ቤት ሽያጭ HOUSE
አድራሻ: ‎1717 Voorhies Avenue
ዚፕ ኮድ: 11235
6 ቤተሰብ, 8 መኝታ ቤት, 6 መታጠቢያ ቤት, 4800ft2
分享到
$1,799,000
MLS# 503859
Amharic
Profile
蓝小姐
(May) Sumei Lan
☎ CELL SMS Wechat
Profile
Josephine Sabatino
☎ ‍718-612-3088

$1,799,000 - 1717 Voorhies Avenue, Sheepshead Bay, NY 11235|MLS# 503859

Property Description « Amharic »

በሺፕስሄድ ቤይ የሚገኝ ለስድስት ቤተሰቦች የሚሆን ሕንፃ። በጥንቃቄ የተንከባከበው ይህ ስድስት የመኖሪያ ክፍሎች ያሉት ሕንፃ፣ በሺፕስሄድ ቤይ ሕያው ማዕከል ውስጥ፣ በሺፕስሄድ ሮድ እና በቮሪዝ አቬኑ መካከል ምቹ በሆነ ስፍራ ለሽያጭ ቀርቧል። ንብረቱ አራት ባለአንድ መኝታ ቤት አፓርታማዎችን እና ሁለት ባለሁለት መኝታ ቤት አፓርታማዎችን ያካትታል፤ ሁሉም በእጅጉ ጥሩ ሁኔታ ላይ የሚገኙ ሲሆን፣ አስተማማኝ የኪራይ ገቢ ያስገኛሉ። ሕንፃው 20 ጫማ በ90 ጫማ ስፋት ያለው ሲሆን፣ 20 ጫማ በ100 ጫማ በሆነ የመሬት ይዞታ ላይ ይገኛል። የአሁኑ ዓመታዊ የንብረት ግብር 20,800 ዶላር ነው።

ሕንፃው የራሱ የተለየ መግቢያ ያለው፣ የማጠናቀቂያ ሥራው በከፊል የተሠራ የምድር ቤት አለው፤ ይህም ለተለያዩ አገልግሎቶች ወይም ለተጨማሪ ማከማቻነት የሚውል ጠቃሚ ቦታ ይሰጣል። የሕንፃው መዋቅራዊ ጥገናዎች በወቅቱ ተከናውነዋል፤ በተለይም ከአራት ዓመት በፊት የተደረገው የጣሪያ ቅየራ የረጅም ጊዜ ጥንካሬን የሚያረጋግጥ ሲሆን፣ በቅርብ ጊዜ ሊያስፈልጉ የሚችሉ የካፒታል ወጪዎችንም ይቀንሳል። አካባቢው በአካባቢ ሱቆች፣ በፋይናንስ ተቋማት እና በቀላሉ ተደራሽ በሆኑ የሕዝብ ማመላለሻ አማራጮች የተከበበ በመሆኑ እጅግ ምቹ ነው። ይህ ለብዙ ቤተሰቦች የሚሆን የመኖሪያ ንብረት፣ በደቡብ ብሩክሊን ተፈላጊ ሰፈር ውስጥ፣ በአሁኑ ጊዜ ጠንካራ የገንዘብ ፍሰት ያለው አስተማማኝ የኢንቨስትመንት ዕድል ነው።

MLS#‎ 503859
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ6 ቤተሰብ, 8 መኝታ ቤት, 6 መታጠቢያ ቤት, ውስጥ: 4800 ft2, 446m2
(DOM): 69 days
የሕንፃው ልኬቶች20x90
የመሬቱ ልኬቶች20x100
የተሠራበት ዓመት1922
ግብሮች$20,000
የነዳጅ አይነትጋዝ
የመሬት አጠቃቀም ዞን ክፍፍልC4-2
ባስ1 ደቂቃዎች: B4, B49
3 ደቂቃዎች: B36
4 ደቂቃዎች: BM3
10 ደቂቃዎች: B68
አንደኛ መሬት ባቡር3 ደቂቃዎች: B, Q
ባቡር6.4 ማይል: "Nostrand Avenue"
6.7 ማይል: "East New York"
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በሺፕስሄድ ቤይ የሚገኝ ለስድስት ቤተሰቦች የሚሆን ሕንፃ። በጥንቃቄ የተንከባከበው ይህ ስድስት የመኖሪያ ክፍሎች ያሉት ሕንፃ፣ በሺፕስሄድ ቤይ ሕያው ማዕከል ውስጥ፣ በሺፕስሄድ ሮድ እና በቮሪዝ አቬኑ መካከል ምቹ በሆነ ስፍራ ለሽያጭ ቀርቧል። ንብረቱ አራት ባለአንድ መኝታ ቤት አፓርታማዎችን እና ሁለት ባለሁለት መኝታ ቤት አፓርታማዎችን ያካትታል፤ ሁሉም በእጅጉ ጥሩ ሁኔታ ላይ የሚገኙ ሲሆን፣ አስተማማኝ የኪራይ ገቢ ያስገኛሉ። ሕንፃው 20 ጫማ በ90 ጫማ ስፋት ያለው ሲሆን፣ 20 ጫማ በ100 ጫማ በሆነ የመሬት ይዞታ ላይ ይገኛል። የአሁኑ ዓመታዊ የንብረት ግብር 20,800 ዶላር ነው።

ሕንፃው የራሱ የተለየ መግቢያ ያለው፣ የማጠናቀቂያ ሥራው በከፊል የተሠራ የምድር ቤት አለው፤ ይህም ለተለያዩ አገልግሎቶች ወይም ለተጨማሪ ማከማቻነት የሚውል ጠቃሚ ቦታ ይሰጣል። የሕንፃው መዋቅራዊ ጥገናዎች በወቅቱ ተከናውነዋል፤ በተለይም ከአራት ዓመት በፊት የተደረገው የጣሪያ ቅየራ የረጅም ጊዜ ጥንካሬን የሚያረጋግጥ ሲሆን፣ በቅርብ ጊዜ ሊያስፈልጉ የሚችሉ የካፒታል ወጪዎችንም ይቀንሳል። አካባቢው በአካባቢ ሱቆች፣ በፋይናንስ ተቋማት እና በቀላሉ ተደራሽ በሆኑ የሕዝብ ማመላለሻ አማራጮች የተከበበ በመሆኑ እጅግ ምቹ ነው። ይህ ለብዙ ቤተሰቦች የሚሆን የመኖሪያ ንብረት፣ በደቡብ ብሩክሊን ተፈላጊ ሰፈር ውስጥ፣ በአሁኑ ጊዜ ጠንካራ የገንዘብ ፍሰት ያለው አስተማማኝ የኢንቨስትመንት ዕድል ነው።

Six-Family Building in Sheepshead Bay. This meticulously maintained, six-unit building is available for sale in the vibrant heart of Sheepshead Bay, ideally situated between Sheepshead Road and Voorhies Avenue. The property comprises four one-bedroom apartments and two two-bedroom apartments, all of which are in excellent condition and generate reliable rental income. Building dimensions measure 20 feet by 90 feet on a 20-foot by 100-foot lot, with current annual property taxes of $20,800.



The building features a half-finished basement with a separate entrance, providing valuable utility or additional storage space. Structural maintenance is up to date, highlighted by a roof replacement completed four years ago that ensures long-term durability and minimizes immediate capital expenditures. The location offers exceptional convenience, surrounded by local shopping establishments, financial institutions, and accessible public transportation options. This multi-family property represents a solid investment opportunity with strong existing cash flow in a prime South Brooklyn neighborhood.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Brooklyn New York Multiple Listing Service. All rights reserved.

Courtesy of RE/MAX Edge

公司: ‍718-612-3088




$1,799,000
ቤት ሽያጭ HOUSE
MLS# 503859
‎1717 Voorhies Avenue
Brooklyn, NY 11235
6 ቤተሰብ, 8 መኝታ ቤት, 6 መታጠቢያ ቤት, 4800ft2


Listing Agent(s):‎
(May) Sumei Lan
☎ ‍718-450-4415
Josephine Sabatino
☎ ‍718-612-3088
Office: ‍718-612-3088
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 503859