售$400萬 - 495 Lorimer Street, 威廉斯堡 Williamsburg, NY 11211｜ID # RLS20080033

在威廉斯堡心臟地帶的優秀混合用途機會

這棟經精心維護的混合用途建築提供了一個難得的機會，讓終端用戶和投資者都能擁有一處多功能的物業，樓上有兩個住宅單位，樓下有兩個深受社區喜愛的商業空間，所有這些都位於布魯克林最活躍的社區之一。

這棟建築經過時間的精心呵護，融合了原有特色與實用的更新，使每個空間都舒適而誘人。住宅單位的尺寸特別寬敞，設有大型的可用餐廚房、寬敞的盒式臥室、升級的浴室，以及設計良好的開放式客廳，並在整個房屋內提供了優良的儲物空間，所有布局都經過深思熟慮以便於日常生活。

二樓的公寓明亮而寬敞，擁有兩間獨立的客廳和一個令人驚歎的私人屋頂平台，提供了一種在該社區中難得的真正室內外生活方式。在樓上，三樓的三臥室單位同樣邀人入勝，房間比例得當，布局開放，並靈活適應多種居住安排。這些單位共同為終端用戶提供了獨特的機會，讓他們可以舒適地生活在其中一個單位，或探索將它們結合為一個相當大的家，同時也為那些希望將其維持為高品質租賃單位的人提供了理想的布局。

商業空間成熟且對社區的日常節奏和吸引力有貢獻。其中一個是受歡迎的三明治櫃檯，配備完善的通風系統、安素系統、步入式冰箱和廣泛的設備。另一個是一家深受喜愛的社區咖啡店，空間大小寬敞，座位充足，並擁有專用的地下室用於儲存和運營。

這是一次罕見的機會，可以收購一個現成的物業，擁有強大的現有使用和長期潛力。該物業距離洛里默L號線僅兩個街區，結合了便利性和威廉斯堡的能量與魅力，使其成為極具吸引力的地點。

看房僅需預約。若有任何問題或需要更多詳情，請隨時聯繫。

An Exceptional Mixed-Use Opportunity in the Heart of Williamsburg

This thoughtfully maintained mixed-use building offers a rare opportunity to own a versatile property suited for both end users and investors, with two residential homes above two established, neighborhood-loved commercial spaces, all set in one of Brooklyn’s most vibrant neighborhoods.

The building has been lovingly cared for over time, blending original character with practical updates that make each space comfortable and inviting. The residential units are especially generous in scale, with large eat-in kitchens, spacious box-style bedrooms, updated bathrooms, and open living areas with excellent storage throughout, all thoughtfully laid out for daily living.

The second-floor apartment is a bright and expansive 2-bedroom featuring two separate living areas and an incredible private roof deck, offering a true indoor-outdoor lifestyle that is hard to find in the neighborhood. Upstairs, the top-floor 3-bedroom is equally inviting, with well-proportioned rooms, an open layout, and flexibility for a variety of living arrangements. Together, these units present a unique opportunity for an end user to live comfortably in one or explore combining them into a single, substantial home, while also offering strong, appealing layouts for those looking to maintain them as high-quality rental units.

The commercial spaces are both well-established and contribute to the neighborhood’s daily rhythm and appeal. One is home to a popular sandwich counter, fully built out with proper ventilation, an Ansul system, a walk-in refrigerator, and extensive equipment. The other is a well-loved neighborhood coffee shop with a generously sized layout, ample room for seating, and a dedicated basement for storage and operations.

This is a rare chance to acquire a turnkey property with strong existing use and long-term potential. Located just two blocks from the Lorimer L train, the property offers convenience along with the energy and charm that make Williamsburg so sought after.

Showings are by appointment only. Please reach out with any questions or for additional details.