$545,000 CONTRACT - 9 N Jefferson Avenue, Catskill, NY 12414｜MLS# 1056822
Property Description « Türkçe ‖ Turkish »
Catskill Köyü’nün hemen dışında, sabahların daha yumuşak hissedildiği ve günlerin daha sakin bir tempoda akıp gittiği bir çıkmaz sokakta yer alan 9 N Jefferson Ave adresindeki The Craftsman, garaja girerken eve vardığınızı bilmenin verdiği heyecanla kalbinizin çarptığı türden bir yer. 1910 yılında inşa edilen ve 2013’te özenle yenilenen bu ev, özgün mimarisinin ruhunu korurken hayatı kolay, konforlu ve güzel bir bütünlük içinde yaşamanızı sağlayan güncellemeler sunuyor. Sabahın ilk ışıklarından akşama kadar doğal ışık evin her köşesinde dans ediyor; günün sertliğini yumuşatıyor ve her alanı huzurlu, sıcak ve davetkâr kılıyor.
Eve girerken, dört mevsim kullanılabilen ön veranda, geniş ve güneşle aydınlanan bir oda hissi yaratarak evin atmosferini belirliyor. Kahve içmek, sessizce kitap okumak ya da yalnızca mahalleyi izlemek için mükemmel bir alan. İçerideki yerleşim son derece akıcı; konforlu bir oturma odası, ayrı bir yemek odası ve sizi rahatça yerleşmeye davet eden büyüleyici bir ön kütüphane/ofis alanı bulunuyor.
Evin kalbinde, yemek pişirmek, bir araya gelmek ve kutlamalar yapmak için tasarlanmış gerçek bir şef mutfağı yer alıyor. Paslanmaz çelik cihazlar; ızgaralı, altı gözlü Wolf konveksiyonlu ocak, çift fırın ve tencere doldurma musluğunun çevresinde konumlanmış. Granit tezgâhlar, doğrama bloklu tezgâha sahip orta ada, bakır hazırlık evyesiyle birlikte kullanılan çiftlik tipi evye, şarap soğutucu, kahvaltı barı ve kullanışlı bir misafir tuvaleti, bu mutfağı hem estetik hem de son derece işlevsel kılıyor.
Birinci kattaki ana süit, geniş bir oturma alanı, büyük bir giyinme odası, çamaşır makinesi/kurutucu dolabı ve pençeli ayaklı küvet ile ayrı fayans kaplı duş içeren spa tarzı bir banyo sayesinde özel bir dinlenme alanı sunuyor. Üst katta, her birinde giyinme odası bulunan iki geniş yatak odası; tam donanımlı bir banyo ve meditasyon yapmak, çalışmak ya da dinlenmek için ideal, rahat bir çatı katı alanını paylaşıyor.
Alt katta yer alan tamamlanmış bodrum, eğlence alanı, fitness odası, atölye alanı ve çok sayıda depolama odasıyla evin kullanım olanaklarını genişletiyor. Evde ana katta radyant ısıtma, genelinde küçük kanallı yüksek hızlı ısıtma ve soğutma sistemi, talep üzerine sıcak su sistemi ve belediye su/kanalizasyon hizmeti bulunuyor.
Dışarıda, mutfaktaki sürgülü kapılar geri çekilebilir güneşlik, Trex döşeme ve geniş taş döşeli terasın bulunduğu büyük arka verandaya açılıyor. Açık havada ağırlama için adeta bir cennet olan bu alanda; ankastre Lynx barbekü çift ızgaraları, hazırlık evyesi, soğutucu, çekmeceler ve dış mekânda tuğla pizza fırını bulunan üstü kapalı bir açık hava mutfağı yer alıyor. Bu özellikler, açık havada yemek keyfini bambaşka bir seviyeye taşıyor.
Yabani çiçeklerle bezeli çok yıllık bitkilerden oluşan peyzaj ve bakımı kolay sert zemin düzenlemeleri, stratejik biçimde yerleştirilmiş yeşil alanlarla huzurlu ve zahmetsiz bir dış mekân ortamı oluşturuyor. The Craftsman’ın evi ve arazisi yeterince etkileyici değilmiş gibi, ayrıca ısıtma, klima, misafir tuvaleti ve derin evyesi bulunan, tamamen bitirilmiş üç araçlık müstakil bir garaj da mevcut. Burası bir stüdyo, yaratıcı çalışma alanı ya da en sevdiğiniz araçlar için ideal bir mekân olabilir.
Evinizdeki bu cennetten ayrılıp keşfe çıkmaya hazır olduğunuzda, Hudson Vadisi’nin en güzel noktaları kapınızın hemen dışında sizi bekliyor. Catskill Creek ve Hudson Nehri; kano, balık tutma ve nehir kenarında yürüyüş için birkaç dakika uzaklıkta. Çeşitli çiftçi pazarları, doğa parkurları ve nehir kıyısı parklarından antikacılara, sanat galerilerine, sahne sanatları mekânlarına, bira fabrikalarına, şarap imalathanelerine, damıtımevlerine, restoranlara, barlara ve rahat buluşma noktalarına kadar günlük maceralara ulaşmak son derece kolay.
Hunter ve Windham’da kayak yapmak kısa bir araba yolculuğu mesafesinde; Hudson’ın Warren Street’i ve Amtrak istasyonu ise çok yakında. Athens, Coxsackie, Saugerties, Woodstock ve Albany şehri gibi çevre yerleşimler keşfedilecek daha pek çok seçenek sunuyor. Tüm bunların yalnızca birkaç mil çevrede yer aldığı The Craftsman at 9 N Jefferson Ave, Hudson Vadisi’nin sunduğu her şeyi yaşamak, keşfetmek ve tadını çıkarmak için mükemmel bir merkez!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Türkçe ‖ Turkish »« ENGLISH »
Catskill Köyü’nün hemen dışında, sabahların daha yumuşak hissedildiği ve günlerin daha sakin bir tempoda akıp gittiği bir çıkmaz sokakta yer alan 9 N Jefferson Ave adresindeki The Craftsman, garaja girerken eve vardığınızı bilmenin verdiği heyecanla kalbinizin çarptığı türden bir yer. 1910 yılında inşa edilen ve 2013’te özenle yenilenen bu ev, özgün mimarisinin ruhunu korurken hayatı kolay, konforlu ve güzel bir bütünlük içinde yaşamanızı sağlayan güncellemeler sunuyor. Sabahın ilk ışıklarından akşama kadar doğal ışık evin her köşesinde dans ediyor; günün sertliğini yumuşatıyor ve her alanı huzurlu, sıcak ve davetkâr kılıyor.
Eve girerken, dört mevsim kullanılabilen ön veranda, geniş ve güneşle aydınlanan bir oda hissi yaratarak evin atmosferini belirliyor. Kahve içmek, sessizce kitap okumak ya da yalnızca mahalleyi izlemek için mükemmel bir alan. İçerideki yerleşim son derece akıcı; konforlu bir oturma odası, ayrı bir yemek odası ve sizi rahatça yerleşmeye davet eden büyüleyici bir ön kütüphane/ofis alanı bulunuyor.
Evin kalbinde, yemek pişirmek, bir araya gelmek ve kutlamalar yapmak için tasarlanmış gerçek bir şef mutfağı yer alıyor. Paslanmaz çelik cihazlar; ızgaralı, altı gözlü Wolf konveksiyonlu ocak, çift fırın ve tencere doldurma musluğunun çevresinde konumlanmış. Granit tezgâhlar, doğrama bloklu tezgâha sahip orta ada, bakır hazırlık evyesiyle birlikte kullanılan çiftlik tipi evye, şarap soğutucu, kahvaltı barı ve kullanışlı bir misafir tuvaleti, bu mutfağı hem estetik hem de son derece işlevsel kılıyor.
Birinci kattaki ana süit, geniş bir oturma alanı, büyük bir giyinme odası, çamaşır makinesi/kurutucu dolabı ve pençeli ayaklı küvet ile ayrı fayans kaplı duş içeren spa tarzı bir banyo sayesinde özel bir dinlenme alanı sunuyor. Üst katta, her birinde giyinme odası bulunan iki geniş yatak odası; tam donanımlı bir banyo ve meditasyon yapmak, çalışmak ya da dinlenmek için ideal, rahat bir çatı katı alanını paylaşıyor.
Alt katta yer alan tamamlanmış bodrum, eğlence alanı, fitness odası, atölye alanı ve çok sayıda depolama odasıyla evin kullanım olanaklarını genişletiyor. Evde ana katta radyant ısıtma, genelinde küçük kanallı yüksek hızlı ısıtma ve soğutma sistemi, talep üzerine sıcak su sistemi ve belediye su/kanalizasyon hizmeti bulunuyor.
Dışarıda, mutfaktaki sürgülü kapılar geri çekilebilir güneşlik, Trex döşeme ve geniş taş döşeli terasın bulunduğu büyük arka verandaya açılıyor. Açık havada ağırlama için adeta bir cennet olan bu alanda; ankastre Lynx barbekü çift ızgaraları, hazırlık evyesi, soğutucu, çekmeceler ve dış mekânda tuğla pizza fırını bulunan üstü kapalı bir açık hava mutfağı yer alıyor. Bu özellikler, açık havada yemek keyfini bambaşka bir seviyeye taşıyor.
Yabani çiçeklerle bezeli çok yıllık bitkilerden oluşan peyzaj ve bakımı kolay sert zemin düzenlemeleri, stratejik biçimde yerleştirilmiş yeşil alanlarla huzurlu ve zahmetsiz bir dış mekân ortamı oluşturuyor. The Craftsman’ın evi ve arazisi yeterince etkileyici değilmiş gibi, ayrıca ısıtma, klima, misafir tuvaleti ve derin evyesi bulunan, tamamen bitirilmiş üç araçlık müstakil bir garaj da mevcut. Burası bir stüdyo, yaratıcı çalışma alanı ya da en sevdiğiniz araçlar için ideal bir mekân olabilir.
Evinizdeki bu cennetten ayrılıp keşfe çıkmaya hazır olduğunuzda, Hudson Vadisi’nin en güzel noktaları kapınızın hemen dışında sizi bekliyor. Catskill Creek ve Hudson Nehri; kano, balık tutma ve nehir kenarında yürüyüş için birkaç dakika uzaklıkta. Çeşitli çiftçi pazarları, doğa parkurları ve nehir kıyısı parklarından antikacılara, sanat galerilerine, sahne sanatları mekânlarına, bira fabrikalarına, şarap imalathanelerine, damıtımevlerine, restoranlara, barlara ve rahat buluşma noktalarına kadar günlük maceralara ulaşmak son derece kolay.
Hunter ve Windham’da kayak yapmak kısa bir araba yolculuğu mesafesinde; Hudson’ın Warren Street’i ve Amtrak istasyonu ise çok yakında. Athens, Coxsackie, Saugerties, Woodstock ve Albany şehri gibi çevre yerleşimler keşfedilecek daha pek çok seçenek sunuyor. Tüm bunların yalnızca birkaç mil çevrede yer aldığı The Craftsman at 9 N Jefferson Ave, Hudson Vadisi’nin sunduğu her şeyi yaşamak, keşfetmek ve tadını çıkarmak için mükemmel bir merkez!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish