$684,000 - 18 Sylvan Road, Lake Peekskill, NY 10537｜ID # 1028933
Property Description « Ukrainian »
Рідкісна можливість придбати прекрасно підтримуваний законний двосімейний будинок у Лейк Пікскілл, Патнам Веллі, що пропонує потенціал доходу, гнучкі житлові умови та широкі панорамні види на озеро Джуніор протягом усього року. Якщо ви шукаєте нерухомість, що приносить дохід, будинок з законною додатковою квартирою, можливість зменшення іпотеки або гнучке багато поколінь проживання, ця універсальна нерухомість пропонує виняткові можливості в бажаній спільноті озера Гадсон Вейлі.
Головна резиденція має яскравий, продумано спроектований план поверху з формальною їдальнею, що підкреслена індивідуальною дерев’яною стелею, оновленою кухнею зі столом на кухні, новими шафами, нержавіючими приладами, зонами для сніданку, плиткою на підлозі та сонячним куточком для сніданку. Простора вітальня має живописне вікно-виступ, яке обрамляє широкі види на озеро Джуніор протягом усього року, в той час як основна спальня пропонує оновлену ванну з усіма зручностями, доповнену додатковими спальнями та другою повною ванною.
Законна квартира на нижньому рівні має два приватні входи, вітальню, спальню, оновлену повну ванну та прямий доступ до просторий нової тераси, що виходить на задній двір і озеро Джуніор. Квартиру нещодавно використовували для розширеної сім’ї, тому плита і холодильник були демонтовані, а внутрішня двері, що розділяє квартиру від головної резиденції, потрібно буде повторно встановити, щоб відновити її первісну конфігурацію. Існуючі кухонні шафи та сантехніка залишаються на місці, що спрощує наступному власнику повторно встановити техніку та повернути квартиру до її призначеного використання.
Відкриті простори також запрошують, з прекрасно підтримуваними багаторічними садами, зрілою ландшафтною архітектурою, сезонними цвітіннями та приватними зонами для обіду на свіжому повітрі, розваг та відпочинку. Нещодавні поліпшення включають новий септик, демонтаж підземного нафтяного баку, енергоефективних безканальних кондиціонерів на обох рівнях та тепловий насос, інтегрований у систему HVAC будинку, та нову терасу.
Насолоджуйтесь правами на озеро Лейк Пікскілл, включаючи купання, рибалку, каякінг і немоторизовані човнові прогулянки. Зручно розташований поблизу штату Таконік, дороги 6, Metro-North, магазинів, ресторанів і багатьох можливостей для відпочинку в усій долині Гадсон.
Законне двосімейне проживання, зручності озерної спільноти, види на озеро Джуніор, потенціал доходу та гнучка квартира на нижньому рівні роблять це унікальною можливістю в Патнам Веллі. Завдяки нещодавньому покращенню ціни, це чудова можливість для покупців, які шукають універсальність, вартість і стиль життя в спільноті озера Гадсон Вейлі.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Рідкісна можливість придбати прекрасно підтримуваний законний двосімейний будинок у Лейк Пікскілл, Патнам Веллі, що пропонує потенціал доходу, гнучкі житлові умови та широкі панорамні види на озеро Джуніор протягом усього року. Якщо ви шукаєте нерухомість, що приносить дохід, будинок з законною додатковою квартирою, можливість зменшення іпотеки або гнучке багато поколінь проживання, ця універсальна нерухомість пропонує виняткові можливості в бажаній спільноті озера Гадсон Вейлі.
Головна резиденція має яскравий, продумано спроектований план поверху з формальною їдальнею, що підкреслена індивідуальною дерев’яною стелею, оновленою кухнею зі столом на кухні, новими шафами, нержавіючими приладами, зонами для сніданку, плиткою на підлозі та сонячним куточком для сніданку. Простора вітальня має живописне вікно-виступ, яке обрамляє широкі види на озеро Джуніор протягом усього року, в той час як основна спальня пропонує оновлену ванну з усіма зручностями, доповнену додатковими спальнями та другою повною ванною.
Законна квартира на нижньому рівні має два приватні входи, вітальню, спальню, оновлену повну ванну та прямий доступ до просторий нової тераси, що виходить на задній двір і озеро Джуніор. Квартиру нещодавно використовували для розширеної сім’ї, тому плита і холодильник були демонтовані, а внутрішня двері, що розділяє квартиру від головної резиденції, потрібно буде повторно встановити, щоб відновити її первісну конфігурацію. Існуючі кухонні шафи та сантехніка залишаються на місці, що спрощує наступному власнику повторно встановити техніку та повернути квартиру до її призначеного використання.
Відкриті простори також запрошують, з прекрасно підтримуваними багаторічними садами, зрілою ландшафтною архітектурою, сезонними цвітіннями та приватними зонами для обіду на свіжому повітрі, розваг та відпочинку. Нещодавні поліпшення включають новий септик, демонтаж підземного нафтяного баку, енергоефективних безканальних кондиціонерів на обох рівнях та тепловий насос, інтегрований у систему HVAC будинку, та нову терасу.
Насолоджуйтесь правами на озеро Лейк Пікскілл, включаючи купання, рибалку, каякінг і немоторизовані човнові прогулянки. Зручно розташований поблизу штату Таконік, дороги 6, Metro-North, магазинів, ресторанів і багатьох можливостей для відпочинку в усій долині Гадсон.
Законне двосімейне проживання, зручності озерної спільноти, види на озеро Джуніор, потенціал доходу та гнучка квартира на нижньому рівні роблять це унікальною можливістю в Патнам Веллі. Завдяки нещодавньому покращенню ціни, це чудова можливість для покупців, які шукають універсальність, вартість і стиль життя в спільноті озера Гадсон Вейлі.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish