$1,150,000 - 51 Adriance Avenue, Poughkeepsie, NY 12601|MLS# 1052775
Property Description « Albanian »
E vendosur në zemër të Southside të Poughkeepsie, Stonebrae Cottage në adresën 51 Adriance Ave është një shtëpi koloniale prej guri, si të dalë nga një përrallë, me 4,108 këmbë katrore hapësirë banimi të përditësuar me shije, duke ruajtur njëkohësisht hijeshinë e saj origjinale dhe unike. Është e mbushur me karakterin e Hudson Valley dhe gati të mirëpresë pronarët e saj të ardhshëm. Kaloni përmes vestibulit të ndritshëm e të ajrosur në një hapësirë të jashtëzakonshme ndenjeje, ku dyshemetë prej druri të fortë, të lustruara shkëlqyeshëm, shtrihen në të gjithë shtëpinë. Kuzhina mbresëlënëse me hapësirë për ngrënie ka një ishull qendror tepër të madh, ideal për kafenë e mëngjesit dhe mbledhjet e mbrëmjes. Një dhomë më formale ndenjeje, një tualet praktik dhe një dhomë ngrënieje e bollshme krijojnë atmosferën e përsosur për të pritur miq. Dhoma e mbyllur për tre stinë është kalimi ideal mes hapësirave të brendshme dhe atyre të jashtme.
Në katin e sipërm ndodhen katër dhoma gjumi të bollshme, përfshirë një suitë kryesore të projektuar bukur. Do të gjeni gjithashtu tre banja të plota, një dhomë bonus shumëfunksionale, një hapësirë të posaçme për lavanderi dhe një ballkon privat, ideal për kafenë e mëngjesit. Niveli i poshtëm ofron hapësirë bonus fleksibël për një palestër shtëpie, zyrë shtëpie ose magazinim shtesë. Një rrugicë private dhe garazhi i bashkëngjitur plotësojnë këtë shtëpi.
Vendndodhja është ideale, vetëm pak minuta nga Northwell Vassar Brothers Medical Center, Vassar College dhe Marist College, me qasje të lehtë në stacionin Poughkeepsie Metro-North për një udhëtim të drejtpërdrejtë drejt Nju Jorkut. Më e mira e Hudson Valley ndodhet pikërisht në pragun tuaj, përfshirë Walkway Over the Hudson, Culinary Institute of America dhe pronat historike të Hyde Park.
Hyni në një shtëpi ku çdo detaj tregon një histori. Dyert e dallueshme të përparme ju mirëpresin, secila ende e pajisur me zilen e saj manuale origjinale, kështu që një rrotullim miqësor i ziles ende jehon pikërisht si dikur, breza më parë. Brenda, një dollap korridori i vendosur nën shkallaren madhështore kryesore sjell një praktikë të menduar mirë të botës së vjetër, ndërsa një shkallare e pasme simpatike ofron atë rrjedhshmëri si në përralla, që e bën jetën e përditshme pak më të veçantë. Vatrat e shumta të zjarrit ju ftojnë të mblidheni, të qëndroni gjatë dhe të ngrohni shtëpinë në mbrëmjet e ftohta të Hudson Valley. Jashtë, detajet masive prej guri i japin fasadës një prani të përjetshme, si në përralla, që thjesht nuk mund të imitohet. Kjo është një mundësi e rrallë për të zotëruar një shtëpi me mjeshtëri të vërtetë artizanale, karakter dhe shpirt.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
E vendosur në zemër të Southside të Poughkeepsie, Stonebrae Cottage në adresën 51 Adriance Ave është një shtëpi koloniale prej guri, si të dalë nga një përrallë, me 4,108 këmbë katrore hapësirë banimi të përditësuar me shije, duke ruajtur njëkohësisht hijeshinë e saj origjinale dhe unike. Është e mbushur me karakterin e Hudson Valley dhe gati të mirëpresë pronarët e saj të ardhshëm. Kaloni përmes vestibulit të ndritshëm e të ajrosur në një hapësirë të jashtëzakonshme ndenjeje, ku dyshemetë prej druri të fortë, të lustruara shkëlqyeshëm, shtrihen në të gjithë shtëpinë. Kuzhina mbresëlënëse me hapësirë për ngrënie ka një ishull qendror tepër të madh, ideal për kafenë e mëngjesit dhe mbledhjet e mbrëmjes. Një dhomë më formale ndenjeje, një tualet praktik dhe një dhomë ngrënieje e bollshme krijojnë atmosferën e përsosur për të pritur miq. Dhoma e mbyllur për tre stinë është kalimi ideal mes hapësirave të brendshme dhe atyre të jashtme.
Në katin e sipërm ndodhen katër dhoma gjumi të bollshme, përfshirë një suitë kryesore të projektuar bukur. Do të gjeni gjithashtu tre banja të plota, një dhomë bonus shumëfunksionale, një hapësirë të posaçme për lavanderi dhe një ballkon privat, ideal për kafenë e mëngjesit. Niveli i poshtëm ofron hapësirë bonus fleksibël për një palestër shtëpie, zyrë shtëpie ose magazinim shtesë. Një rrugicë private dhe garazhi i bashkëngjitur plotësojnë këtë shtëpi.
Vendndodhja është ideale, vetëm pak minuta nga Northwell Vassar Brothers Medical Center, Vassar College dhe Marist College, me qasje të lehtë në stacionin Poughkeepsie Metro-North për një udhëtim të drejtpërdrejtë drejt Nju Jorkut. Më e mira e Hudson Valley ndodhet pikërisht në pragun tuaj, përfshirë Walkway Over the Hudson, Culinary Institute of America dhe pronat historike të Hyde Park.
Hyni në një shtëpi ku çdo detaj tregon një histori. Dyert e dallueshme të përparme ju mirëpresin, secila ende e pajisur me zilen e saj manuale origjinale, kështu që një rrotullim miqësor i ziles ende jehon pikërisht si dikur, breza më parë. Brenda, një dollap korridori i vendosur nën shkallaren madhështore kryesore sjell një praktikë të menduar mirë të botës së vjetër, ndërsa një shkallare e pasme simpatike ofron atë rrjedhshmëri si në përralla, që e bën jetën e përditshme pak më të veçantë. Vatrat e shumta të zjarrit ju ftojnë të mblidheni, të qëndroni gjatë dhe të ngrohni shtëpinë në mbrëmjet e ftohta të Hudson Valley. Jashtë, detajet masive prej guri i japin fasadës një prani të përjetshme, si në përralla, që thjesht nuk mund të imitohet. Kjo është një mundësi e rrallë për të zotëruar një shtëpi me mjeshtëri të vërtetë artizanale, karakter dhe shpirt.