Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎51 Adriance Avenue
Msimbo wa Posta: 12601
4 chumba cha kulala, 4 bafu, 1 nusu bafu, 4108ft2
分享到
$1,150,000
MLS# 1052775
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
eXp Realty Office: ‍888-276-0630

$1,150,000 - 51 Adriance Avenue, Poughkeepsie, NY 12601|MLS# 1052775

Property Description « Swahili »

Iliyoko katikati ya eneo la Southside la Poughkeepsie, Stonebrae Cottage iliyopo 51 Adriance Ave ni nyumba ya mawe ya mtindo wa Kikoloni inayofanana na iliyotoka kwenye kitabu cha hadithi, ikiwa na eneo la kuishi la futi za mraba 4,108 lililoboreshwa kwa ustadi huku ikihifadhi mvuto wake wa awali na wa kipekee. Imejaa haiba ya Hudson Valley na iko tayari kuwakaribisha wamiliki wake wapya nyumbani.

Pitia ukumbi wa kuingilia uliojaa mwanga na hewa safi uingie kwenye eneo kubwa la kuishi, ambako sakafu zinazong’aa za mbao ngumu zimeenea kila mahali. Jikoni la kupendeza lenye nafasi ya kula lina kisiwa kikubwa cha katikati kilichoundwa kwa ajili ya kahawa ya asubuhi na mikusanyiko ya jioni. Chumba rasmi zaidi cha kuketi, choo cha ziada kinachofaa, na chumba kikubwa cha kulia huweka mazingira bora ya kuwakaribisha wageni. Chumba kilichofungwa cha misimu mitatu ni kiunganishi bora kati ya ndani na nje.

Ghorofa ya juu ina vyumba vinne vya kulala vyenye nafasi kubwa, kikiwemo chumba kikuu cha kulala chenye bafu la ndani kilichobuniwa kwa uzuri. Pia utapata mabafu matatu kamili, chumba cha ziada kinachoweza kutumika kwa madhumuni mbalimbali, eneo maalumu la kufulia, na roshani binafsi kwa ajili ya kahawa yako ya asubuhi. Ghorofa ya chini inaongeza nafasi inayoweza kubadilishwa kuwa ukumbi wa mazoezi nyumbani, ofisi ya nyumbani, au sehemu ya ziada ya kuhifadhi vitu. Njia binafsi ya kuingilia magari na gereji iliyounganishwa vinakamilisha nyumba hii.

Eneo lake ni bora, likiwa umbali wa dakika chache tu kutoka Northwell Vassar Brothers Medical Center, Vassar College, na Marist College, huku likiwa na ufikiaji rahisi wa kituo cha Poughkeepsie Metro-North kwa safari ya moja kwa moja kwenda New York City. Mazuri yote ya Hudson Valley yako mlangoni pako, yakiwemo Walkway Over the Hudson, Culinary Institute of America, na majengo ya kihistoria ya Hyde Park.

Ingia katika nyumba ambamo kila kitu kinaeleza hadithi. Milango miwili ya kipekee ya mbele inakukaribisha, na kila mmoja bado una kengele yake ya awali inayopigwa kwa mkono, hivyo mzunguko wa kirafiki wa kengele bado husikika kama ilivyokuwa vizazi vilivyopita. Ndani, kabati la ukumbini lililofichwa chini ya ngazi kuu kubwa linaongeza matumizi ya busara ya mtindo wa zamani, huku ngazi ya nyuma yenye haiba ikitoa mpangilio wa kupita unaofanana na wa kwenye kitabu cha hadithi, unaofanya maisha ya kila siku yaonekane ya kipekee zaidi.

Mifuko mingi ya moto inakualika kukusanyika, kukaa kwa muda, na kuipa nyumba joto wakati wa jioni za baridi za Hudson Valley. Nje, mapambo mazito ya mawe yanaipa sehemu ya nje mwonekano wa kudumu na wa kisimulizi ambao hauwezi kuigwa kirahisi. Hii ni fursa adimu ya kumiliki nyumba yenye ustadi halisi wa ujenzi, haiba, na roho.

MLS#‎ 1052775
Maelezo ya Mali4 chumba cha kulala, 4 bafu, 1 nusu bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, gereji, kiyoyozi, nje: 0.62 eka, ndani: 4108 ft2, 382m2
(DOM): 27 days
Mwaka wa Ujenzi1920
Kodi (kwa mwaka)$17,644
Aina ya MafutaGesi Asilia
KiyoyoziHewa ya Kati
Aina ya GerejiIliyounganishwa
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Iliyoko katikati ya eneo la Southside la Poughkeepsie, Stonebrae Cottage iliyopo 51 Adriance Ave ni nyumba ya mawe ya mtindo wa Kikoloni inayofanana na iliyotoka kwenye kitabu cha hadithi, ikiwa na eneo la kuishi la futi za mraba 4,108 lililoboreshwa kwa ustadi huku ikihifadhi mvuto wake wa awali na wa kipekee. Imejaa haiba ya Hudson Valley na iko tayari kuwakaribisha wamiliki wake wapya nyumbani.

Pitia ukumbi wa kuingilia uliojaa mwanga na hewa safi uingie kwenye eneo kubwa la kuishi, ambako sakafu zinazong’aa za mbao ngumu zimeenea kila mahali. Jikoni la kupendeza lenye nafasi ya kula lina kisiwa kikubwa cha katikati kilichoundwa kwa ajili ya kahawa ya asubuhi na mikusanyiko ya jioni. Chumba rasmi zaidi cha kuketi, choo cha ziada kinachofaa, na chumba kikubwa cha kulia huweka mazingira bora ya kuwakaribisha wageni. Chumba kilichofungwa cha misimu mitatu ni kiunganishi bora kati ya ndani na nje.

Ghorofa ya juu ina vyumba vinne vya kulala vyenye nafasi kubwa, kikiwemo chumba kikuu cha kulala chenye bafu la ndani kilichobuniwa kwa uzuri. Pia utapata mabafu matatu kamili, chumba cha ziada kinachoweza kutumika kwa madhumuni mbalimbali, eneo maalumu la kufulia, na roshani binafsi kwa ajili ya kahawa yako ya asubuhi. Ghorofa ya chini inaongeza nafasi inayoweza kubadilishwa kuwa ukumbi wa mazoezi nyumbani, ofisi ya nyumbani, au sehemu ya ziada ya kuhifadhi vitu. Njia binafsi ya kuingilia magari na gereji iliyounganishwa vinakamilisha nyumba hii.

Eneo lake ni bora, likiwa umbali wa dakika chache tu kutoka Northwell Vassar Brothers Medical Center, Vassar College, na Marist College, huku likiwa na ufikiaji rahisi wa kituo cha Poughkeepsie Metro-North kwa safari ya moja kwa moja kwenda New York City. Mazuri yote ya Hudson Valley yako mlangoni pako, yakiwemo Walkway Over the Hudson, Culinary Institute of America, na majengo ya kihistoria ya Hyde Park.

Ingia katika nyumba ambamo kila kitu kinaeleza hadithi. Milango miwili ya kipekee ya mbele inakukaribisha, na kila mmoja bado una kengele yake ya awali inayopigwa kwa mkono, hivyo mzunguko wa kirafiki wa kengele bado husikika kama ilivyokuwa vizazi vilivyopita. Ndani, kabati la ukumbini lililofichwa chini ya ngazi kuu kubwa linaongeza matumizi ya busara ya mtindo wa zamani, huku ngazi ya nyuma yenye haiba ikitoa mpangilio wa kupita unaofanana na wa kwenye kitabu cha hadithi, unaofanya maisha ya kila siku yaonekane ya kipekee zaidi.

Mifuko mingi ya moto inakualika kukusanyika, kukaa kwa muda, na kuipa nyumba joto wakati wa jioni za baridi za Hudson Valley. Nje, mapambo mazito ya mawe yanaipa sehemu ya nje mwonekano wa kudumu na wa kisimulizi ambao hauwezi kuigwa kirahisi. Hii ni fursa adimu ya kumiliki nyumba yenye ustadi halisi wa ujenzi, haiba, na roho.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 eXp Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




$1,150,000
Nyumba Inauzwa
MLS# 1052775
‎51 Adriance Avenue
Poughkeepsie, NY 12601
4 chumba cha kulala, 4 bafu, 1 nusu bafu, 4108ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍888-276-0630
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1052775