住宅 HOUSE
住所: ‎18 Sylvan Road
郵便番号: 10537
2 家族, 4 寝室, 3 バスルーム
分享到
$68万9
約9千万円
ID # 1028933
日本語 Japanese 🇯🇵
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Realty Office: ‍914-277-5000

$68万9 - 18 Sylvan Road, Lake Peekskill, NY 10537|ID # 1028933

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

合法的な二世帯住宅 | 収入生産の機会 | ジュニア湖の四季折々の広大な景色

ピットナムバレーの人気のレイクピークスキルコミュニティにある、美しく維持された合法的な多世帯住宅を所有する珍しい機会です。賃貸収入を生み出そうとする投資家、住宅ローンの負担を軽減したい所有者、あるいは柔軟な多世代の生活を求める購入者にとって、この多用途の物件は収入の可能性、快適さ、そして自然の美しさの完璧な組み合わせを提供します。

メインの住居は、カスタム木製天井がアクセントされたフォーマルダイニングルーム、更新されたキャビネットを備えたイートインキッチン、ステンレス製の電化製品、朝食バー席、タイルフローリング、そして日の当たる朝食コーナーを特徴とする明るく配慮された間取りであなたを迎えます。広々としたリビングルームは、ジュニア湖の四季折々の景色を映し出す美しいベイウィンドウで止められ、主寝室は改装された専用バスルームを提供し、追加の寝室と二つ目のフルバスルームが整っています。

合法的なアパートとして設計された地下のウォークアウトレベルには、二つのプライベートエントランス、リビングルーム、寝室、改装されたフルバスルーム、そして裏庭とジュニア湖の広大な四季折々の景色を見渡す新しいデッキへの直接アクセスがあります。このアパートは最近、大家族の宿泊に使用されていたため、コンロと冷蔵庫が取り外されており、メインの住居との間にある内部のドアを再設置する必要があります。既存のキッチンキャビネットと配管はそのまま残っているため、次の所有者は簡単に電化製品とドアを再設置し、アパートを元の使用に戻すことができます。

外観では、この物件は真の輝きを放ちます。思慮深く整えられた多年草の庭、色とりどりの季節の花々、成熟した造園、そして平和な屋外リビングスペースが、エンターテインメント、屋外での食事、または穏やかな環境を楽しみながらリラックスするための完璧なプライベートリトリートを作り出しています。

最近の改良には、新しい浄化槽の設置、地下油タンクの撤去、両階に設置されたエネルギー効率の良いダクトレスエアコン、およびホームのHVACシステムに組み込まれたヒートポンプが含まれます。

住民はレイクピークスキルの湖権を享受し、泳ぎ、釣り、カヤック、非電動ボートを利用することができ、メトロノース、タコニック州立公園道、ルート6、ショッピング、ダイニング、ハドソンバレーが提供する多くのアウトドアレクリエーションの機会にも簡単にアクセスできます。

収入の可能性、柔軟な住居の配置、優れた屋外リビング、ジュニア湖の広大な四季折々の景色、そして美しく維持された庭を提供するこの合法的な二世帯住宅は、ハドソンバレー生活の最高を楽しみながら長期的な価値を構築する稀な機会を提示します。

ID #‎ 1028933
物件の詳細
Details
2 家族, 4 寝室, 3 バスルーム, エアコン, 外装: 0.62 エーカー
(DOM): 21 days
建築年
Construction Year
1945
税金(年間)
Taxes
(per year)
$13,173
燃料の種類
Fuel Type
オイル暖房 Oil
エアコン
Air
Conditioning
セントラルエアコン Central Air
地下室
Basement
全面地下室 Full basement
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

合法的な二世帯住宅 | 収入生産の機会 | ジュニア湖の四季折々の広大な景色

ピットナムバレーの人気のレイクピークスキルコミュニティにある、美しく維持された合法的な多世帯住宅を所有する珍しい機会です。賃貸収入を生み出そうとする投資家、住宅ローンの負担を軽減したい所有者、あるいは柔軟な多世代の生活を求める購入者にとって、この多用途の物件は収入の可能性、快適さ、そして自然の美しさの完璧な組み合わせを提供します。

メインの住居は、カスタム木製天井がアクセントされたフォーマルダイニングルーム、更新されたキャビネットを備えたイートインキッチン、ステンレス製の電化製品、朝食バー席、タイルフローリング、そして日の当たる朝食コーナーを特徴とする明るく配慮された間取りであなたを迎えます。広々としたリビングルームは、ジュニア湖の四季折々の景色を映し出す美しいベイウィンドウで止められ、主寝室は改装された専用バスルームを提供し、追加の寝室と二つ目のフルバスルームが整っています。

合法的なアパートとして設計された地下のウォークアウトレベルには、二つのプライベートエントランス、リビングルーム、寝室、改装されたフルバスルーム、そして裏庭とジュニア湖の広大な四季折々の景色を見渡す新しいデッキへの直接アクセスがあります。このアパートは最近、大家族の宿泊に使用されていたため、コンロと冷蔵庫が取り外されており、メインの住居との間にある内部のドアを再設置する必要があります。既存のキッチンキャビネットと配管はそのまま残っているため、次の所有者は簡単に電化製品とドアを再設置し、アパートを元の使用に戻すことができます。

外観では、この物件は真の輝きを放ちます。思慮深く整えられた多年草の庭、色とりどりの季節の花々、成熟した造園、そして平和な屋外リビングスペースが、エンターテインメント、屋外での食事、または穏やかな環境を楽しみながらリラックスするための完璧なプライベートリトリートを作り出しています。

最近の改良には、新しい浄化槽の設置、地下油タンクの撤去、両階に設置されたエネルギー効率の良いダクトレスエアコン、およびホームのHVACシステムに組み込まれたヒートポンプが含まれます。

住民はレイクピークスキルの湖権を享受し、泳ぎ、釣り、カヤック、非電動ボートを利用することができ、メトロノース、タコニック州立公園道、ルート6、ショッピング、ダイニング、ハドソンバレーが提供する多くのアウトドアレクリエーションの機会にも簡単にアクセスできます。

収入の可能性、柔軟な住居の配置、優れた屋外リビング、ジュニア湖の広大な四季折々の景色、そして美しく維持された庭を提供するこの合法的な二世帯住宅は、ハドソンバレー生活の最高を楽しみながら長期的な価値を構築する稀な機会を提示します。

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-997-0097




$68万9
住宅 HOUSE
ID # 1028933
‎18 Sylvan Road
Lake Peekskill, NY 10537
2 家族, 4 寝室, 3 バスルーム


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-277-5000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 1028933