售$92万9 - 1548 East 38th Street, 布鲁克林 Marine Park, NY 11234｜ID # 503282

这套精心维护、坐落于绿树成荫的街区中段优美地段的迷人半独立式砖砌复式住宅，完美融合了历久弥新的特色与日常生活的实用性。住宅设有三间宽敞卧室，室内铺设美丽的原始硬木地板，整套单户住宅洋溢着温馨氛围，也彰显出业主对房屋的悉心维护。主起居空间舒适宜人；已装修完成的地下室设有独立入口、夏季厨房和配备淋浴设施的卫生间，为扩展居住空间、休闲娱乐或招待宾客提供了非凡的灵活性。宽敞的共用车道通往一间独立式单车位车库，提供宝贵的非街边停车空间及额外储物空间；私密的后院则为园艺、户外聚会或静心放松营造了宁静环境。

住宅位置便利，靠近沿国王大道行驶的B7和B82路公交车，以及途经弗拉特布什大道的B9和B41路公交车，出行前往购物、餐饮及日常生活所需场所均十分方便。这套卓越住宅坐落于理想的居住社区，为您提供了拥有一处悉心维护房产的绝佳机会。

Beautifully maintained and ideally situated on a picturesque tree-lined mid-block, this charming semi-detached brick duplex offers the perfect blend of timeless character and everyday functionality. Featuring three generously sized bedrooms and beautiful original hardwood floors throughout, this inviting single-family residence exudes warmth and pride of ownership. The main living areas provide a comfortable and welcoming atmosphere, while the separate entrance to the finished basement, complete with a summer kitchen and three-quarter bathroom, offers exceptional versatility for extended space, recreation, or entertaining. A wide shared driveway leads to a detached one-car garage, providing valuable off-street parking and additional storage, while the private rear yard provides a peaceful setting for gardening, outdoor entertaining, or simply relaxing. Conveniently located near the B7 and B82 bus lines along Kings Highway, as well as the B9 and B41 bus lines on Flatbush Avenue, this exceptional home offers easy access to transportation, shopping, dining, and everyday conveniences while presenting a wonderful opportunity to own a well-cared-for residence in a desirable residential neighborhood.