$849,000 - 8 Division Road, Wurtsboro, NY 12790|ID # 990790
Property Description « Ukrainian »
Найбільш вражаючими є водні види щодня - кожного сезону. Життя на воді на озері Дівізіон, одному з трьох озер у легендарному товаристві Вовче Озеро. Бездоганний будинок на озері з трьома спальнями та двома ванними кімнатами, який повністю відремонтовано. Понад 2600 кв. футів на трьох поверхах. Насолоджуйтеся винятковими видами на озеро з майже кожного вікна. Приголомшливі заходи сонця, які роблять кожен вечір незабутнім.
Входьте в будинок з просторий тераси, що виходить на це славне озеро, де ви можете насолоджуватися природними краєвидами — ідеальне місце для встановлення джакузі! Ви потрапляєте в фойє з коморою для зберігання. Потім будинок запрошує вас у добре обладнану вітальню, де можна зібратися навколо каміна, що обігріває кімнату з масивними дерев’яними підлогами. Але справжньою родзинкою є приголомшливий вид, обрамлений безкінечними вікнами Anderson. Перший поверх також пропонує спальню, кабінет або гнучке приміщення та ванну кімнату з плитковим душем, меблями Wood-Mode, гранітними столешницями та плитковою підлогою. Житлова зона переходить у прекрасну їдальню з видом на озеро. Кухня блищить сталевими приладами Whirlpool, газовою плитою, гранітними стільницями Cambria, плитковим фартухом, раковиною в стилі ферми, замовленими меблями Wood-Mode, винним холодильником, компактором та плитковою дерев’яною підлогою. З кухні можна вийти на простору веранду із сіткою, що виходить на двір та озеро для додаткових сезонних обідів. Верхній рівень має простору основну спальню з приголомшливим видом на озеро, обрамлену спеціальним вікном, ідеальним для спостереження за зірками. В шафах є вбиральня, а також ще одна тридверна шафа. Гостьова спальня та спільна ванна кімната завершують цей рівень. Ванна має дві раковини з гранітними стільницями, меблі Wood Pro, плиткові підлоги та плиткову ванну з душем. Закінчений підвал з виходом веде до простору зеленого газону, що межує з територією Forever Wild. Це останній будинок на Дівізіон Роуд, що забезпечує виключну приватність. Нижній рівень включає зону відпочинку та пральню. Комфорт протягом всього року забезпечується обігрівом від гарячої води на основі олії, газовим каміном, фільтрацією води та кондиціонером на вікно. Усього 2660 кв. футів на трьох рівнях.
Цю унікальну власність доповнює повністю ізольований гараж на два автомобілі з електричною зарядною станцією — ідеально підходить для автомобілів, зберігання човнів або майстерні. Нова септична система вже встановлена відповідно до стандартів Wolf Lake на суму 62 000 доларів. Може бути з меблями! Ідеально збережено та свіжопофарбовано - заїжджайте відразу!
Вовче Озеро відрізняється від будь-якого іншого озерного товариства. Жителі не лише власники будинків — вони є акціонерами в заповіднику площею 2000 акрів, що охоплює ланцюг трьох чистих озер та захищених лісів. Слідуючи принципу "Назавжди Дикий", товариство прагне зберегти природну цілісність своїх вод, лісів та водозбору для майбутніх поколінь.
Послуги товариства є винятковими: пішохідні стежки, доступ до місцевості на позашляховиках, стрілецький тир, полювання та видатна рибалка. Послуги товариства включають піщаний пляж, клуб, волейбольні, піклбол та баскетбольні майданчики, а також спортивне поле для відпочинку круглий рік. Взимку насолоджуйтесь катанням на льоду та риболовлею на Bass Pond. Ви також можете пришвартувати свій електричний понтон або вітрильник з приватним прямим доступом до Вовчого Озера прямо через Дівізіон Роуд — величезне озеро площею 350 акрів. Хоча ця власність не є одразу ж на пляжі, вона забезпечує неперешкоджувані види на озеро з доступом до озера Дівізіон, де ви можете сидіти навколо вогнища і насолоджуватися.
Чи ви шукаєте постійне житло, чи ідеальну другу домівку, це товариство тепло приймає обидва варіанти. Оренда не приймається. Це ваша можливість володіти постійною часткою природної спадщини Вовчого Озера. Розташоване за 90 хвилин до Нью-Йорка та в близькій proximity до Crystal Run Health Care, Center for Discovery, Bethel Woods Performing Arts Center, казино, водяного парку, лижних курортів, golf, пивоварень, затишних міст, їдалень.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Найбільш вражаючими є водні види щодня - кожного сезону. Життя на воді на озері Дівізіон, одному з трьох озер у легендарному товаристві Вовче Озеро. Бездоганний будинок на озері з трьома спальнями та двома ванними кімнатами, який повністю відремонтовано. Понад 2600 кв. футів на трьох поверхах. Насолоджуйтеся винятковими видами на озеро з майже кожного вікна. Приголомшливі заходи сонця, які роблять кожен вечір незабутнім.
Входьте в будинок з просторий тераси, що виходить на це славне озеро, де ви можете насолоджуватися природними краєвидами — ідеальне місце для встановлення джакузі! Ви потрапляєте в фойє з коморою для зберігання. Потім будинок запрошує вас у добре обладнану вітальню, де можна зібратися навколо каміна, що обігріває кімнату з масивними дерев’яними підлогами. Але справжньою родзинкою є приголомшливий вид, обрамлений безкінечними вікнами Anderson. Перший поверх також пропонує спальню, кабінет або гнучке приміщення та ванну кімнату з плитковим душем, меблями Wood-Mode, гранітними столешницями та плитковою підлогою. Житлова зона переходить у прекрасну їдальню з видом на озеро. Кухня блищить сталевими приладами Whirlpool, газовою плитою, гранітними стільницями Cambria, плитковим фартухом, раковиною в стилі ферми, замовленими меблями Wood-Mode, винним холодильником, компактором та плитковою дерев’яною підлогою. З кухні можна вийти на простору веранду із сіткою, що виходить на двір та озеро для додаткових сезонних обідів. Верхній рівень має простору основну спальню з приголомшливим видом на озеро, обрамлену спеціальним вікном, ідеальним для спостереження за зірками. В шафах є вбиральня, а також ще одна тридверна шафа. Гостьова спальня та спільна ванна кімната завершують цей рівень. Ванна має дві раковини з гранітними стільницями, меблі Wood Pro, плиткові підлоги та плиткову ванну з душем. Закінчений підвал з виходом веде до простору зеленого газону, що межує з територією Forever Wild. Це останній будинок на Дівізіон Роуд, що забезпечує виключну приватність. Нижній рівень включає зону відпочинку та пральню. Комфорт протягом всього року забезпечується обігрівом від гарячої води на основі олії, газовим каміном, фільтрацією води та кондиціонером на вікно. Усього 2660 кв. футів на трьох рівнях.
Цю унікальну власність доповнює повністю ізольований гараж на два автомобілі з електричною зарядною станцією — ідеально підходить для автомобілів, зберігання човнів або майстерні. Нова септична система вже встановлена відповідно до стандартів Wolf Lake на суму 62 000 доларів. Може бути з меблями! Ідеально збережено та свіжопофарбовано - заїжджайте відразу!
Вовче Озеро відрізняється від будь-якого іншого озерного товариства. Жителі не лише власники будинків — вони є акціонерами в заповіднику площею 2000 акрів, що охоплює ланцюг трьох чистих озер та захищених лісів. Слідуючи принципу "Назавжди Дикий", товариство прагне зберегти природну цілісність своїх вод, лісів та водозбору для майбутніх поколінь.
Послуги товариства є винятковими: пішохідні стежки, доступ до місцевості на позашляховиках, стрілецький тир, полювання та видатна рибалка. Послуги товариства включають піщаний пляж, клуб, волейбольні, піклбол та баскетбольні майданчики, а також спортивне поле для відпочинку круглий рік. Взимку насолоджуйтесь катанням на льоду та риболовлею на Bass Pond. Ви також можете пришвартувати свій електричний понтон або вітрильник з приватним прямим доступом до Вовчого Озера прямо через Дівізіон Роуд — величезне озеро площею 350 акрів. Хоча ця власність не є одразу ж на пляжі, вона забезпечує неперешкоджувані види на озеро з доступом до озера Дівізіон, де ви можете сидіти навколо вогнища і насолоджуватися.
Чи ви шукаєте постійне житло, чи ідеальну другу домівку, це товариство тепло приймає обидва варіанти. Оренда не приймається. Це ваша можливість володіти постійною часткою природної спадщини Вовчого Озера. Розташоване за 90 хвилин до Нью-Йорка та в близькій proximity до Crystal Run Health Care, Center for Discovery, Bethel Woods Performing Arts Center, казино, водяного парку, лижних курортів, golf, пивоварень, затишних міст, їдалень.