售$45万 - 431 W 54TH Street #1A, 曼哈顿 中城西区 Hell's Kitchen, NY 10019｜ID# RLS20120012

这套迷人的一居室坐落于地狱厨房一处较为宁静的住宅街区内，一栋雅致的战前无电梯公寓楼中，充满灵魂、历史韵味与温暖气息。

步入室内，首先映入眼帘的是高挑天花板——高度超过十英尺，横贯其间的雅致横梁赋予房间阁楼般的开阔感。裸露砖墙承载着这座城市逾百年的故事，装饰壁炉则成为客厅的视觉中心；这样的焦点，只需配上一张沙发和一盏好灯，便能营造出惬意的夜晚仪式感。

全屋铺设硬木地板。带窗厨房引入充足的日光与新鲜空气，任何曾在没有窗户的狭长厨房里做过饭的人，都会懂得这份小小奢华的可贵。卧室可容纳一张大号床。公寓允许安装洗碗机，楼内设有洗衣房。

而后便是这里的社区生活。距离第九大道的餐厅与咖啡馆近在咫尺；那些葡萄酒吧往往第二次光顾便会成为你的固定去处，剧院区的璀璨灯光也触手可及。中央公园与哥伦布环岛位于北侧数个街区之外，哈德逊河滨水区向西步行即可到达，A、B、C、D、E线及1号线地铁站也都在附近。这里让整个曼哈顿都轻松可达，而在一天结束时，依然拥有回到家的感觉。

这是一栋维护良好的合作公寓楼，共有20个单元，并配有兼职楼宇管理员。大楼政策灵活：允许赠与购房，宠物经董事会批准后可饲养，最高可融资80%， pied-à-terre（第二居所）及共同购房安排均可个案考虑。每月管理费包含暖气与用水费用。高挑的横梁天花板、裸露砖墙，以及地处地狱厨房核心地段的永恒战前风格，共同造就了这样一处无论以何种价格都难以复制的家。

Tucked inside a handsome prewar walk-up on one of Hell's Kitchen's quieter residential blocks, this charming one-bedroom is a home with soul, history and warmth.

Step inside and the ceilings lift your gaze first, soaring past ten feet and crossed by handsome beams that give the rooms a loft-like sense of air. Exposed brick holds more than a century of the city's story, and a decorative fireplace anchors the living room, the kind of focal point that turns a sofa and a good lamp into an evening ritual.

Hardwood floors run throughout. The windowed kitchen brings in daylight and fresh air, a small luxury anyone who has cooked in a windowless galley will appreciate. The bedroom can accommodate a queen-sized bed. Dishwashers are permitted, and laundry is in the building.

Then there is the neighborhood. Close proximity to Ninth Avenue's restaurants and cafés, wine bars that become your regular spot by the second visit, and the lights of the Theater District. Central Park and Columbus Circle are a few blocks north, the Hudson River waterfront is a short walk west, and the A, B, C, D, E and 1 trains are nearby. It is a location that puts all of Manhattan within easy reach and still feels, at the end of the day, like coming home.

The co-op is a well-maintained, 20-unit building, Part time super. It offers flexible policies: gifting is allowed, pets are welcome with board approval, financing up to 80% is permitted, and pied-à-terre and co-purchase arrangements are considered case by case. Monthly maintenance includes heat and water. Soaring beamed ceilings, exposed brick, and timeless prewar character in the heart of Hell's Kitchen make this a home that is hard to replicate at any price.