$928,000 - 441 Scotchtown Collabar Road, Middletown, NY 10941|MLS# 908720
Property Description « Spanish »
Obra maestra colonial: esta residencia única en el valle del Hudson combina con maestría el auténtico carácter histórico con un diseño contemporáneo impecable, en un terreno llano y bucólico. La parte colonial antigua de la casa, que data de alrededor de 1790, cuenta con una atemporal fachada de piedra natural, un techo de junta alzada y una acogedora puerta principal roja que evoca el encanto genuino de otra época. Un inspirador ala contemporánea, diseñada por el arquitecto David Handle Mitchell alrededor de 1992, está revestida de cedro y ofrece un interior amplio, elegante y lleno de luz, donde lo antiguo y lo nuevo se integran a la perfección. En el exterior, la propiedad está salpicada de pinos imponentes y plantas perennes maduras.
La parte antigua de la casa conserva los techos con vigas y los detalles de madera artesanal de la habitación principal, que se abre a la sección de techos altos y llena de luz, distribuida en dos niveles. En la planta principal, la amplia sala de estar contemporánea y la cocina y el comedor de concepto abierto están diseñados para una vida moderna y sofisticada. Esta sala de estar diáfana tiene puertas corredizas que dan a la zona de la piscina y a los espacios para sentarse en la parte trasera de la casa. Un despacho, un amplio vestíbulo de entrada, una sala familiar y un baño completo completan la planta principal.
En la planta alta, una lujosa suite principal bañada por el sol, con sala de estar, funciona como refugio privado, junto con otros tres acogedores dormitorios y un baño en el pasillo, ubicados en la parte antigua de la casa. Los detalles originales de piedra, los acentos de madera y la artesanía de época se han conservado y realzado en toda la propiedad, mientras que las comodidades modernas aportan confort y practicidad. Con cuatro dormitorios, tres baños completos y un gimnasio en el nivel inferior, esta propiedad excepcional combina una estética de diseño con funcionalidad para la vida diaria.
Los espacios exteriores son un verdadero oasis. En la parte trasera de la casa, una amplia terraza y un patio de piedra rodean una resplandeciente piscina enterrada, resguardada en un rincón privado y enmarcada por una hermosa pérgola de cedro. El extenso césped trasero es perfecto para recibir invitados al aire libre o dar rienda suelta a la imaginación. Un garaje independiente para dos autos cuenta con espacio adicional en la planta alta, ideal para un estudio, más espacio para hacer ejercicio u otros proyectos creativos.
La propiedad ofrece vistas al parque estatal Highland Lakes, con más de 3.000 acres de bosques protegidos, senderos y lagos para disfrutar de actividades recreativas durante todo el año. Su ubicación es ideal, en el centro del condado de Orange, en el valle del Hudson, en el estado de Nueva York: está a unos 90 minutos de la ciudad de Nueva York y a aproximadamente 35 minutos de las montañas Catskill y Shawangunk. La región es reconocida por sus destacadas instituciones culturales y de entretenimiento, centros médicos y educativos, su vibrante oferta gastronómica basada en productos locales, la ruta vinícola de Shawangunk, Bethel Woods, el centro artístico Storm King y mucho más.
Completamente única y de una belleza impactante en todos sus aspectos, esta es una oportunidad irrepetible para disfrutar de un estilo de vida excepcional. No se la pierda.
MLS#
908720
Información
4 dormitorios, 3 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, garaje, Terreno: 0.8 acres, Dentro de la casa: 2787 ft2, 259m2
Año de construcción
1791
Impuestos (por año)
$12,015
Tipo de combustible
Petróleo
Sótano
Sótano Parcial
Calculadora de hipoteca
Precio de compra
Monto del préstamo (por mes)
Pago inicial
Tasa de Interés
Plazo de su hipoteca
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »
Obra maestra colonial: esta residencia única en el valle del Hudson combina con maestría el auténtico carácter histórico con un diseño contemporáneo impecable, en un terreno llano y bucólico. La parte colonial antigua de la casa, que data de alrededor de 1790, cuenta con una atemporal fachada de piedra natural, un techo de junta alzada y una acogedora puerta principal roja que evoca el encanto genuino de otra época. Un inspirador ala contemporánea, diseñada por el arquitecto David Handle Mitchell alrededor de 1992, está revestida de cedro y ofrece un interior amplio, elegante y lleno de luz, donde lo antiguo y lo nuevo se integran a la perfección. En el exterior, la propiedad está salpicada de pinos imponentes y plantas perennes maduras.
La parte antigua de la casa conserva los techos con vigas y los detalles de madera artesanal de la habitación principal, que se abre a la sección de techos altos y llena de luz, distribuida en dos niveles. En la planta principal, la amplia sala de estar contemporánea y la cocina y el comedor de concepto abierto están diseñados para una vida moderna y sofisticada. Esta sala de estar diáfana tiene puertas corredizas que dan a la zona de la piscina y a los espacios para sentarse en la parte trasera de la casa. Un despacho, un amplio vestíbulo de entrada, una sala familiar y un baño completo completan la planta principal.
En la planta alta, una lujosa suite principal bañada por el sol, con sala de estar, funciona como refugio privado, junto con otros tres acogedores dormitorios y un baño en el pasillo, ubicados en la parte antigua de la casa. Los detalles originales de piedra, los acentos de madera y la artesanía de época se han conservado y realzado en toda la propiedad, mientras que las comodidades modernas aportan confort y practicidad. Con cuatro dormitorios, tres baños completos y un gimnasio en el nivel inferior, esta propiedad excepcional combina una estética de diseño con funcionalidad para la vida diaria.
Los espacios exteriores son un verdadero oasis. En la parte trasera de la casa, una amplia terraza y un patio de piedra rodean una resplandeciente piscina enterrada, resguardada en un rincón privado y enmarcada por una hermosa pérgola de cedro. El extenso césped trasero es perfecto para recibir invitados al aire libre o dar rienda suelta a la imaginación. Un garaje independiente para dos autos cuenta con espacio adicional en la planta alta, ideal para un estudio, más espacio para hacer ejercicio u otros proyectos creativos.
La propiedad ofrece vistas al parque estatal Highland Lakes, con más de 3.000 acres de bosques protegidos, senderos y lagos para disfrutar de actividades recreativas durante todo el año. Su ubicación es ideal, en el centro del condado de Orange, en el valle del Hudson, en el estado de Nueva York: está a unos 90 minutos de la ciudad de Nueva York y a aproximadamente 35 minutos de las montañas Catskill y Shawangunk. La región es reconocida por sus destacadas instituciones culturales y de entretenimiento, centros médicos y educativos, su vibrante oferta gastronómica basada en productos locales, la ruta vinícola de Shawangunk, Bethel Woods, el centro artístico Storm King y mucho más.
Completamente única y de una belleza impactante en todos sus aspectos, esta es una oportunidad irrepetible para disfrutar de un estilo de vida excepcional. No se la pierda.