售$199万5 - 558 5TH Avenue #5B, 布鲁克林 公园斜坡 Park Slope, NY 11215｜ID # RLS20114355

罕见复式住宅，配备三处私人露台及无遮挡城市景观

欢迎来到558号第五大道5B单元：一套引人注目的三卧两卫复式公寓，拥有无可比拟的超大私人户外空间，并可饱览布鲁克林、曼哈顿天际线及东河的壮阔景色。

住宅拥有北、南、西三向采光，全天沐浴在自然光中；几乎每个房间都配有落地窗，将城市景致尽收眼底。该住宅提供面积达1,260平方英尺的私人户外空间，其中包括两处横贯住宅全宽的宽敞私人露台，每层各一处。一层露台可从客厅及两间卧室直接进入，二层露台则延续了室内外无缝衔接的非凡体验。楼上另设私人屋顶露台，为举办聚会、用餐或静赏美景提供了额外空间。

主层设有开放式客厅与餐厅，配备气派的挑高双层天花板及浅色硬木地板。现代化厨房与客厅直接相连，配有Liebherr冰箱、Fagor洗碗机以及Bosch炉具和烤箱。室内洗衣机和烘干机更增添日常便利。

楼上，楼梯通向一个俯瞰客厅的阁楼式平台，可作为理想的家庭办公室、阅读角或额外的休息区。住宅各处均安装了定制自动百叶窗，可轻松调节光线与隐私。

其他设施包括一个产权专属地下室储物柜，以及位于共用走廊的储物柜，提供额外收纳空间。住宅还享有低额公共管理费和低房地产税，税收减免政策将持续至2034年。

558号第五大道是一栋仅设八套住宅、共五层并配备电梯的精品公寓楼，地处Park Slope、South Slope与Greenwood Heights交界处，位置理想。这里交通便利，可轻松享受布鲁克林的精彩生活；R线地铁站仅两条街之遥，Prospect Park距离住宅也仅四个街区。

日常生活所需及社区人气去处近在咫尺，包括马路对面的The French Tart、几分钟路程外的Wonder，以及附近的Crunch Fitness和Harbor Fitness。凭借周到的现代设计、充足的自然采光、三处私人户外空间及全景城市景观，5B号住宅为您提供了在布鲁克林最令人向往的社区之一，享受宽敞室内外生活的难得机会。

A Rare Duplex with Three Private Terraces and Uninterrupted City Views

Welcome to Unit 5B at 558 5th Avenue: a striking three-bedroom, two-bathroom duplex condo with an unbeatable amount of private outdoor space and sweeping views across Brooklyn, the Manhattan skyline, and the East River.

With three exposures - north, south, and west - this home is bathed in natural light throughout the day with floor-to-ceiling windows framing the city from nearly every room. This residence offers an impressive 1,260 square feet of private outdoor space, including two expansive private terraces spanning the full width of the home, one on each level. The first-floor terrace is accessible directly from the living room and both bedrooms, while the second-floor terrace continues the exceptional indoor-outdoor flow. Upstairs, a private roof deck offers an additional setting for entertaining, dining, or simply taking in the views.

The main level features an open-concept living and dining space with dramatic double-height ceilings and light hardwood floors. The contemporary kitchen opens directly to the living area and is outfitted with a Liebherr refrigerator, Fagor dishwasher, and Bosch cooktop and oven. An in-unit washer and dryer add everyday convenience.

Upstairs, the staircase opens to a loft-like landing overlooking the living room - an ideal home office, reading nook, or additional sitting area. Custom automatic blinds are installed throughout, allowing for effortless control of light and privacy.

Additional amenities include a deeded basement storage closet and a shared hallway closet for added storage. The residence also benefits from low common charges and low real estate taxes, with a tax abatement in place through 2034.

558 5th Avenue is an intimate eight-unit, five-story elevator condominium ideally positioned at the intersection of Park Slope, South Slope, and Greenwood Heights. The location offers easy access to the best of Brooklyn, with the R train just two blocks away and Prospect Park only four blocks from home.

Everyday conveniences and neighborhood favorites are right outside your door, including The French Tart across the street, Wonder just minutes away, and Crunch Fitness and Harbor Fitness nearby. With its combination of thoughtful modern design, exceptional light, three private outdoor spaces, and panoramic city views, Residence 5B offers a rare opportunity to enjoy expansive indoor-outdoor living in one of Brooklyn's most sought-after neighborhoods.