售$62万5 - 310 W 55TH Street #4C, 曼哈顿 中城西区 Hell's Kitchen, NY 10019｜ID # RLS20111973

欢迎入住位于西55街310号的4C住宅——这是一套优雅的一居室住宅，将历久弥新的战前建筑风韵与现代舒适巧妙融合。住宅面积约860平方英尺，格局比例优美，拥有宽敞的生活空间、经典建筑细节，以及俯瞰楼内花园的宁静环境。得益于朝南及朝西的采光面，室内自然光充沛，同时保持格外安静。

**住宅亮点**

这套宽敞住宅兼顾舒适性与实用性，设有独立的客厅和餐厅区域，为招待宾客及日常生活打造理想布局。带窗厨房配备Sub-Zero、Miele及Gaggenau高端家电，为家庭烹饪提供卓越性能。带窗浴室拥有充足的自然采光与通风，并配有舒适的浸泡式浴缸。超大特大床卧室同时朝南及朝西，全天沐浴在自然阳光中，并可俯瞰楼内花园，营造宁静惬意的休憩空间。

**大楼设施**

这座维护良好的战前合作公寓楼，将经典的曼哈顿魅力与现代便利设施融为一体。住户可享受全天候门卫服务、驻楼管理员、洗衣房、自行车存放处，以及精心打理的花园。大楼允许养宠物，并在董事会批准的情况下允许设立第二居所、共同购房及转租。

**周边环境**

住宅坐落于55街一段风景优美、绿树成荫的街区，距离哥伦布圆环、中央公园、剧院区、林肯中心，以及纽约市众多顶级餐饮和购物场所仅几步之遥。交通十分便利，1、A、B、C、D、E、N、R及W线地铁均近在咫尺，是享受曼哈顿顶级生活方式的理想之选。

Welcome to Residence 4C at 310 West 55th Street - a gracious one-bedroom home where timeless prewar elegance meets modern comfort. Spanning approximately 860 square feet, this beautifully proportioned residence offers generous living spaces, classic architectural details, and a peaceful setting overlooking the building's interior garden. With south and west exposures, the home enjoys abundant natural light while remaining remarkably quiet.

Property Highlights
Designed with both comfort and functionality in mind, this spacious home features separate living and dining areas, creating an ideal layout for entertaining and everyday living. The windowed kitchen features premium Sub-Zero, Miele, and Gaggenau appliances, offering exceptional performance for home chefs. The windowed bathroom provides excellent natural light and ventilation and features a relaxing soaking tub. The oversized king-size bedroom enjoys both south and west exposures, filling the room with natural sunlight throughout the day while offering a peaceful retreat overlooking the interior garden.

Building Features
This well-maintained prewar cooperative blends classic Manhattan charm with modern convenience. Residents enjoy a full-time doorman, live-in superintendent, laundry room, bicycle storage, and a beautifully landscaped garden. The building is pet friendly and permits pieds-à-terre, co-purchasing, and subletting with board approval.

Neighborhood
Situated on a picturesque tree-lined block on 55th Street, moments from Columbus Circle, Central Park, the Theater District, Lincoln Center, and some of New York City's finest dining and shopping. Commuting is effortless with the 1, A, B, C, D, E, N, R, and W trains all within easy reach, making this an ideal location to enjoy the very best of Manhattan living.