Bytový dom
Adresa: ‎561 5TH Street #1
PSČ: 11215
2 spálňa, 1 kúpeľňa, 1 polovičná kúpeľňa, 1816ft2
分享到
$2,345,000
€ 2,300,000 Euro
ID# RLS20078314
Slovak
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$2,345,000 - 561 5TH Street #1, Park Slope, NY 11215|ID# RLS20078314

Property Description « Slovak »

Štýlové bývanie v kondomíniu v typickom brownstone dome štvrte Park Slope – 561 5th Street. A momentálne patrí do školského obvodu PS 321!

Moderné pohodlie sa tu snúbi s prvkami starosvetského šarmu. Tento záhradný mezonet s 2 spálňami a 1,5 kúpeľňou sa nachádza na jednom z najvyhľadávanejších blokov štvrte Park Slope pri parku. Priestranné prvé podlažie a spodná úroveň, dômyselne začlenené do klasického 6 metrov širokého talianskeho brownstonu, sa rozprestierajú po celej šírke budovy a poskytujú vám i vašim blízkym dostatok priestoru na život aj rast.

Všetko sa začína veľkou otvorenou rodinnou izbou: drevené podlahy, korunové lišty a krb na drevo s pôvodnou vyrezávanou mramorovou rímsou dodávajú priestoru šarm, zatiaľ čo trojstranne členené arkierové okno vpúšťa dnu množstvo svetla. Nachádza sa tu aj formálna jedálenská časť, prakticky umiestnená vedľa priechodnej kuchyne v štýle galérie s drevenými skrinkami, čiernymi mramorovými pracovnými doskami a veľkými spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele – ideálnymi na pohostenie hostí alebo prípravu jedla pre celú rodinu.

V zadnej časti bytu sa nachádza hlavná spálňa, pokojná oáza s dvoma veľkými oknami a presklenými dverami s výhľadom do vašej súkromnej záhrady, ktoré umožňujú prenikanie svetla a čerstvého vzduchu.

Samotná záhrada je skutočným klenotom: tehly uložené do košovitého vzoru vedú k záhonom plným jednoročných kvetov a kríkov, zatiaľ čo dva majestátne cédre poskytujú súkromie a tieň pri stolovaní vonku alebo počas pokojných nedeľných rán pri šálke kávy.

Druhá spálňa sa nachádza hneď na chodbe. Má veľkosť pre posteľ typu queen, množstvo vstavaných skríň a vlastný výhľad do záhrady. Na tomto podlaží sa nachádza aj kúpeľňa s hlbokou vírivou vaňou Jacuzzi, obkladmi typu subway a umývadlom na podstavci, ktoré vzdáva hold historickej minulosti budovy.

Druhá úroveň je skvelým bonusom: nachádza sa tu práčovňa aj toaleta. Nechýba dostatok úložného priestoru ani dve veľké miestnosti, ktoré možno využiť ako domácu kanceláriu, detskú izbu na tvorenie a hranie, spoločenskú miestnosť alebo tínedžerské útočisko. Nech už sa rozhodnete akokoľvek, tento priestor navyše ponecháva priestor vašej fantázii. To všetko dopĺňa viaczónový systém regulácie klímy v celom byte.

Ako už bolo spomenuté, lokalita je vynikajúca: Fifth Street sa nachádza pri parku, hneď vedľa korunovačného klenotu Brooklynu – Prospect Parku, kde na vás čakajú ranné prechádzky a letné koncerty. Byt v súčasnosti patrí do školského obvodu PS 321 a nachádza sa blízko všetkého, čím je Park Slope známy. Farmárske trhy s čerstvými potravinami na Grand Army Plaza a Pritchard Square sú na dosah. Všade navôkol nájdete neuveriteľné reštaurácie svetovej úrovne… Pasta Louise, Fonda, Zatar a mnohé ďalšie. Miestne obľúbené kino Nighthawk Cinema je vzdialené príjemnou prechádzkou. Doprava je veľmi jednoduchá – stanica metra je vzdialená len tri bloky.

ID#‎ RLS20078314
Podrobnosti o nehnuteľnosti2 spálňa, 1 kúpeľňa, 1 polovičná kúpeľňa, práčka, sušička, interiér: 1816 ft2, 169m2
(DOM): 208 days
Rok výstavby1920
Poplatky za údržbu$332
Dane$7,560
Autobus4 min: B61, B67, B69
10 min: B41, B63, B68
Metro5 min: F, G
Vlak1.1 miles: "Atlantic Terminal"
1.6 miles: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »

Štýlové bývanie v kondomíniu v typickom brownstone dome štvrte Park Slope – 561 5th Street. A momentálne patrí do školského obvodu PS 321!

Moderné pohodlie sa tu snúbi s prvkami starosvetského šarmu. Tento záhradný mezonet s 2 spálňami a 1,5 kúpeľňou sa nachádza na jednom z najvyhľadávanejších blokov štvrte Park Slope pri parku. Priestranné prvé podlažie a spodná úroveň, dômyselne začlenené do klasického 6 metrov širokého talianskeho brownstonu, sa rozprestierajú po celej šírke budovy a poskytujú vám i vašim blízkym dostatok priestoru na život aj rast.

Všetko sa začína veľkou otvorenou rodinnou izbou: drevené podlahy, korunové lišty a krb na drevo s pôvodnou vyrezávanou mramorovou rímsou dodávajú priestoru šarm, zatiaľ čo trojstranne členené arkierové okno vpúšťa dnu množstvo svetla. Nachádza sa tu aj formálna jedálenská časť, prakticky umiestnená vedľa priechodnej kuchyne v štýle galérie s drevenými skrinkami, čiernymi mramorovými pracovnými doskami a veľkými spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele – ideálnymi na pohostenie hostí alebo prípravu jedla pre celú rodinu.

V zadnej časti bytu sa nachádza hlavná spálňa, pokojná oáza s dvoma veľkými oknami a presklenými dverami s výhľadom do vašej súkromnej záhrady, ktoré umožňujú prenikanie svetla a čerstvého vzduchu.

Samotná záhrada je skutočným klenotom: tehly uložené do košovitého vzoru vedú k záhonom plným jednoročných kvetov a kríkov, zatiaľ čo dva majestátne cédre poskytujú súkromie a tieň pri stolovaní vonku alebo počas pokojných nedeľných rán pri šálke kávy.

Druhá spálňa sa nachádza hneď na chodbe. Má veľkosť pre posteľ typu queen, množstvo vstavaných skríň a vlastný výhľad do záhrady. Na tomto podlaží sa nachádza aj kúpeľňa s hlbokou vírivou vaňou Jacuzzi, obkladmi typu subway a umývadlom na podstavci, ktoré vzdáva hold historickej minulosti budovy.

Druhá úroveň je skvelým bonusom: nachádza sa tu práčovňa aj toaleta. Nechýba dostatok úložného priestoru ani dve veľké miestnosti, ktoré možno využiť ako domácu kanceláriu, detskú izbu na tvorenie a hranie, spoločenskú miestnosť alebo tínedžerské útočisko. Nech už sa rozhodnete akokoľvek, tento priestor navyše ponecháva priestor vašej fantázii. To všetko dopĺňa viaczónový systém regulácie klímy v celom byte.

Ako už bolo spomenuté, lokalita je vynikajúca: Fifth Street sa nachádza pri parku, hneď vedľa korunovačného klenotu Brooklynu – Prospect Parku, kde na vás čakajú ranné prechádzky a letné koncerty. Byt v súčasnosti patrí do školského obvodu PS 321 a nachádza sa blízko všetkého, čím je Park Slope známy. Farmárske trhy s čerstvými potravinami na Grand Army Plaza a Pritchard Square sú na dosah. Všade navôkol nájdete neuveriteľné reštaurácie svetovej úrovne… Pasta Louise, Fonda, Zatar a mnohé ďalšie. Miestne obľúbené kino Nighthawk Cinema je vzdialené príjemnou prechádzkou. Doprava je veľmi jednoduchá – stanica metra je vzdialená len tri bloky.

Stylish Condo Living in a Quintessential Park Slope Brownstone Setting - 561 5th Street. And it's currently zoned for PS 321!

Modern conveniences are mixed with touches of Old-World charm in this 2 Bed, 1 1/2 Bath, Garden Duplex on one of Park Slope's most coveted park blocks. Intelligently integrated into a classic 20' wide Italianate Brownstone, the sprawling first floor and lower level are built the full width of the building, providing you and yours ample room to live and grow.

It all starts with the wide-open Family Room: hardwood floors, crown molding, and a wood burning fireplace with original carved marble mantle lend the charm, while the triple faceted Bay Window let the light shine in. The formal dining area is here, conveniently located next to a pass-through galley kitchen featuring hardwood cabinets, black marble counters, and full-sized Stainless-Steel appliances -- perfect for entertaining guests or feeding the troops.

Secluded in the rear of the unit is the Primary Bedroom, a quiet oasis with two large windows and a windowed door overlooking your Private Garden, allowing light and air to waft through.

The garden itself is the true gem: basket-weave patterned bricks lead to flower beds brimming with annual flowers and shrubs, while two stately Cedar trees provide privacy and shade for outdoor dining, or quiet Sunday mornings sipping coffee.

The second bedroom is just down the hall: Queen-sized, it has tons of closets and garden views of its own. The Full Bath is on this floor as well, featuring a deep Jacuzzi tub along with subway tiles and pedestal sink, the latter paying homage to the building's historic past.

The second level is a great addition: your laundry is here, as well as a Half Bath. There's plenty of space for storage along with two large rooms to be used as a home office, children's art/playroom, recreation room, or a teenage grotto. Whatever you choose, the bonus space is here for your imagination. All this, plus there's a multi-zone climate control system throughout.

As mentioned, the location is sublime: Fifth Street on a park block right next to the Crown Jewel of Brooklyn - Prospect Park, where morning walks and summer concerts await. Currently zoned for PS 321, it's close to everything Park Slope is known for. The fresh air markets at Grand Army Plaza and Pritchard Square are both within reach. Incredible world class dining is all around... Pasta Louise, Fonda, Zatar, the list goes on. Local favorite Nighthawk Cinema is within an easy stroll. Transportation is a snap, as the subway is a short 3 blocks away.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$2,345,000
Bytový dom
ID# RLS20078314
‎561 5TH Street
Brooklyn, NY 11215
2 spálňa, 1 kúpeľňa, 1 polovičná kúpeľňa, 1816ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20078314