Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎15 E 131ST Street #2A
Msimbo wa Posta: 10037
2 chumba cha kulala, 1 bafu, 1 nusu bafu
分享到
$585,000
ID# RLS20097583
Swahili
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Fri Oct 9th, 2026 @ 12 PM
Sat Oct 10th, 2026 @ 12 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$585,000 - 15 E 131ST Street #2A, Central Harlem, NY 10037|ID# RLS20097583

Property Description « Swahili »

NYUMBA ZA KUONYESHWA NI KWA MIADI PEKEE. KUWEKA MIADI MAPEMA NI LAZIMA.

Karibu Madison Avenue HDFC, jumuiya ya ushirika inayotunzwa vizuri yenye majengo 12 na vitengo 113, iliyoko katika eneo bora mashariki kidogo mwa Malcolm X Boulevard, katikati ya Central Harlem.

Nyumba hii ya duplex yenye vyumba viwili vya kulala na bafu moja kamili pamoja na choo cha nusu, iliyokarabatiwa hivi karibuni na yenye takribani futi za mraba 1,119, inatoa mpangilio unaoweza kubadilika kwa urahisi katika viwango viwili vya makazi, pamoja na urahisi adimu wa kuwa na milango miwili ya kuingilia ya kibinafsi. Iliyoundwa kwa umakini kwa ajili ya maisha ya kila siku na burudani, nyumba hii ina sakafu za mwaloni za mbao kila mahali, dari refu, na madirisha yanayoelekea kusini na kaskazini-mashariki yanayoingiza mwanga mwingi wa asili siku nzima.

Ghorofa kuu ina eneo kubwa la kuishi na kula linaloelekea kusini, jiko lililokarabatiwa lenye dirisha na vifaa vya chuma cha pua, ikiwemo mashine ya kuosha vyombo na microwave, choo cha nusu kilichokarabatiwa, pamoja na kabati la kuingia karibu na ukumbi wa kuingilia. Ghorofa ya juu, ambayo ni eneo la faragha la vyumba vya kulala, ina vyumba viwili vya kulala vinavyoelekea kusini, bafu kamili lililokarabatiwa kwa uzuri, na chumba cha ziada kinachoweza kutumika kama ofisi ya nyumbani, chumba cha mtoto mchanga, chumba cha kubadilishia nguo, au kabati la pili la kuingia.

Nafasi nyingi za kabati katika nyumba nzima huongeza zaidi utendaji na nafasi ya kuhifadhi. Huduma za ziada za jengo hili zinajumuisha vifaa vya kufulia vya kibinafsi, bustani nne za kibinafsi zilizopambwa kwa mandhari, muunganisho wa ufuatiliaji wa video kupitia mfumo wa televisheni wa nyumbani, nyaya kwa huduma za Verizon FiOS na Spectrum, pamoja na kutokuwepo kwa ushuru wa uuzaji upya. Mashine za kufua na kukausha zenye matumizi bora ya nishati zinaruhusiwa kwa idhini ya Bodi.

Likiko kwa urahisi kwenye East 131st Street, karibu tu na Fifth Avenue, jengo hili linafikika kwa urahisi kupitia njia za treni ya chini ya ardhi za 2 na 3 kwenye 135th Street, njia za mabasi za M1, M2, M3, na M4 kando ya Fifth na Madison Avenues, pamoja na njia za treni ya chini ya ardhi za 4, 5, na 6 na huduma ya Metro-North kwenye 125th Street. Maduka, migahawa, na huduma za jirani kando ya Malcolm X Boulevard na ukanda mkuu wa biashara wa 125th Street zote ziko karibu.

Vigezo vya mapato vya HDFC vinatumika. Wanunuzi lazima waitumie nyumba hii kama makazi yao ya msingi. Kupangisha kwa mtu mwingine hairuhusiwi.

Ada ya matengenezo ya kila mwezi kwa sasa ni $1,240 na inajumuisha joto na maji ya moto.

Vikomo vya Asilimia 165 ya Mapato ya Kati ya Eneo (AMI):

Mtu 1: $196,020

Watu 2: $223,905

Watu 3: $251,955

Watu 4: $279,840

Watu 5: $302,280

Watu 6: $324,720

ID#‎ RLS20097583
Maelezo ya Mali2 chumba cha kulala, 1 bafu, 1 nusu bafu, mashine ya kuosha vyombo
(DOM): 118 days
Mwaka wa Ujenzi1920
Ada za Matengenezo$1,240
Treni ya Chini6 dakika: 2, 3
8 dakika: 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

NYUMBA ZA KUONYESHWA NI KWA MIADI PEKEE. KUWEKA MIADI MAPEMA NI LAZIMA.

Karibu Madison Avenue HDFC, jumuiya ya ushirika inayotunzwa vizuri yenye majengo 12 na vitengo 113, iliyoko katika eneo bora mashariki kidogo mwa Malcolm X Boulevard, katikati ya Central Harlem.

Nyumba hii ya duplex yenye vyumba viwili vya kulala na bafu moja kamili pamoja na choo cha nusu, iliyokarabatiwa hivi karibuni na yenye takribani futi za mraba 1,119, inatoa mpangilio unaoweza kubadilika kwa urahisi katika viwango viwili vya makazi, pamoja na urahisi adimu wa kuwa na milango miwili ya kuingilia ya kibinafsi. Iliyoundwa kwa umakini kwa ajili ya maisha ya kila siku na burudani, nyumba hii ina sakafu za mwaloni za mbao kila mahali, dari refu, na madirisha yanayoelekea kusini na kaskazini-mashariki yanayoingiza mwanga mwingi wa asili siku nzima.

Ghorofa kuu ina eneo kubwa la kuishi na kula linaloelekea kusini, jiko lililokarabatiwa lenye dirisha na vifaa vya chuma cha pua, ikiwemo mashine ya kuosha vyombo na microwave, choo cha nusu kilichokarabatiwa, pamoja na kabati la kuingia karibu na ukumbi wa kuingilia. Ghorofa ya juu, ambayo ni eneo la faragha la vyumba vya kulala, ina vyumba viwili vya kulala vinavyoelekea kusini, bafu kamili lililokarabatiwa kwa uzuri, na chumba cha ziada kinachoweza kutumika kama ofisi ya nyumbani, chumba cha mtoto mchanga, chumba cha kubadilishia nguo, au kabati la pili la kuingia.

Nafasi nyingi za kabati katika nyumba nzima huongeza zaidi utendaji na nafasi ya kuhifadhi. Huduma za ziada za jengo hili zinajumuisha vifaa vya kufulia vya kibinafsi, bustani nne za kibinafsi zilizopambwa kwa mandhari, muunganisho wa ufuatiliaji wa video kupitia mfumo wa televisheni wa nyumbani, nyaya kwa huduma za Verizon FiOS na Spectrum, pamoja na kutokuwepo kwa ushuru wa uuzaji upya. Mashine za kufua na kukausha zenye matumizi bora ya nishati zinaruhusiwa kwa idhini ya Bodi.

Likiko kwa urahisi kwenye East 131st Street, karibu tu na Fifth Avenue, jengo hili linafikika kwa urahisi kupitia njia za treni ya chini ya ardhi za 2 na 3 kwenye 135th Street, njia za mabasi za M1, M2, M3, na M4 kando ya Fifth na Madison Avenues, pamoja na njia za treni ya chini ya ardhi za 4, 5, na 6 na huduma ya Metro-North kwenye 125th Street. Maduka, migahawa, na huduma za jirani kando ya Malcolm X Boulevard na ukanda mkuu wa biashara wa 125th Street zote ziko karibu.

Vigezo vya mapato vya HDFC vinatumika. Wanunuzi lazima waitumie nyumba hii kama makazi yao ya msingi. Kupangisha kwa mtu mwingine hairuhusiwi.

Ada ya matengenezo ya kila mwezi kwa sasa ni $1,240 na inajumuisha joto na maji ya moto.

Vikomo vya Asilimia 165 ya Mapato ya Kati ya Eneo (AMI):

Mtu 1: $196,020

Watu 2: $223,905

Watu 3: $251,955

Watu 4: $279,840

Watu 5: $302,280

Watu 6: $324,720

OPEN HOUSES ARE BY APPOINTMENT ONLY. ADVANCE SCHEDULING IS REQUIRED.

Welcome to Madison Avenue HDFC, a well-maintained 12-building, 113-unit cooperative community ideally situated just east of Malcolm X Boulevard in the heart of Central Harlem.

This newly renovated approximately 1,119-square-foot two-bedroom, one-and-a-half-bath duplex offers an exceptionally flexible layout across two levels of living space with the rare convenience of two private entrances. Thoughtfully designed for both everyday living and entertaining, the home features hardwood oak floors throughout, high ceilings, and south- and northeast-facing windows that bring in excellent natural light throughout the day.

The main level features an expansive south-facing living and dining area, a renovated windowed kitchen with stainless steel appliances including a dishwasher and microwave, a renovated half bath, and a walk-in closet near the entry foyer. Upstairs, the private bedroom level includes two south-facing bedrooms, a beautifully renovated full bathroom, and an additional bonus room ideal for a home office, nursery, dressing room, or second walk-in closet.

Exceptional closet space throughout further enhances functionality and storage. Additional building amenities include private laundry facilities, four private landscaped parks, video surveillance connectivity through the home television system, wiring for both Verizon FiOS and Spectrum service, and no flip tax. Energy-efficient in-unit washer/dryers are permitted with Board approval.

Conveniently located on East 131st Street just off Fifth Avenue, the building offers easy access to the 2 and 3 subway lines at 135th Street, the M1, M2, M3, and M4 bus lines along Fifth and Madison Avenues, as well as the 4, 5, and 6 subway lines and Metro-North service at 125th Street. Shopping, dining, and neighborhood conveniences along Malcolm X Boulevard and 125th Street's major commercial corridor are all within close reach.

HDFC income restrictions apply. Purchasers must use the apartment as their primary residence. No subletting permitted.

Current monthly maintenance is $1,240 and includes heat and hot water.

165% Area Median Income (AMI) Limits:

1 Person: $196,020

2 Persons: $223,905

3 Persons: $251,955

4 Persons: $279,840

5 Persons: $302,280

6 Persons: $324,720

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$585,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20097583
‎15 E 131ST Street
New York City, NY 10037
2 chumba cha kulala, 1 bafu, 1 nusu bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20097583