室内にも屋外にも、ゆとりある暮らしを。クリントン・ヒルの緑豊かで静かな通りに佇む、シックな1.5ベッドルーム・2バスルームのコンドミニアム、レジデンス#1Bへようこそ。専用の屋外スペースを2カ所備えています。

玄関を入ると、広々としたリビング・ダイニングエリアが広がり、多彩なレイアウトを楽しめます。大きな窓から差し込む美しい西日のほか、広々とした専用ガーデンへ直接出られるのも魅力です。ブルーストーンの敷石、植栽、ガス式ファイヤーピットを備えた裏庭は、くつろいだりゲストをもてなしたりと、さまざまな楽しみ方ができます。室内に戻ると、キッチンは収納を増やし、新しい家電と引き出し式のパントリーを備えるよう一新されています。造り付けの棚が並ぶ廊下の先には、よりプライベートな空間が広がります。独立したホームオフィスにはマーフィーベッドがあり、在宅勤務にも宿泊ゲストのおもてなしにも柔軟に対応できます。住戸の反対側にある、ゆとりある主寝室には専用バスルームが付いているほか、専用ガーデンにも出られます。寝室の静かな延長空間として、朝のコーヒーを楽しむのにぴったりです。

室内洗濯乾燥機、ゆとりあるクローゼット、地下室の専用収納スペースも備え、日々の快適さを高めています。さらに、暖房・冷房を個別に制御できるスプリットシステムへのアップグレードにより、光熱費を抑え、エネルギー効率を高めています。

72 Steubenは、全10戸のブティックコンドミニアムです。居住者は共用の屋上スペースとガーデンスペース、エレベーター、地下収納を利用できます。クリントン・ヒルはこの10年で人気が急上昇しました。マートル・アベニューにはショップや飲食店が集まり、近隣のブルックリン海軍工廠にはウェグマンズや大型フードホールがあり、再生された工業用ロフトにはテクノロジー企業や製造業の拠点が集まっています。歴史的建造物地区、プラット・インスティテュートの彫刻庭園があるほか、週末にはフォート・グリーン・パークのファーマーズマーケットまで気軽に歩いて行けます。クラスン・アベニュー駅のG線、B38・B54バス、近隣のシティ・バイクのステーション、海軍工廠のNYCフェリーを利用でき、移動にも便利です。

写真の一部には、バーチャルステージングが施されています。

A little more room to breathe, both inside and out: Welcome to Residence #1B - a chic one-and-a-half-bedroom, two-bathroom condo with two private outdoor spaces located on a quiet, leafy block in Clinton Hill.

Upon entrance, a spacious living/dining area gives way to a multitude of configurations. Enjoy beautiful western light as it filters through oversized windows, as well as direct access to a sprawling private garden. Complete with bluestone pavers, landscaping, and a gas firepit, opportunities to relax and entertain in this rear yard are endless. Back inside, the kitchen has been reimagined to include additional storage, new appliances, and pull-out pantry. A hallway lined with built-in shelving leads to the home's more private quarters, where a separate home office with a Murphy bed provides welcome flexibility for working from home or accommodating overnight guests. At the opposite end of the residence, the generously proportioned primary bedroom enjoys an en-suite, as well as its own private garden - a peaceful extension of the sleeping quarters and an ideal setting for morning coffee.

Adding to the home's everyday comforts are an in-unit washer/dryer, generous closet space, and an additional basement storage cage. Furthermore, the upgrade to split-systems for heating and cooling ensures lower utility bills and higher efficiency.

72 Steuben is a 10-unit boutique condominium that offers residents common roof and garden spaces, an elevator, and basement storage. Clinton Hill has surged in popularity over the last decade. Myrtle Avenue has become a destination for shops and dining, and the nearby Brooklyn Navy Yard is home to Wegmans, a huge food hall, and has become a hub for tech and manufacturing companies in restored industrial lofts. The neighborhood includes landmarked historic districts, Pratt Institute's sculpture gardens, and an easy stroll to the weekend farmers market at Fort Greene Park. Getting around is simple, with the Classon Avenue G train, the B38 and B54 buses, a nearby Citi Bike station, and NYC Ferry service at the Navy Yard.

Some photos have been virtually staged.