Okamihy z Prospect Parku: tento slnkom zaliaty predvojnový klenot spája historické čaro s moderným komfortom. Nachádza sa len pol bloku od parku v atraktívnej štvrti South Slope. Tento južne orientovaný dvojizbový byt s jednou kúpeľňou, rozprestierajúci sa cez celé poschodie, je situovaný o jedno poschodie vyššie nad vstupným schodiskom, na jednej z najpokojnejších a najtypickejších ulíc štvrte Park Slope.

Vzácna kombinácia starého a nového. Byt nedávno prešiel kompletnou rekonštrukciou, ktorá priniesla moderné prvky, ako sú práčka so sušičkou umiestnené nad sebou a profesionálne navrhnutá kuchyňa, pričom boli s láskou zachované predvojnové detaily, ktoré robia tento byt výnimočným: odhalené tehlové murivo, zdobené plechové stropy, vitráže, korunové a soklové lišty a nádherne zrenovované borovicové podlahy v celom byte.

Priestranná kuchyňa s oknami ponúka javorové skrinky od podlahy po strop, nerezové spotrebiče Bosch, chladničku s dvojitými dverami a mraziacou zásuvkou, kremenné pracovné dosky, otvorené police, hlboký drez a množstvo úložného priestoru. Kúpeľňa s oknom spája pôvodnú vaňu na nožičkách s čistými bielymi obkladmi, modernizovaným umývadlovým stolíkom a batériou a novým stropným osvetlením – dokonalé spojenie vintage charakteru s každodennou funkčnosťou. Samostatná jedálenská časť pohodlne usadí šesť a viac osôb a príjemne oddeľuje obývaciu izbu od kuchyne.

A potom je tu park. Južne orientované arkierové okná ponúkajú výhľad na zelené koruny stromov a Prospect Park, vzdialený len pol bloku, sa vďaka svojim lúkam, chodníkom a ihriskám Long Meadow stáva predĺžením vášho vlastného dvora – ranné behy, víkendové pikniky aj prechádzky so psom máte doslova na dosah od dverí.

Byt je vhodný pre domácich miláčikov a spravuje sa samostatne. Nachádza sa tiež v blízkosti liniek metra F a G, ako aj reštaurácií, pubov, obchodov s potravinami a miestnych obchodíkov, ktoré robia zo South Slope takú živú a vyhľadávanú štvrť. Vo vstupnej hale je k dispozícii priestor na odkladanie kočíkov a v suteréne ďalší otvorený úložný priestor.

Moments from Prospect Park, this sun-drenched prewar gem blends historic charm with modern comfort. Just a half block from the park in prime South Slope, this south-facing floor-through 2 bedroom, 1 bathroom condo sits one flight up from the stoop on one of the most serene, quintessential blocks in Park Slope.

A rare mix of old and new. The home recently underwent a complete overhaul, adding modern comforts like a stacked washer/dryer and a professionally designed kitchen, all while lovingly preserving the prewar details that make this apartment special: exposed brick, ornate tin ceilings, stained glass, crown and baseboard moldings, and beautifully restored pine floors throughout.

The expansive windowed kitchen offers floor-to-ceiling maple cabinetry, stainless steel Bosch appliances, a double-door refrigerator with freezer drawer, quartz countertops, open shelving, a deep sink, and excellent storage throughout. The windowed bathroom pairs an original clawfoot tub with clean white tile, an updated vanity and faucet, and new overhead lighting—a perfect marriage of vintage character and everyday function. The separate dining area comfortably seats six or more, giving nice separation from the living room and kitchen.

And then there's the park. South-facing bay windows frame leafy treetop views, and with Prospect Park just half a block away, its meadows, trails, and Long Meadow ballfields become an extension of your own backyard—morning runs, weekend picnics, and dog walks are all just steps from your door.

Pet-friendly and self-managed, this superb apartment is also close to the F and G trains, plus the eateries, pubs, grocery stores, and locally owned shops that make South Slope such a vibrant, sought-after neighborhood. Stroller parking is available in the foyer, with additional open storage in the cellar.