售$329万5 - 4 E 82nd Street #1/2R, 曼哈顿 上东城 Upper East Side, NY 10028｜ID # RLS20102101

在卡内基山的低调外 façade 之下，距离中央公园和大都会艺术博物馆仅几步之遥，隐藏着一个光辉的私人圣地，亘古的建筑、非凡的工艺和郁郁葱葱的户外生活在这里和谐共融。在自然光的沐浴下，这个经过精心 Renovation 的卓越复式住宅，以毫不妥协的细节关注展示，如同《建筑文摘》的特色篇章，呈现出一个既优雅、又亲密，且令人难以忘怀的家。

从你踏入的那一刻，自然光成为定义元素。阳光透过超大窗户和优雅的法式窗户涌入，温暖的光芒洒满比例完美的房间，突显出家的丰富建筑特色。纵使白天，光线在原有的木工、巍峨的天花板以及精心策划的饰面上流动，创造出一种仿佛充满生机、宁静且无可比拟的特殊氛围。

主要的生活空间展现出一种自然的宏伟感。历史细节得以保留并得到赞美，而全面的 Renovation 引入了精致的现代感。结果是古典工艺和现代奢华的无缝融合。

然而，真正让这个家与众不同的是它与户外的非凡联系。

法式门通往一个阳光明媚的私人露台，创造出生活空间的无缝延续，邀请经济实惠几乎在曼哈顿找不到的室内外生活。在这之外，茂盛的私人花园提供了一个隐秘的绿洲，一个被植物和天空勾勒出的宁静避风港。无论是在星空下举办烛光晚宴，享受晨光中的咖啡，还是与一本书和一杯酒逃离城市的节奏，这些私人户外空间将日常生活转化为非凡的体验。

下层提供一个宁静的避退，以奢华的主套房为中心，旨在提供舒适与宁静。宽敞的比例、充足的自然光以及水疗风格的浴室，创造出一种安静奢华的氛围，而额外的房间则为宾客、工作或创意活动提供灵活性。

这个家坐落于卡内基山最受追捧的树荫掩映的街区之一，距离第五大道、中央公园、大都会艺术博物馆及麦迪逊大道的精品店和餐厅近在咫尺。这不仅是一处住宅，更是一个难得的机会，让您体验一种独特而高尚的生活方式。

一个美丽非凡的家。位于曼哈顿心脏的私人避世之所。一个必须亲自体验以充分欣赏的地方。

Beyond a discreet Carnegie Hill façade, steps from Central Park and the Metropolitan Museum of Art, lies a luminous private sanctuary where timeless architecture, extraordinary craftsmanship, and lush outdoor living come together in rare harmony. Bathed in natural light and meticulously renovated with an uncompromising attention to detail, this remarkable duplex unfolds like the pages of an Architectural Digest feature, revealing a home that is at once elegant, intimate, and unforgettable.

From the moment you enter, natural light becomes the defining element. Sunlight streams through oversized windows and elegant French casements, casting a warm glow across beautifully proportioned rooms and highlighting the home's rich architectural character. Throughout the day, the light shifts and dances across original millwork, soaring ceilings, and carefully curated finishes, creating an atmosphere that feels alive, serene, and unmistakably special.

The main living spaces unfold with a sense of effortless grandeur. Historic details have been preserved and celebrated, while a comprehensive renovation introduces a refined contemporary sensibility. The result is a seamless blend of old-world craftsmanship and modern luxury.

Yet what truly sets this home apart is its extraordinary connection to the outdoors.

French doors open to a sun-filled private terrace, creating a seamless extension of the living space and inviting indoor-outdoor living rarely found in Manhattan. Beyond, a lush private garden offers a hidden oasis, a tranquil retreat framed by greenery and sky. Whether hosting candlelit dinners under the stars, enjoying morning coffee in the sunshine, or escaping the city's pace with a book and a glass of wine, these private outdoor spaces transform daily life into something extraordinary.

The lower level offers a peaceful retreat unto itself, anchored by a luxurious primary suite designed for comfort and calm. Generous proportions, abundant natural light, and a spa-inspired bath create an atmosphere of quiet indulgence, while additional rooms provide flexibility for guests, work, or creative pursuits.

Perfectly positioned on one of Carnegie Hill's most coveted tree-lined blocks, moments from Fifth Avenue, Central Park, the Metropolitan Museum of Art, and Madison Avenue's finest boutiques and restaurants, this is more than a residence, it is a rare opportunity to experience a distinctly elevated way of living.

A home of remarkable beauty. A private escape in the heart of Manhattan. A place that must be experienced to be fully appreciated.