$928,000 - 441 Scotchtown Collabar Road, Middletown, NY 10941|MLS# 908720
Property Description « עִברִית Hebrew »
יצירת מופת קולוניאלית — בית מגורים יחיד במינו בעמק ההדסון, המשלב בכישרון אופי היסטורי אותנטי עם עיצוב עכשווי ללא דופי, על מגרש פסטורלי ומישורי. החלק הקולוניאלי העתיק של הבית, שראשיתו בסביבות שנות ה־1790, מתהדר בחזית אבן טבעית על־זמנית, בגג מתכת עם חיבורים עומדים ובדלת כניסה אדומה ומזמינה, המשרים קסם תקופתי אמיתי. אגף עכשווי מעורר השראה, שתוכנן בידי האדריכל דייוויד הנדל מיטשל בסביבות 1992, מחופה עץ ארז ויוצר חלל פנים מרווח, מסוגנן ומוצף אור, לצד שילוב הרמוני בין הישן לחדש. בחצר בולטים עצי אורן נישאים וצמחייה רב־שנתית בוגרת.
בחלק העתיק של הבית נשמרו תקרות קורות ופרטי עץ מעשה ידי אומן בחדר המרכזי, שממנו ממשיכים אל האגף הגבוה, המואר והמוצף אור, המשתרע על פני שתי קומות. בקומה הראשית, סלון עכשווי גדול ומטבח פתוח עם פינת אוכל תוכננו לאורח חיים מודרני ומתוחכם. דלתות הזזה מהסלון הפתוח מובילות אל אזור הבריכה ופינות הישיבה שבחלקו האחורי של הבית. את הקומה משלימים משרד ביתי, מבואת כניסה גדולה, חדר משפחה וחדר רחצה מלא.
בקומה העליונה, סוויטת הורים מפוארת ורחבת אור שמש, ובה פינת ישיבה, משמשת מפלט פרטי; לצדה שלושה חדרי שינה נעימים נוספים וחדר רחצה במסדרון שבחלק העתיק של הבית. פרטים מקוריים באבן, נגיעות עץ ועבודת אומנות מוקדמת נשמרו והודגשו ברחבי הבית, ואילו מתקנים מודרניים מוסיפים נוחות וקלות שימוש. עם ארבעה חדרי שינה, שלושה חדרי רחצה מלאים וחדר כושר במפלס התחתון, הנכס יוצא הדופן מציע שילוב של אסתטיקה עיצובית ושימושיות יומיומית.
המרחבים החיצוניים הם מקום מפלט של ממש. בחלקו האחורי של הבית, דק רחב ידיים ורחבת אבן מקיפים בריכה נוצצת השקועה בקרקע, המוסתרת בפינה פרטית וממוסגרת בפרגולת ארז יפהפייה. המדשאה האחורית רחבת הידיים מושלמת לאירוח בחוץ או לשימושים יצירתיים. מעל מוסך נפרד לשתי מכוניות נמצא חלל נוסף, המתאים במיוחד לסטודיו, למרחב אימונים נוסף או לעיסוקים יצירתיים אחרים.
הנכס משקיף אל הפארק המדינתי היילנד לייקס, המשתרע על פני יותר מ־3,000 אקרים של יערות מוגנים, שבילים ואגמים, המציעים פעילויות פנאי לאורך כל השנה. הבית ממוקם במיקום אידיאלי במרכז מחוז אורנג׳, בעמק ההדסון שבמדינת ניו יורק, במרחק של כ־90 דקות מניו יורק וכ־35 דקות מקטסקילס ומשוואנגנק. האזור ידוע במוסדות התרבות והבידור המובילים שלו, במוסדות הרפואה והחינוך, במסעדות התוססות המבוססות על תוצרת מקומית, בשביל היין של שוואנגנק, באתר בטל וודס, במרכז האמנות סטורם קינג ועוד.
בית ייחודי לחלוטין ומרהיב ביופיו מכל בחינה — הזדמנות חד־פעמית לאורח חיים יוצא דופן, שאסור להחמיץ.
MLS#
908720
פרטי בנין Details
4 חדר שינה , 3 חדר אמבטיה , מכונת מדיח כלים , מכונת כביסה , מייבש כביסה , מוּסָך , גודל מגרש 0.8 דונם , שטח פנימי 2787 רגל מרובע , 259 מ”ר
שנת בנייה Construction Year
1791
מיסים (בשנה) Taxes (per year)
$12,015
סוג דלק Fuel Type
דלק [שמן] Oil
מרתף Basement
מרתף חלקי Partial
מחשבון משכנתא
מחיר הבית
סכום ההלוואה (בחודש)
מקדמה
ריבית
שנים
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « עִברִית Hebrew »« ENGLISH »
יצירת מופת קולוניאלית — בית מגורים יחיד במינו בעמק ההדסון, המשלב בכישרון אופי היסטורי אותנטי עם עיצוב עכשווי ללא דופי, על מגרש פסטורלי ומישורי. החלק הקולוניאלי העתיק של הבית, שראשיתו בסביבות שנות ה־1790, מתהדר בחזית אבן טבעית על־זמנית, בגג מתכת עם חיבורים עומדים ובדלת כניסה אדומה ומזמינה, המשרים קסם תקופתי אמיתי. אגף עכשווי מעורר השראה, שתוכנן בידי האדריכל דייוויד הנדל מיטשל בסביבות 1992, מחופה עץ ארז ויוצר חלל פנים מרווח, מסוגנן ומוצף אור, לצד שילוב הרמוני בין הישן לחדש. בחצר בולטים עצי אורן נישאים וצמחייה רב־שנתית בוגרת.
בחלק העתיק של הבית נשמרו תקרות קורות ופרטי עץ מעשה ידי אומן בחדר המרכזי, שממנו ממשיכים אל האגף הגבוה, המואר והמוצף אור, המשתרע על פני שתי קומות. בקומה הראשית, סלון עכשווי גדול ומטבח פתוח עם פינת אוכל תוכננו לאורח חיים מודרני ומתוחכם. דלתות הזזה מהסלון הפתוח מובילות אל אזור הבריכה ופינות הישיבה שבחלקו האחורי של הבית. את הקומה משלימים משרד ביתי, מבואת כניסה גדולה, חדר משפחה וחדר רחצה מלא.
בקומה העליונה, סוויטת הורים מפוארת ורחבת אור שמש, ובה פינת ישיבה, משמשת מפלט פרטי; לצדה שלושה חדרי שינה נעימים נוספים וחדר רחצה במסדרון שבחלק העתיק של הבית. פרטים מקוריים באבן, נגיעות עץ ועבודת אומנות מוקדמת נשמרו והודגשו ברחבי הבית, ואילו מתקנים מודרניים מוסיפים נוחות וקלות שימוש. עם ארבעה חדרי שינה, שלושה חדרי רחצה מלאים וחדר כושר במפלס התחתון, הנכס יוצא הדופן מציע שילוב של אסתטיקה עיצובית ושימושיות יומיומית.
המרחבים החיצוניים הם מקום מפלט של ממש. בחלקו האחורי של הבית, דק רחב ידיים ורחבת אבן מקיפים בריכה נוצצת השקועה בקרקע, המוסתרת בפינה פרטית וממוסגרת בפרגולת ארז יפהפייה. המדשאה האחורית רחבת הידיים מושלמת לאירוח בחוץ או לשימושים יצירתיים. מעל מוסך נפרד לשתי מכוניות נמצא חלל נוסף, המתאים במיוחד לסטודיו, למרחב אימונים נוסף או לעיסוקים יצירתיים אחרים.
הנכס משקיף אל הפארק המדינתי היילנד לייקס, המשתרע על פני יותר מ־3,000 אקרים של יערות מוגנים, שבילים ואגמים, המציעים פעילויות פנאי לאורך כל השנה. הבית ממוקם במיקום אידיאלי במרכז מחוז אורנג׳, בעמק ההדסון שבמדינת ניו יורק, במרחק של כ־90 דקות מניו יורק וכ־35 דקות מקטסקילס ומשוואנגנק. האזור ידוע במוסדות התרבות והבידור המובילים שלו, במוסדות הרפואה והחינוך, במסעדות התוססות המבוססות על תוצרת מקומית, בשביל היין של שוואנגנק, באתר בטל וודס, במרכז האמנות סטורם קינג ועוד.
בית ייחודי לחלוטין ומרהיב ביופיו מכל בחינה — הזדמנות חד־פעמית לאורח חיים יוצא דופן, שאסור להחמיץ.