月租 $8万 - New York City, 曼哈顿 上东城 Lenox Hill, NY 10065｜ID # RLS20092276

在第五大街和麦迪逊大道之间的这一块区域有着独特的声望，而东63街则体现了这种特殊的气息。沿着这条迷人的走廊，舒适地坐落着一栋宽25英尺的联排别墅，楼高五层，拥有高耸的天花板，并包括一个完整的地下室。其可观的比例带来了宏伟的生活空间，而在今日曼哈顿，尤其是在如此便利地融入世界级社区的地段，这样的物业极为罕见，散发着意想不到的迷人魅力。

这栋尊贵的房产建于1879年，并在2005年经历了一次建筑上的重生，令人惊叹的古典石灰岩外立面的修复为其增光添彩。这栋联排别墅本身设有16个规模不凡的房间，包括6到7间卧室、5间全卫浴和3间化妆间。几个可用的壁炉为正式空间增添了个性和魅力，牙形装饰线和经典墙裙也不乏其道。电梯服务于每一层，而私密的后院露台则在两棵成树的环绕下，提供了斑驳的阳光和完美的阴影，供人静享。如果想要更综合和刺激的户外体验，当然，中央公园就在第五大道的对面。

请注意，东63街7号也在出售中。如有讨论请联系我。

There is a distinct prestige to the block between Fifth and Madison Avenues, and East 63rd Street embodies that special aura. Nestled comfortably along this attractive corridor is a townhouse 25-feet wide that rises five floors, boasts soaring ceilings, and includes a full basement. The substantial proportions promote living on a grand scale and are rarely available in Manhattan today for purchase, especially on a site so conveniently woven into the fabric of a world class neighborhood with an unexpectedly disarming essence.

Built in 1879, this reverential property experienced an architectural re-birth in 2005 with the fabulous restoration of its beautiful Neoclassical limestone facade. The townhouse, itself, features 16 rooms of significant scale, among them 6-7 bedrooms, 5 full bathrooms, and 3 powder rooms. Several working fireplaces add character and charm to the formal spaces, as do dental moldings and classic wainscoting. An elevator services every level, and a private rear patio, with dappled sunlight and perfect shade provided by two mature trees along its perimeter, offers quiet enjoyment. For a more inclusive and stimulating outdoor experience, of course, Central Park is just across Fifth Avenue.

Please note that 7 East 63rd Street is also listed for sale. Please contact me to discuss.