$1,500,000 - 5 and 10 West Street, Marlboro, NY 12542|MLS# 1055986
Property Description « Slovak »
Dom Danskammer House a súkromná rezidencia Vzácna príležitosť v oblasti pohostinstva a životného štýlu v Hudson Valley
Nehnuteľnosti na adresách 5 West Street a 10 West Street sa ponúkajú spoločne a predstavujú skutočne jedinečnú príležitosť na získanie etablovaného ubytovacieho zariadenia a súkromnej rezidencie v srdci historickej obce Marlboro.
Ústredným prvkom ponuky je renomovaný Danskammer House, nádherne zrekonštruovaný viktoriánsky penzión typu bed and breakfast, ktorý privítal už mnohých hostí hľadajúcich čaro, krásu a pokoj údolia Hudsonu. Nehnuteľnosť s bohatými architektonickými detailmi a výrazným historickým charakterom ponúka päť izieb pre hostí, pričom každá má vlastnú kúpeľňu, elegantné spoločné priestory, dokončené tretie podlažie s výhľadom na rieku Hudson, novú kočiarovňu s dokončeným dodatočným priestorom a samostatný záhradný pozemok, ktorý možno zahrnúť do predaja a ktorý bol citlivo premenený na pokojné útočisko.
Priamo oproti sa nachádza súkromná rezidencia na adrese 10 West Street, útulný a prívetivý viktoriánsky dom, ktorý dokonale dopĺňa penzión. Ponúka štyri spálne, štyri plnohodnotné kúpeľne, dve toalety, elegantnú knižnicu s kachľami na drevo, svetlú zimnú záhradu a samostatnú kočiarovňu s dokončeným apartmánom na poschodí. Dom poskytuje výnimočnú flexibilitu a môže slúžiť na bývanie majiteľov, ubytovanie hostí, správcu či personálu alebo ako ďalšie ubytovacie priestory, v súlade s miestnymi predpismi.
Spoločne tieto nehnuteľnosti vytvárajú vzácnu príležitosť na bývanie a podnikanie s infraštruktúrou a flexibilitou, ktoré podporujú rôzne budúce využitia. Je možné pokračovať v prevádzke penziónu a zároveň si užívať súkromnú rezidenciu len pár krokov od neho, vytvoriť butikové pohostinské útočisko, vybudovať súkromný areál alebo premeniť obe nehnuteľnosti na jedno z najvýraznejších rezidenčných sídel v Hudson Valley.
Táto výnimočná nehnuteľnosť môže byť ponúkaná kompletne zariadená a predstavuje vzácnu príležitosť na získanie plne fungujúcej prevádzky v oblasti pohostinstva s pridanou hodnotou súkromnej rezidencie. Zariadenie, dekorácie a starostlivo vytvorené priestory pre hostí dopĺňajú historický charakter oboch nehnuteľností a umožňujú plynulý prechod k novému vlastníkovi.
Nehnuteľnosť sa nachádza v pešej vzdialenosti od reštaurácií, vinárstiev, sadov a atrakcií pri vode v Marlboro a má ideálnu polohu medzi mestami New Paltz a Beacon, ako aj v blízkosti železničnej dopravy Metro-North do New Yorku. Táto výnimočná ponuka spája historický charakter, overený potenciál v oblasti pohostinstva a mimoriadne možnosti životného štýlu.
Len málokedy sa objaví príležitosť získať etablovaný hostinec v Hudson Valley spolu s priľahlou súkromnou rezidenciou. Nehnuteľnosti na adresách 5 West Street a 10 West Street ponúkajú možnosť prevziať starostlivosť o cenenú miestnu dominantu a zároveň vytvoriť skutočne výnimočné miesto v jednom z najpôvabnejších riečnych miest údolia Hudsonu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Dom Danskammer House a súkromná rezidencia Vzácna príležitosť v oblasti pohostinstva a životného štýlu v Hudson Valley
Nehnuteľnosti na adresách 5 West Street a 10 West Street sa ponúkajú spoločne a predstavujú skutočne jedinečnú príležitosť na získanie etablovaného ubytovacieho zariadenia a súkromnej rezidencie v srdci historickej obce Marlboro.
Ústredným prvkom ponuky je renomovaný Danskammer House, nádherne zrekonštruovaný viktoriánsky penzión typu bed and breakfast, ktorý privítal už mnohých hostí hľadajúcich čaro, krásu a pokoj údolia Hudsonu. Nehnuteľnosť s bohatými architektonickými detailmi a výrazným historickým charakterom ponúka päť izieb pre hostí, pričom každá má vlastnú kúpeľňu, elegantné spoločné priestory, dokončené tretie podlažie s výhľadom na rieku Hudson, novú kočiarovňu s dokončeným dodatočným priestorom a samostatný záhradný pozemok, ktorý možno zahrnúť do predaja a ktorý bol citlivo premenený na pokojné útočisko.
Priamo oproti sa nachádza súkromná rezidencia na adrese 10 West Street, útulný a prívetivý viktoriánsky dom, ktorý dokonale dopĺňa penzión. Ponúka štyri spálne, štyri plnohodnotné kúpeľne, dve toalety, elegantnú knižnicu s kachľami na drevo, svetlú zimnú záhradu a samostatnú kočiarovňu s dokončeným apartmánom na poschodí. Dom poskytuje výnimočnú flexibilitu a môže slúžiť na bývanie majiteľov, ubytovanie hostí, správcu či personálu alebo ako ďalšie ubytovacie priestory, v súlade s miestnymi predpismi.
Spoločne tieto nehnuteľnosti vytvárajú vzácnu príležitosť na bývanie a podnikanie s infraštruktúrou a flexibilitou, ktoré podporujú rôzne budúce využitia. Je možné pokračovať v prevádzke penziónu a zároveň si užívať súkromnú rezidenciu len pár krokov od neho, vytvoriť butikové pohostinské útočisko, vybudovať súkromný areál alebo premeniť obe nehnuteľnosti na jedno z najvýraznejších rezidenčných sídel v Hudson Valley.
Táto výnimočná nehnuteľnosť môže byť ponúkaná kompletne zariadená a predstavuje vzácnu príležitosť na získanie plne fungujúcej prevádzky v oblasti pohostinstva s pridanou hodnotou súkromnej rezidencie. Zariadenie, dekorácie a starostlivo vytvorené priestory pre hostí dopĺňajú historický charakter oboch nehnuteľností a umožňujú plynulý prechod k novému vlastníkovi.
Nehnuteľnosť sa nachádza v pešej vzdialenosti od reštaurácií, vinárstiev, sadov a atrakcií pri vode v Marlboro a má ideálnu polohu medzi mestami New Paltz a Beacon, ako aj v blízkosti železničnej dopravy Metro-North do New Yorku. Táto výnimočná ponuka spája historický charakter, overený potenciál v oblasti pohostinstva a mimoriadne možnosti životného štýlu.
Len málokedy sa objaví príležitosť získať etablovaný hostinec v Hudson Valley spolu s priľahlou súkromnou rezidenciou. Nehnuteľnosti na adresách 5 West Street a 10 West Street ponúkajú možnosť prevziať starostlivosť o cenenú miestnu dominantu a zároveň vytvoriť skutočne výnimočné miesto v jednom z najpôvabnejších riečnych miest údolia Hudsonu.