Колоніальний шедевр - Ця унікальна резиденція в долині Гудзона майстерно поєднує автентичний, історичний характер з бездоганним сучасним дизайном, розташованим на буколічній, рівній ділянці. Частина будинку колоніального стилю, датованого приблизно 1790 роками, має позачасовий фасад з природного каменю, дах з вертикальних стиків та запрошуючі червоні вхідні двері, що викликають справжній періодичний шарм. Архітектурно надихнутий сучасний крила, обтягнута кедровими панелями, була додана в 1980-х роках, створюючи просторий, стильний, наповнений світлом інтер’єр і безшовне поєднання старого і нового. Зовні ділянка прикрашена високими соснами та зрілими багаторічними насадженнями. Антикварна частина будинку має балки на стелі та виготовлені дерев'яні деталі в основній кімнаті, і вона перетікає у високу, наповнену світлом частину на двох рівнях. На основному рівні великий сучасний вітальний зал та кухня з вітальнею відкритого планування створені для сучасного, витонченого життя. Цей відкритий основний вітальний зал має розсувні двері до зони басейну та зони відпочинку в задній частині будинку. Офіс, великий вхідний фойє, кабінет та ванна кімната завершають основний рівень. На верхньому рівні розташовано розкішне основне спальне приміщення, освітлене сонцем, з вітальнею, яке слугує приватним притулком разом з трьома іншими затишними спальнями та ванною кімнатою в антикварній частині будинку. Оригінальні деталі кам'яної роботи, дерев’яні акценти та раннє ремесло збережені та підкреслені в кожному куточку, тоді як сучасні зручності надають комфорт і легкість. З чотирма спальнями, трьома повними ванними кімнатами та домашнім спортзалом на нижньому рівні ця видатна нерухомість пропонує естетику дизайну та щоденну функціональність в одному. Внутрішні простори - це справжнє втеча. На задній стороні будинку великий майданчик та кам'яна тераса оточують іскристий басейн, схований у приватному куточку та оформлений красивою кедровою перголою. Простора задня галявина ідеально підходить для розваг на свіжому повітрі або творчого використання. Окремий гараж на 2 автомобілі має додатковий простір зверху, ідеальний для студії, додаткового простору для вправ або інших творчих занять. Власність має вид на Державний парк Хайленд Лейкс з понад 3000 акрів збережених лісів, стежок і озер для відпочинку протягом усього року. Ідеально розташований у центральному окрузі Оріндж у Нью-Йорку, ця особлива домівка знаходиться приблизно за 90 хвилин від Нью-Йорка та приблизно за 35 хвилин до Катскіллів і Шаванганків. Регіон відомий своїми провідними культурними та розважальними установами, медичними та освітніми закладами, яскравими ресторанами з концепцією farm-to-table, винним маршрутом Шаванганк, Bethel Woods, Художнім центром Storm King та багатьма іншими. Повністю унікальна та приголомшливо красива у кожному аспекті, тут знаходиться унікальна можливість для стилю життя, яку не можна пропустити.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Колоніальний шедевр - Ця унікальна резиденція в долині Гудзона майстерно поєднує автентичний, історичний характер з бездоганним сучасним дизайном, розташованим на буколічній, рівній ділянці. Частина будинку колоніального стилю, датованого приблизно 1790 роками, має позачасовий фасад з природного каменю, дах з вертикальних стиків та запрошуючі червоні вхідні двері, що викликають справжній періодичний шарм. Архітектурно надихнутий сучасний крила, обтягнута кедровими панелями, була додана в 1980-х роках, створюючи просторий, стильний, наповнений світлом інтер’єр і безшовне поєднання старого і нового. Зовні ділянка прикрашена високими соснами та зрілими багаторічними насадженнями. Антикварна частина будинку має балки на стелі та виготовлені дерев'яні деталі в основній кімнаті, і вона перетікає у високу, наповнену світлом частину на двох рівнях. На основному рівні великий сучасний вітальний зал та кухня з вітальнею відкритого планування створені для сучасного, витонченого життя. Цей відкритий основний вітальний зал має розсувні двері до зони басейну та зони відпочинку в задній частині будинку. Офіс, великий вхідний фойє, кабінет та ванна кімната завершають основний рівень. На верхньому рівні розташовано розкішне основне спальне приміщення, освітлене сонцем, з вітальнею, яке слугує приватним притулком разом з трьома іншими затишними спальнями та ванною кімнатою в антикварній частині будинку. Оригінальні деталі кам'яної роботи, дерев’яні акценти та раннє ремесло збережені та підкреслені в кожному куточку, тоді як сучасні зручності надають комфорт і легкість. З чотирма спальнями, трьома повними ванними кімнатами та домашнім спортзалом на нижньому рівні ця видатна нерухомість пропонує естетику дизайну та щоденну функціональність в одному. Внутрішні простори - це справжнє втеча. На задній стороні будинку великий майданчик та кам'яна тераса оточують іскристий басейн, схований у приватному куточку та оформлений красивою кедровою перголою. Простора задня галявина ідеально підходить для розваг на свіжому повітрі або творчого використання. Окремий гараж на 2 автомобілі має додатковий простір зверху, ідеальний для студії, додаткового простору для вправ або інших творчих занять. Власність має вид на Державний парк Хайленд Лейкс з понад 3000 акрів збережених лісів, стежок і озер для відпочинку протягом усього року. Ідеально розташований у центральному окрузі Оріндж у Нью-Йорку, ця особлива домівка знаходиться приблизно за 90 хвилин від Нью-Йорка та приблизно за 35 хвилин до Катскіллів і Шаванганків. Регіон відомий своїми провідними культурними та розважальними установами, медичними та освітніми закладами, яскравими ресторанами з концепцією farm-to-table, винним маршрутом Шаванганк, Bethel Woods, Художнім центром Storm King та багатьма іншими. Повністю унікальна та приголомшливо красива у кожному аспекті, тут знаходиться унікальна можливість для стилю життя, яку не можна пропустити.