም ሆነ ከመኝታ ቤቱ የሚታየው ሰፊ ፓኖራማ የተባበሩት መንግሥታት ሕንፃን፣ የ59ኛ ጎዳና ድልድይን እና በወንዙ ማዶ የሚገኘውን ታዋቂውን የፔፕሲ-ኮላ ምልክት ያካትታል—የውሃ፣ የከተማ ሰማይ ገጽታና የሰማይ የማያቋርጥ ለውጥ ያለው ዳራ።

ሆኖም ከመስኮቶቹ ዞረው ሲመለከቱ የሚያጋጥመው ነገር ነው ይህን ቤት የተለየ የሚያደርገው።

ይህ በውበት የታደሰ የአንድ መኝታ ቤት አፓርታማ ወደ 600 ካሬ ጫማ የሚጠጋውን ቦታ እጅግ በጥበብ እንዲጠቀም ታስቦ ተነድፏል። ማለት ይቻላል እያንዳንዱ ኢንች ታስቦበታል።

በፈረንሳይኛ በሮች የተከፈተ ሰፊና የሚያምር የመግቢያ አዳራሽ ወደ ቤቱ ያስገባል፤ በቦታ ላይ የተሠሩ ብዙ የማከማቻ ካቢኔዎች፣ መደርደሪያዎችና የልብስ шкафዎችም የአፓርታማውን ንጹህና ክፍት ስሜት ሳይቀንሱ እጅግ ብዙ የማከማቻ ቦታ ይሰጣሉ። ለሁሉም ነገር ማለት ይቻላል የተዘጋጀ ቦታ አለ።

የታደሰው በመስኮት የተከፈተ የማለፊያ ኩሽና የኳርትዝ የሥራ ጠረጴዛዎች፣ ከማይዝግ ብረት የተሠሩ መሣሪያዎች፣ የሳህን ማጠቢያ ማሽን፣ በግድግዳ ውስጥ የተገጠመ ምድጃና የማብሰያ ማስቀመጫ፣ የሻከር ዘይቤ ካቢኔዎችና ለብቻው የተዘጋጀ የምግብ ማከማቻ ክፍል አለው። በመስኮት የተሟላው መታጠቢያ ቤትም በውበት ታድሷል፤ የእንጨት ወለሎች፣ በቦታ ላይ የተሠሩ ካቢኔዎች፣ የተሻሻሉ በመገጣጠሚያ የሚከፈቱ መስኮቶችና በጥንቃቄ የታሰቡ ዝርዝሮችም በመላው ቤቱ ይቀጥላሉ።

ውጤቱም በማንሃተን ለማግኘት እየከበደ የመጣ ነገር ነው፦ **እያንዳንዱ ካሬ ጫማ በሚያምር ሁኔታ የሚጠቅምበት ቤት።**

እንዲሁም ፎቶግራፎች ሙሉ በሙሉ ሊያሳዩት የማይችሉት ሌላ የታሪኩ ክፍል አለ፦ በቱዶር ሲቲ በእውነት መኖር ምን እንደሚመስል።

ከአካባቢው የሚድታውን የጎዳና ፍርግርግ ተለይቶ የሚገኘው ቱዶር ሲቲ የራሱ የሆነ ልዩ ባህሪ አለው። ጸጥ ያሉና ትንሽ የትራፊክ እንቅስቃሴ ያላቸው ጎዳናዎችና ሁለት የአካባቢው መናፈሻዎች በሚድታውን በተለይ እጅግ ያልተለመደ ነገር ይሰጣሉ—በዛፎች ሥር ለመቀመጥ፣ ለማንበብ፣ ከጎረቤት ጋር ለመገናኘት ወይም በቀላሉ ጥቂት ጸጥ ያሉ ደቂቃዎችን ከቤት ውጭ ለማሳለፍ የሚያስችል ቦታ።

ይህ የመጠለያ ስሜት ምቾትን ሳይሠዋ ይመጣል። ግራንድ ሴንትራል፣ የተባበሩት መንግሥታት ሕንፃ፣ የሚድታውን ቢሮዎችና ብዙ የመጓጓዣ አማራጮች በአቅራቢያ ይገኛሉ፤ እንዲሁም የአካባቢው ምግብ ቤቶች፣ ገበያዎችና የዕለት ተዕለት ፍላጎቶች አሉ። የዕለት ተዕለት ኑሮ ብዙውን ጊዜ በእግር ሊከናወን ይችላል።

ዊንድሰር ታወር የ24 ሰዓት የበር ጠባቂና ባለሙያ የሕንፃ ሠራተኞች ያሉት፣ ሙሉ አገልግሎት የሚሰጥ ከጦርነት በፊት የተገነባ የኮኦፕራቲቭ መኖሪያ ሕንፃ ነው። የአካል ብቃት ማዕከል፣ የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የብስክሌት ክፍል፣ የሚገኝ የማከማቻ ቦታና በሕንፃው ውስጥ በቀጥታ የሚገኝ ሱቅ የሚሰጠው እጅግ ያልተለመደ ምቾት አለው። የቤት እንስሳት ይፈቀዳሉ፤ እንደ ሁለተኛ መኖሪያ የሚጠቀሙበት ባለቤትነት፣ በጋራ ግዢና ወላጆች ለልጆቻቸው ግዢ ማድረግ ይፈቀዳል፤ እንዲሁም ከሦስት ዓመት ባለቤትነት በኋላ ለሌላ ሰው ማከራየት ይቻላል።*

ሰዎች ቱዶር ሲቲን ለምን እንደሚያገኙትና ለብዙ አሥርተ ዓመታት እንደሚቆዩ መረዳት ቀላል ነው።

**በሩን እንድትሻገሩ የሚያደርጋችሁ እይታው ሊሆን ይችላል።
እንድትቆዩ የሚያደርጋችሁ ግን አፓርታማው ነው።**

**COME FOR THE VIEWS. STAY FOR THE APARTMENT.**

**Now offered at $625,000. A beautifully renovated corner one-bedroom high above Tudor City, with remarkable East River and skyline views.**

There are apartments where the view is the story.

And then there are apartments where it’s only the beginning.

From its corner position on the 19th floor of Windsor Tower, Residence 1932 looks east across Manhattan to the East River and beyond. From both the living room and bedroom, the panorama takes in the United Nations, the 59th Street Bridge and the iconic Pepsi-Cola sign across the river—a constantly changing backdrop of water, skyline and sky.

It is what happens when you turn away from the windows, however, that makes this home different.

This beautifully renovated one-bedroom has been thoughtfully designed to make exceptional use of approximately 600 square feet. Nearly every inch has been considered.

A gracious entry foyer with French doors introduces the home, while extensive custom built-ins, cabinetry and wardrobes provide an extraordinary amount of storage without sacrificing the clean, open feel of the apartment. There is a place for virtually everything.

The renovated pass-through kitchen features quartz countertops, stainless-steel appliances, dishwasher, wall oven and cooktop, Shaker cabinetry and a dedicated pantry. The windowed bathroom has also been beautifully renovated, while hardwood floors, custom cabinetry, upgraded casement windows and carefully considered details continue throughout.

The result is something increasingly difficult to find in Manhattan: **a home where every square foot works beautifully.**

And there is another part of the story that photographs can’t quite capture: what it is like to actually live in Tudor City.

Set apart from the surrounding Midtown grid, Tudor City has a character all its own. Quiet, low-traffic streets and two neighborhood parks offer something particularly rare in Midtown—a place to sit beneath the trees, read, meet a neighbor or simply enjoy a few quiet minutes outdoors.

That sense of refuge comes without sacrificing convenience. Grand Central, the United Nations, Midtown offices and multiple transportation options are nearby, along with neighborhood restaurants, markets and everyday necessities. Much of daily life can happen on foot.

Windsor Tower is a full-service prewar cooperative with a 24-hour doorman and professional building staff, fitness center, laundry room, bicycle room, available storage and the unusual convenience of a shop right in the building. Pets are welcome, pied-à-terre ownership, co-purchasing and parents purchasing for children are permitted, and subletting is allowed after three years of ownership.*

It is easy to understand why people discover Tudor City and stay for decades.

**The view may be what brings you through the door.
The apartment is why you’ll want to stay.**