Historisk Karaktär, Vackert Förnyad

En sydvänd trevåningsbostad som nyligen renoverats för att återställa och fira sin ursprungliga karaktär från före kriget. Ägarna har genomtänkt återinfört arkitektoniska detaljer inspirerade av perioden överallt, vilket skapar en varm balans mellan historisk charm och modern funktionalitet.

SALONGSVÅNING
Huvudunderhållningsnivån flyter från en öppen vardagsrum genom ett välutrustat kök till en inomhus-/utomhusmatplats, med en gästoalett som ligger bekvämt i närheten. Renoveringen framhäver ursprungligt hantverk — taklist, en dekorativ eldstad och en klassisk mantel. Ett dramatiskt bildfönster med stålrörsram och en integrerad glasdörr inramar baksidan av köket, och erbjuder en utsikt över frodiga trädtoppar och öppnar direkt mot en överdimensionerad däck som mäter cirka 15'8" × 18'9" — idealisk för stora utomhusgatherings. Bosch-apparater, en inbyggd vinkyl och slipade såpstenbänkar kompletterar det kulinariska rummet.

ÖVRE VÅNING
Den övre nivån nås via en ljusgårdslobby, vilket omedelbart sätter en ljus och luftig ton. Två generöst proportionerade sovrum upptar våningen — ursprungligen utformad som tre och genomtänkt öppnad för mer expansiv livsstil. Två fullständiga badrum betjänar nivån, där det primära badrummet har ett badkar under ett andra takfönster, tillsammans med en tvättmaskin/torktumlare i enheten.

TRÄDGÅRDSVÅNING
Marknivån erbjuder en flexibel boende- och underhållningssuite med två ytterligare sovrum. En vägg av golv-till-tak stålramade glasdörrar sträcker sig över baksidan av rummet, vilket flödar interiören med söderljus och öppnar sömlöst mot den privata trädgården. Befintlig rördragning stöder en framtida kök, och den ursprungliga våta baren har flyttats till källaren för att maximera öppen, oavbruten flöde.

NYCKELEGENSKAPER
Central luft och värme · ADT-säkerhet · Tvätt och diskmaskin i enheten · Höga tak · Dubbel takfönster · Såpstenbänkar · Fönsterbehandlingar ingår · Privat trädgård · Överdimensionerat däck · Stålramade glas överallt

YTTRE NOTER
För närvarande driftas som ett enfamiljshus, är fastigheten lagligt tillåten som ett tvåfamiljhus. Omvandlingen är enkel — rördragning för köket på trädgårdsnivån och en separat ingång finns redan på plats.

Historic Character, Beautifully Renewed

A south-facing three-story residence recently renovated to restore and celebrate its original pre-war character. The owners have thoughtfully reintroduced period-inspired architectural details throughout, striking a warm balance between historic charm and contemporary functionality.

PARLOR FLOOR
The main entertaining level flows from an open living room through a well-appointed kitchen to an indoor/outdoor dining area, with a powder room conveniently tucked nearby.
The renovation highlights original craftsmanship — crown moldings, a decorative fireplace, and a classic mantel. A dramatic steel-frame picture window with an integrated glass door anchors the rear of the kitchen, framing lush treetop views and opening directly onto an oversized deck measuring approximately 15'8" × 18'9" — ideal for large-scale al fresco gatherings. Bosch appliances, a built-in wine cooler, and honed soapstone countertops complete the culinary suite.

TOP FLOOR
The upper level arrives through a skylit landing, immediately setting a bright and airy tone. Two generously proportioned bedrooms occupy the floor — originally laid out as three and thoughtfully opened up for more expansive living. Two full bathrooms serve the level, the primary featuring a soaking tub beneath a second skylight, alongside an in-unit washer/dryer.

GARDEN FLOOR
The ground level offers a flexible living and entertaining suite with two additional bedrooms. A wall of floor-to-ceiling steel-frame glass doors spans the rear of the space, flooding the interior with southern light and opening seamlessly to the private backyard. Existing plumbing supports a future kitchen, and the original wet bar has been relocated to the cellar to maximize open, uninterrupted flow.

KEY FEATURES
Central air & heat · ADT security · In-unit laundry & dishwasher · High ceilings · Dual skylights · Soapstone countertops · Window treatments included · Private backyard · Oversized deck · Steel-frame glass throughout

ADDITIONAL NOTES
Currently operated as a single-family home, the property is legally permitted as a two-family dwelling. Conversion is straightforward — garden-level kitchen plumbing and a separate entrance are already in place.