IMEREJEA SOKONI!!!

Karibu 145 Clinton Street, nyumba adimu ya mjini katika Brooklyn Heights inayotolewa kuuzwa kwa mara ya kwanza baada ya karibu miaka 30. Ikiwa imetunzwa na kuhudumiwa kwa upendo na wamiliki wake wa muda mrefu, makazi haya yenye upana wa futi 18.75 yanaakisi joto na ukubwa wa kuvutia, yakiwa na sifa zinazofanya Brooklyn Heights kuwa mojawapo ya vitongoji vinavyotamaniwa zaidi katika Jiji la New York.

Ikiwa imepangwa kama nyumba ya triplex ya mmiliki juu ya nyumba ya bustani iliyokarabatiwa hivi karibuni, nyumba hii yenye futi za mraba 2,608, pamoja na basement ya ziada yenye futi za mraba 544 na mfumo wa kiyoyozi wa maeneo mengi, inatoa unyumbufu wa kipekee kwa watumiaji wa mwisho na wawekezaji vilevile. Makazi makuu ya mmiliki yana vyumba vinne vya kulala, ofisi mbili za nyumbani — mojawapo ikiwa kwa sasa imepangwa kama kabati la kuingia — na bafu mbili na nusu. Yakiwa na dari refu kwenye ghorofa ya parlor, makazi haya yamepambwa kwa meko kadhaa zinazotumika, uwiano bora wa vyumba, na mwanga mwingi wa asili katika sehemu zote.

Mpangilio huu unatoa uwiano bora kati ya nafasi ya kuwakaribisha wageni na maisha ya kila siku yenye starehe, ukiwa na maelezo yaliyohifadhiwa kwa uangalifu yanayoakisi utunzaji makini. Kila chumba kinahisi kuwa cha kuvutia na chenye joto.

Kivutio cha kweli cha nyumba hii ni ua wake wa nyuma wenye haiba na unaotunzwa kwa uzuri — sehemu tulivu iliyojificha mbali na pilikapilika za jiji. Ukiwa umezungukwa na maua ya misimu mbalimbali na kupambwa na mti wa maple wa Kijapani wenye kuvutia, uwanda huu wa nje unatoa mazingira tulivu kwa kunywa kahawa asubuhi, kula chakula nje, kulima bustani, au kupumzika kwa utulivu.

Chini, nyumba ya bustani inatoa makazi yaliyokamilishwa kwa uzuri yenye chumba kimoja cha kulala na bafu moja, yanayofaa kabisa kwa kipato cha ziada, wageni, au wanafamilia wa karibu.

Ikiwa kwenye mojawapo ya mitaa maridadi zaidi yenye miti huko Brooklyn Heights, 145 Clinton Street inatoa fursa adimu ya kumiliki nyumba ya mjini inayopendwa kwa dhati, katika eneo la kipekee.

BACK ON MARKET!!!
Welcome to 145 Clinton Street, a rare Brooklyn Heights townhouse being offered for sale for the first time in almost 30 years. Lovingly cherished and maintained by its long-time owners, this 18.75-foot-wide residence embodies warmth and scale, with qualities that make Brooklyn Heights one of New York City’s most coveted neighborhoods.

Configured as an owner’s triplex over a recently renovated garden apartment, this 2608sqft home with an additional 544sqft basement and multi-zone a/c offers exceptional flexibility for end-users and investors alike. The expansive owner’s residence features four bedrooms, two home offices — including one currently outfitted as a walk-in closet — and two and a half bathrooms. With grand ceiling height on the parlor level, the home is accented by multiple working fireplaces, perfect proportions, and an abundance of natural light throughout.

The layout offers an ideal balance of entertaining space and comfortable everyday living, with thoughtfully preserved details that reflect careful stewardship. Every room feels inviting and warm.

A true highlight of the home is the quaint and beautifully maintained backyard — a peaceful retreat tucked away from the city. Framed by seasonal flowers and anchored by a stunning Japanese maple, the outdoor space offers a serene setting for morning coffee, dining al fresco, gardening, or quiet relaxation.

Below, the garden apartment provides a beautifully finished one-bedroom, one-bathroom residence perfect for supplemental income, guests, or extended family.

Set on one of Brooklyn Heights’ most picturesque tree-lined blocks, 145 Clinton Street presents a rare opportunity to own a truly beloved townhouse in an exceptional location.