Чуть больше пространства для жизни — и внутри, и снаружи. Добро пожаловать в квартиру № 1B: стильную квартиру с одной спальней и дополнительной комнатой, двумя ванными и двумя собственными открытыми пространствами, расположенную на тихой, утопающей в зелени улице в Клинтон-Хилл.

При входе вас встречает просторная гостиная-столовая, которую можно обустроить множеством способов. Наслаждайтесь красивым западным светом, льющимся через большие окна, и прямым выходом в обширный собственный сад. Мощение плитами из голубого камня, ландшафтный дизайн и газовая чаша для костра создают все условия для отдыха и приёма гостей во дворе. Внутри кухня была переосмыслена: в ней появились дополнительные места для хранения, новая техника и выдвижная кладовая. Коридор со встроенными полками ведёт в более уединённую часть квартиры. Здесь отдельный домашний кабинет с откидной кроватью Мёрфи позволяет с удобством работать из дома или разместить гостей на ночь. В противоположной части квартиры находится просторная главная спальня с собственной ванной комнатой и отдельным садом — тихим продолжением спальни и идеальным местом для утреннего кофе.

Повседневный комфорт дополняют стиральная и сушильная машины в квартире, вместительные шкафы и дополнительная индивидуальная кладовая в подвале. Кроме того, установленная система отопления и охлаждения с отдельными внутренними блоками обеспечивает более низкие коммунальные расходы и высокую энергоэффективность.

72 Steuben — камерный кондоминиум всего на 10 квартир. В распоряжении жильцов — общие зоны на крыше и в саду, лифт и кладовые в подвале. За последнее десятилетие Клинтон-Хилл стал особенно популярен. На авеню Миртл появились магазины и рестораны, а в расположенном неподалёку Бруклинском военно-морском дворе находятся супермаркет Wegmans и огромный гастрономический комплекс; кроме того, он стал центром притяжения технологических и производственных компаний, разместившихся в отреставрированных промышленных лофтах. В районе есть охраняемые исторические кварталы, скульптурные сады Института Пратта, а до фермерского рынка выходного дня в парке Форт-Грин можно легко дойти пешком. Передвигаться по городу удобно: рядом станция метро Classon Avenue линии G, автобусы B38 и B54, станция Citi Bike и паром NYC Ferry у военно-морского двора.

Некоторые фотографии были обработаны с помощью виртуальной меблировки.

A little more room to breathe, both inside and out: Welcome to Residence #1B - a chic one-and-a-half-bedroom, two-bathroom condo with two private outdoor spaces located on a quiet, leafy block in Clinton Hill.

Upon entrance, a spacious living/dining area gives way to a multitude of configurations. Enjoy beautiful western light as it filters through oversized windows, as well as direct access to a sprawling private garden. Complete with bluestone pavers, landscaping, and a gas firepit, opportunities to relax and entertain in this rear yard are endless. Back inside, the kitchen has been reimagined to include additional storage, new appliances, and pull-out pantry. A hallway lined with built-in shelving leads to the home's more private quarters, where a separate home office with a Murphy bed provides welcome flexibility for working from home or accommodating overnight guests. At the opposite end of the residence, the generously proportioned primary bedroom enjoys an en-suite, as well as its own private garden - a peaceful extension of the sleeping quarters and an ideal setting for morning coffee.

Adding to the home's everyday comforts are an in-unit washer/dryer, generous closet space, and an additional basement storage cage. Furthermore, the upgrade to split-systems for heating and cooling ensures lower utility bills and higher efficiency.

72 Steuben is a 10-unit boutique condominium that offers residents common roof and garden spaces, an elevator, and basement storage. Clinton Hill has surged in popularity over the last decade. Myrtle Avenue has become a destination for shops and dining, and the nearby Brooklyn Navy Yard is home to Wegmans, a huge food hall, and has become a hub for tech and manufacturing companies in restored industrial lofts. The neighborhood includes landmarked historic districts, Pratt Institute's sculpture gardens, and an easy stroll to the weekend farmers market at Fort Greene Park. Getting around is simple, with the Classon Avenue G train, the B38 and B54 buses, a nearby Citi Bike station, and NYC Ferry service at the Navy Yard.

Some photos have been virtually staged.