$749,000 - 1549 E 96th Street, Brooklyn, NY 11236|MLS# 1041465
Property Description « Yoruba »
Àǹfààní Aláìlẹ́gbẹ́ ní Brooklyn
Ilé ẹbí kan tí ó rẹwà, tí ó yà sílẹ̀ pátápátá, wà ní òpópónà tó gbooro ju bó ṣe máa ń rí lọ — pẹ̀lú ilẹ̀ míì tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀ tí a lè kọ́ ilé sí, tí a sì lè ra pọ̀ mọ́ ilé náà tàbí lọ́tọ̀! Ilẹ̀ òfo tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ilé náà (Block 8280, Lot 14) jẹ́ 20' x 100', ó sì ní àǹfààní ńlá fún fífi àfikún kún un. Tí a bá ra ilẹ̀ méjèèjì pọ̀, a lè darapọ̀ rẹ̀ mọ́ ilẹ̀ tó wà báyìí kí ó di 40' x 100' pátápátá — àwọn ohun tí a lè fi ṣe é kò lópin: ọgbà, ibi ìgbọ́kọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ àfikún, àyè fún ìpàdé àti ayẹyẹ, tàbí kí a kọ́ ilé tuntun láti ìpìlẹ̀.
Káàbọ̀ sí ilé rẹ! Wọ inú yàrá ìgbéyàwó tó mọ́lẹ̀ tí afẹ́fẹ́ sì ń wọ̀ dáadáa, tí ó sì ṣí lọ́ọ̀fà sí ilé ìdáná tí a ṣètò dáadáa — ìṣètò aláyè-ṣíṣi yìí dára gan-an fún gbígbà àwọn àlejò tàbí fún ìsinmi alẹ́ ní ìdákẹ́jẹ. Ilẹ̀ kejì ní yàrá àgbo mẹ́ta tó tóbi, tí ìmọ́lẹ̀ àdánidá ń kún inú ọkọ̀ọ̀kan, pẹ̀lú àyè kọ́lọ́fù tó pọ̀ àti yàrá ìwẹ̀ kíkún. Ṣé o nílò àyè síi? A ti parí àtẹ́gùn ilé náà, ó sì ṣe tán láti jẹ́ ibi ìpamọ́ àfikún, kọ́lọ́fù aṣọ fún àwọn àkókò pàtó, tàbí ibi ìdákẹ́jẹ fún àwọn iṣẹ́ ọwọ́ àti eré ìfẹ́.
Ilẹ̀ abẹ́ ilé kíkún náà ń fi iye ńlá kún ilé yìí. Yàtọ̀ sí pé ó ń gba àwọn ohun èlò amáyédẹrùn àti igbóóná tí ó ti pé ọmọ ọdún méjì, ó tún ní yàrá ìdárayá tó gbooro tí ó bójú mu fún yàrá fíìmù ilé, ibi eré ìdárayá, tàbí ibi àwọn ọmọde ti máa ń ṣeré, pẹ̀lú yàrá ìpamọ́ méjì síi. Ipele yìí tún ní ẹ̀rọ fífọ aṣọ àti ẹ̀rọ gbígbẹ aṣọ tuntun pátápátá.
Ohun tó ṣe pàtàkì jù lọ nínú ohun-ìní yìí ni ẹ̀yìn ilé tó gbooro gan-an — a ti yí i ká pátápátá pẹ̀lú odi fainali, ó sì ní adágún omi ńlá tó jẹ́ 12' x 24' ní àárín rẹ̀. A ti fi àwọn kámẹ́rà ààbò CCTV sílẹ̀ tẹ́lẹ̀ fún ìdákẹ́jẹ ọkàn. Yálà o ń ṣètò ayẹyẹ BBQ ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn lórí pátíò tó bo tàbí o ń sinmi lẹ́gbẹ̀ẹ́ adágún omi, ibi ìsinmi aládáni yìí jẹ́ àǹfààní tí ó ṣòro láti rí ní Brooklyn, ó sì pèsè ìkùdíà pípé kúrò nínú ariwo àti ìdàrúdàpọ̀ ìlú.
Àwọn àǹfààní ibi tí ó wà: Ìrìn-àjò kúkúrú pẹ̀lú ọkọ̀ sí Papa Òfurufú JFK àti Kásínò Resorts World. Ó wà nítòsí Jamaica Bay Greenway àti Shirley Chisholm State Park.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
Àǹfààní Aláìlẹ́gbẹ́ ní Brooklyn
Ilé ẹbí kan tí ó rẹwà, tí ó yà sílẹ̀ pátápátá, wà ní òpópónà tó gbooro ju bó ṣe máa ń rí lọ — pẹ̀lú ilẹ̀ míì tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀ tí a lè kọ́ ilé sí, tí a sì lè ra pọ̀ mọ́ ilé náà tàbí lọ́tọ̀! Ilẹ̀ òfo tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ilé náà (Block 8280, Lot 14) jẹ́ 20' x 100', ó sì ní àǹfààní ńlá fún fífi àfikún kún un. Tí a bá ra ilẹ̀ méjèèjì pọ̀, a lè darapọ̀ rẹ̀ mọ́ ilẹ̀ tó wà báyìí kí ó di 40' x 100' pátápátá — àwọn ohun tí a lè fi ṣe é kò lópin: ọgbà, ibi ìgbọ́kọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ àfikún, àyè fún ìpàdé àti ayẹyẹ, tàbí kí a kọ́ ilé tuntun láti ìpìlẹ̀.
Káàbọ̀ sí ilé rẹ! Wọ inú yàrá ìgbéyàwó tó mọ́lẹ̀ tí afẹ́fẹ́ sì ń wọ̀ dáadáa, tí ó sì ṣí lọ́ọ̀fà sí ilé ìdáná tí a ṣètò dáadáa — ìṣètò aláyè-ṣíṣi yìí dára gan-an fún gbígbà àwọn àlejò tàbí fún ìsinmi alẹ́ ní ìdákẹ́jẹ. Ilẹ̀ kejì ní yàrá àgbo mẹ́ta tó tóbi, tí ìmọ́lẹ̀ àdánidá ń kún inú ọkọ̀ọ̀kan, pẹ̀lú àyè kọ́lọ́fù tó pọ̀ àti yàrá ìwẹ̀ kíkún. Ṣé o nílò àyè síi? A ti parí àtẹ́gùn ilé náà, ó sì ṣe tán láti jẹ́ ibi ìpamọ́ àfikún, kọ́lọ́fù aṣọ fún àwọn àkókò pàtó, tàbí ibi ìdákẹ́jẹ fún àwọn iṣẹ́ ọwọ́ àti eré ìfẹ́.
Ilẹ̀ abẹ́ ilé kíkún náà ń fi iye ńlá kún ilé yìí. Yàtọ̀ sí pé ó ń gba àwọn ohun èlò amáyédẹrùn àti igbóóná tí ó ti pé ọmọ ọdún méjì, ó tún ní yàrá ìdárayá tó gbooro tí ó bójú mu fún yàrá fíìmù ilé, ibi eré ìdárayá, tàbí ibi àwọn ọmọde ti máa ń ṣeré, pẹ̀lú yàrá ìpamọ́ méjì síi. Ipele yìí tún ní ẹ̀rọ fífọ aṣọ àti ẹ̀rọ gbígbẹ aṣọ tuntun pátápátá.
Ohun tó ṣe pàtàkì jù lọ nínú ohun-ìní yìí ni ẹ̀yìn ilé tó gbooro gan-an — a ti yí i ká pátápátá pẹ̀lú odi fainali, ó sì ní adágún omi ńlá tó jẹ́ 12' x 24' ní àárín rẹ̀. A ti fi àwọn kámẹ́rà ààbò CCTV sílẹ̀ tẹ́lẹ̀ fún ìdákẹ́jẹ ọkàn. Yálà o ń ṣètò ayẹyẹ BBQ ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn lórí pátíò tó bo tàbí o ń sinmi lẹ́gbẹ̀ẹ́ adágún omi, ibi ìsinmi aládáni yìí jẹ́ àǹfààní tí ó ṣòro láti rí ní Brooklyn, ó sì pèsè ìkùdíà pípé kúrò nínú ariwo àti ìdàrúdàpọ̀ ìlú.
Àwọn àǹfààní ibi tí ó wà: Ìrìn-àjò kúkúrú pẹ̀lú ọkọ̀ sí Papa Òfurufú JFK àti Kásínò Resorts World. Ó wà nítòsí Jamaica Bay Greenway àti Shirley Chisholm State Park.