$2,495,000 - 111-113 Lexow Avenue, Nyack, NY 10960｜ID # 962331
Property Description « Albanian »
"HOLLYWOOD I VJETËR NË HUDSON" - Ekzistojnë shtëpi që impresionojnë, dhe pastaj ekzistojnë shtëpi që të transportojnë. I vendosur lart mbi lumin Hudson në një nga parcelat më të kërkuara dhe me histori të Upper Nyack, 111 Lexow Avenue është në kategorinë e fundit—një pasuri e rrallë mesdhetare spanjolle që ndihet si e ngritur nga kodrat e Montecito dhe e vendosur me elegancë ndërmjet pemëve dhe pamjeve të lumit në Luginën Hudson.
Ndërtuar fillimisht në vitin 1918 dhe e fshehur në heshtje në një ambient të jashtëzakonshëm prej 2.84 hektarësh, ky thesari arkitekturor është një nga ofertat më të veçanta që kanë dalë në treg në qytetet bregore së fundmi. E rrethuar nga livadhe të lëvishme, pemë të rritura, kopshte të kuruara, dhe pamje të lumuros të Hudson-it përtej, prona zhvillohet me një ndjenjë shkalle dhe privatësie që rrallë gjendet sot. Vetëm 25 milje nga Manhattan, por larg duke u ndjerë, kjo është një shtëpi që ofron si arratisje ashtu edhe lidhje, me energjinë e gjallë të Nyack pak hapa larg.
Duke shtrirë pothuajse 5,500 këmbëkatrorë në tre nivele plot diell, rezidenca ofron 7 dhoma gjumi dhe 4.5 banjo, e veshur në një gjuhë arkitekturore të pakapshme të linjave të çatisë terrakotë, fasadave të stucco, detajeve prej hekuri të nxjerrë, hapjeve të harkuara, dhe proporcioneve elegante. Rezultati është një shtëpi që tashmë ka histori dhe karakter—një rezidencë që thotë një histori në momentin që arrin.
Brenda, një holl dramatik bën prezantimin e një serie dhomash të përmasave të bukura të mbushura me dritë natyrore dhe mjeshtëri të përjetshme. Podet origjinale të parketit, punimi i hollë i drurit, dritaret e mëdha, dyert franceze, tavanet e larta, dhe oxhakët elegantë krijojnë një atmosferë që ndjehet e madhe dhe e ngrohtë. Çdo dhomë zbulon një moment tjetër arkitektonik—nga shkallët e hekurt të shtrira dhe dhoma e ndenjes e mbushur me diell te dhoma e ngrënies me tavana të rifreskuar dhe dhoma e kopshtit mahnitëse.
Brendësia arrin një ekuilibër të rrallë midis sofisticimit dhe ngrohtësisë, me një cilësi filmike që evokon glamorin e botës së vjetër. Është e lehtë të imagjinosh festat verore që dalin në oborr dhe mbrëmjet që mblidhen rreth zjarrit ndërsa dielli perëndon përtej lumit.
Për ata me vizion, mundësitë këtu janë të jashtëzakonshme. Qoftë e riparuar me mend në madhështinë e saj origjinale, e ngritur në një kryevepër moderne, ose e kuruar si një tërheqje me shumë breza, prona ofron një kanavacë ndryshe nga çdo tjetër. Shtëpi me këtë nivel arsimor arkitekturor, hektarë, privatësi, dhe vendndodhje rrallë bëhen të disponueshme.
Përveç rezidencës vetë, gjendet një nga asetet më të mëdha të pronës: pothuajse tre hektarë tokë si park në zemrën e Upper Nyack. Livadhe të lëvishme shtrihen në çdo drejtim, duke krijuar një ndjenjë hapësire dhe qetësie që rrallë gjendet kaq afër New York-ut. Një pishinë tërheqëse në tokë është e fshehur ndërmjet pemëve, e plotësuar nga pamjet e lumit Hudson. Toka ndjehet më pak si një oborr dhe më shumë si një pasuri botanike private—duke ofruar mundësi për rekreacion, argëtim, dhe zgjerim.
Vendndodhja është gjithashtu e jashtëzakonshme. E vendosur brenda enklavës historike të Upper Nyack—e admiruar prej kohësh për trotuaret e saj të lulëzuara, pasuritë e mëdha, trashëgiminë artistike, dhe charm-in e bregut të lumit—shtëpia ndodhet pak hapa nga qendra e Nyack. Përdorni restorante të njohura, kafene të bukura, galeri arti, blerje në butik, parqe bregore të lumit, marina, tregje fermerësh, vende për muzikë në jetë, dhe ngjarje comunitare. Kaloni mëngjeset tuaja duke kayak në Hudson, pasditet në ecje në rrugët dramatike të Parkut Shtetëror Hook Mountain prej 676 hektarësh, dhe mbrëmjet duke ngrënë al fresco pranë bregdetit. Aksesi afër urës Mario Cuomo, stacionit të trenit Tarrytown, dhe autostradave kryesore ofron një lidhje të papërshkueshme me Manhattanin që është vetëm 30 minuta larg.
Rralle një pronë ka këtë kombinim të rëndësishëm arkitektonik, hektarësh, vendndodhjeje, dhe potenciali të papërdorur. Romantike, me histori, dhe padyshim e ikonike, 111 Lexow Avenue është më shumë se një shtëpi—është një pronë e bukurisë së përjetshme dhe mundësive të pafundme. Një vend ku glamori i Hollywood-it të vjetër takohet me madhështinë e Luginës Hudson.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
"HOLLYWOOD I VJETËR NË HUDSON" - Ekzistojnë shtëpi që impresionojnë, dhe pastaj ekzistojnë shtëpi që të transportojnë. I vendosur lart mbi lumin Hudson në një nga parcelat më të kërkuara dhe me histori të Upper Nyack, 111 Lexow Avenue është në kategorinë e fundit—një pasuri e rrallë mesdhetare spanjolle që ndihet si e ngritur nga kodrat e Montecito dhe e vendosur me elegancë ndërmjet pemëve dhe pamjeve të lumit në Luginën Hudson.
Ndërtuar fillimisht në vitin 1918 dhe e fshehur në heshtje në një ambient të jashtëzakonshëm prej 2.84 hektarësh, ky thesari arkitekturor është një nga ofertat më të veçanta që kanë dalë në treg në qytetet bregore së fundmi. E rrethuar nga livadhe të lëvishme, pemë të rritura, kopshte të kuruara, dhe pamje të lumuros të Hudson-it përtej, prona zhvillohet me një ndjenjë shkalle dhe privatësie që rrallë gjendet sot. Vetëm 25 milje nga Manhattan, por larg duke u ndjerë, kjo është një shtëpi që ofron si arratisje ashtu edhe lidhje, me energjinë e gjallë të Nyack pak hapa larg.
Duke shtrirë pothuajse 5,500 këmbëkatrorë në tre nivele plot diell, rezidenca ofron 7 dhoma gjumi dhe 4.5 banjo, e veshur në një gjuhë arkitekturore të pakapshme të linjave të çatisë terrakotë, fasadave të stucco, detajeve prej hekuri të nxjerrë, hapjeve të harkuara, dhe proporcioneve elegante. Rezultati është një shtëpi që tashmë ka histori dhe karakter—një rezidencë që thotë një histori në momentin që arrin.
Brenda, një holl dramatik bën prezantimin e një serie dhomash të përmasave të bukura të mbushura me dritë natyrore dhe mjeshtëri të përjetshme. Podet origjinale të parketit, punimi i hollë i drurit, dritaret e mëdha, dyert franceze, tavanet e larta, dhe oxhakët elegantë krijojnë një atmosferë që ndjehet e madhe dhe e ngrohtë. Çdo dhomë zbulon një moment tjetër arkitektonik—nga shkallët e hekurt të shtrira dhe dhoma e ndenjes e mbushur me diell te dhoma e ngrënies me tavana të rifreskuar dhe dhoma e kopshtit mahnitëse.
Brendësia arrin një ekuilibër të rrallë midis sofisticimit dhe ngrohtësisë, me një cilësi filmike që evokon glamorin e botës së vjetër. Është e lehtë të imagjinosh festat verore që dalin në oborr dhe mbrëmjet që mblidhen rreth zjarrit ndërsa dielli perëndon përtej lumit.
Për ata me vizion, mundësitë këtu janë të jashtëzakonshme. Qoftë e riparuar me mend në madhështinë e saj origjinale, e ngritur në një kryevepër moderne, ose e kuruar si një tërheqje me shumë breza, prona ofron një kanavacë ndryshe nga çdo tjetër. Shtëpi me këtë nivel arsimor arkitekturor, hektarë, privatësi, dhe vendndodhje rrallë bëhen të disponueshme.
Përveç rezidencës vetë, gjendet një nga asetet më të mëdha të pronës: pothuajse tre hektarë tokë si park në zemrën e Upper Nyack. Livadhe të lëvishme shtrihen në çdo drejtim, duke krijuar një ndjenjë hapësire dhe qetësie që rrallë gjendet kaq afër New York-ut. Një pishinë tërheqëse në tokë është e fshehur ndërmjet pemëve, e plotësuar nga pamjet e lumit Hudson. Toka ndjehet më pak si një oborr dhe më shumë si një pasuri botanike private—duke ofruar mundësi për rekreacion, argëtim, dhe zgjerim.
Vendndodhja është gjithashtu e jashtëzakonshme. E vendosur brenda enklavës historike të Upper Nyack—e admiruar prej kohësh për trotuaret e saj të lulëzuara, pasuritë e mëdha, trashëgiminë artistike, dhe charm-in e bregut të lumit—shtëpia ndodhet pak hapa nga qendra e Nyack. Përdorni restorante të njohura, kafene të bukura, galeri arti, blerje në butik, parqe bregore të lumit, marina, tregje fermerësh, vende për muzikë në jetë, dhe ngjarje comunitare. Kaloni mëngjeset tuaja duke kayak në Hudson, pasditet në ecje në rrugët dramatike të Parkut Shtetëror Hook Mountain prej 676 hektarësh, dhe mbrëmjet duke ngrënë al fresco pranë bregdetit. Aksesi afër urës Mario Cuomo, stacionit të trenit Tarrytown, dhe autostradave kryesore ofron një lidhje të papërshkueshme me Manhattanin që është vetëm 30 minuta larg.
Rralle një pronë ka këtë kombinim të rëndësishëm arkitektonik, hektarësh, vendndodhjeje, dhe potenciali të papërdorur. Romantike, me histori, dhe padyshim e ikonike, 111 Lexow Avenue është më shumë se një shtëpi—është një pronë e bukurisë së përjetshme dhe mundësive të pafundme. Një vend ku glamori i Hollywood-it të vjetër takohet me madhështinë e Luginës Hudson.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español