售$90萬 - 72 STEUBEN Street #1B, 克林頓丘 Clinton Hill, NY 11205｜ID# RLS20120789

室內外都多一點舒展空間：歡迎來到 1B 號住宅——這間時尚的一房半、兩衛公寓，坐落於克林頓山一條安靜、綠意盎然的街道上，並設有兩處私人戶外空間。

入門後，寬敞的客餐廳可靈活規劃出多種布局。超大窗戶引入迷人的西向自然光，並可直接通往寬闊的私人花園。後院鋪設藍石地磚，搭配景觀造園與燃氣火坑，無論放鬆休憩或招待親友，都有無限可能。回到室內，廚房經重新規劃，增設收納空間、全新家電與抽拉式食品櫃。沿著設有嵌入式層架的走廊前行，即可抵達住宅較為私密的區域；獨立居家辦公室配有墨菲床，無論是在家工作或留宿親友，都能靈活應用。住宅另一端是寬敞的主臥室，設有套房衛浴，並享有專屬私人花園——為睡眠空間增添一處寧靜延伸，也是享用晨間咖啡的理想場所。

室內洗衣機與烘衣機、充裕的衣櫃空間，以及地下室的額外儲物籠，讓日常生活更加舒適。此外，升級為分離式冷暖空調系統，能降低公用事業費用並提升能源效率。

72 Steuben 是一棟僅有 10 戶的精品共管公寓，為住戶提供公用屋頂與花園空間、電梯及地下室儲藏空間。過去十年間，克林頓山人氣大幅攀升。默特爾大道已成為購物與餐飲熱點；附近的布魯克林海軍造船廠則有 Wegmans 超市和大型美食廣場，並已成為科技與製造業公司的聚集地，許多公司進駐修復後的工業風閣樓空間。社區內有列入歷史地標的古蹟區、普瑞特藝術學院的雕塑花園，步行即可輕鬆抵達福特格林公園的週末農夫市集。交通便利，可搭乘 Classon Avenue 的 G 線地鐵、B38 與 B54 公車，也可使用附近的 Citi Bike 站，以及海軍造船廠的紐約市渡輪服務。

部分照片經過虛擬佈置。

A little more room to breathe, both inside and out: Welcome to Residence #1B - a chic one-and-a-half-bedroom, two-bathroom condo with two private outdoor spaces located on a quiet, leafy block in Clinton Hill.

Upon entrance, a spacious living/dining area gives way to a multitude of configurations. Enjoy beautiful western light as it filters through oversized windows, as well as direct access to a sprawling private garden. Complete with bluestone pavers, landscaping, and a gas firepit, opportunities to relax and entertain in this rear yard are endless. Back inside, the kitchen has been reimagined to include additional storage, new appliances, and pull-out pantry. A hallway lined with built-in shelving leads to the home's more private quarters, where a separate home office with a Murphy bed provides welcome flexibility for working from home or accommodating overnight guests. At the opposite end of the residence, the generously proportioned primary bedroom enjoys an en-suite, as well as its own private garden - a peaceful extension of the sleeping quarters and an ideal setting for morning coffee.

Adding to the home's everyday comforts are an in-unit washer/dryer, generous closet space, and an additional basement storage cage. Furthermore, the upgrade to split-systems for heating and cooling ensures lower utility bills and higher efficiency.

72 Steuben is a 10-unit boutique condominium that offers residents common roof and garden spaces, an elevator, and basement storage. Clinton Hill has surged in popularity over the last decade. Myrtle Avenue has become a destination for shops and dining, and the nearby Brooklyn Navy Yard is home to Wegmans, a huge food hall, and has become a hub for tech and manufacturing companies in restored industrial lofts. The neighborhood includes landmarked historic districts, Pratt Institute's sculpture gardens, and an easy stroll to the weekend farmers market at Fort Greene Park. Getting around is simple, with the Classon Avenue G train, the B38 and B54 buses, a nearby Citi Bike station, and NYC Ferry service at the Navy Yard.

Some photos have been virtually staged.