コンドミニアム CONDO
住所: ‎497 12th Street #2B
郵便番号: 11215
2 寝室, 1 バスルーム, 725ft2
分享到
$125万
約1億円
ID # RLS20113171
日本語 Japanese 🇯🇵
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Sep 20th, 2026 @ 12 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$125万 - 497 12th Street #2B, ブルックリン区 Park Slope, NY 11215|ID # RLS20113171

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

プロスペクト・パークからすぐ。陽光に満ちたこの戦前築の珠玉の住まいは、歴史的な趣と現代の快適さを見事に融合しています。人気の高いサウス・スロープに位置し、公園からわずか半ブロック。南向きの2ベッドルーム・1バスルームのワンフロア住戸で、パーク・スロープ屈指の静かで趣のある通りに面し、ストープから1階分上がった場所にあります。

古き良きものと新しいものが調和した、希少な一邸です。住戸は最近全面的に改装され、縦型洗濯乾燥機やプロフェッショナル仕様のデザインキッチンなど、現代的な快適さが加えられました。一方で、この住まいを特別なものにしている戦前築ならではのディテールも丁寧に保存されています。むき出しのレンガ壁、装飾的なブリキ天井、ステンドグラス、クラウンモールディングと幅木、そして住戸全体に広がる美しく修復されたパイン材の床がその魅力です。

広々とした窓付きキッチンには、床から天井までのメープル材キャビネット、ステンレス製のBosch家電、冷凍室引き出し付きの両開き冷蔵庫、クォーツ製カウンタートップ、オープンシェルフ、深型シンク、そして随所に優れた収納を備えています。窓のあるバスルームは、オリジナルの猫足バスタブに、清潔感のある白いタイル、アップデートされた洗面台と水栓、そして新しい天井照明を組み合わせています。ヴィンテージの個性と日常の機能性が完璧に融合した空間です。独立したダイニングエリアには6人以上がゆったり座ることができ、リビングルームやキッチンとの程よい区切りを生み出しています。

そして、何より公園があります。南向きのベイウィンドウからは緑豊かな樹冠の眺めを楽しめます。プロスペクト・パークはわずか半ブロック先。広々とした草地や遊歩道、ロング・メドウの球技場が、まるで自宅の裏庭の延長のように広がります。朝のランニング、週末のピクニック、愛犬との散歩も、玄関からほんの数歩です。

ペット可で自己管理型のこの素晴らしい住戸は、F線・G線の駅にも近く、サウス・スロープを活気ある人気エリアにしている飲食店、パブ、食料品店、地元経営のショップも身近にあります。玄関ホールにはベビーカー置き場があり、地下階には追加のオープン収納スペースも用意されています。

ID #‎ RLS20113171
物件の詳細
Details
2 寝室, 1 バスルーム, 食器洗い機, 内装: 725 ft2, 67m2
(DOM): 24 days
建築年
Construction Year
1920
管理費
Maintenance Fees
$298
税金(年間)
Taxes
(per year)
$5,928
バス
Bus
2 分: B61
4 分: B67, B68, B69
10 分: B63
地下鉄
Subway
4 分: F, G
LIRR1.4 マイル: "Atlantic Terminal"
1.9 マイル: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

プロスペクト・パークからすぐ。陽光に満ちたこの戦前築の珠玉の住まいは、歴史的な趣と現代の快適さを見事に融合しています。人気の高いサウス・スロープに位置し、公園からわずか半ブロック。南向きの2ベッドルーム・1バスルームのワンフロア住戸で、パーク・スロープ屈指の静かで趣のある通りに面し、ストープから1階分上がった場所にあります。

古き良きものと新しいものが調和した、希少な一邸です。住戸は最近全面的に改装され、縦型洗濯乾燥機やプロフェッショナル仕様のデザインキッチンなど、現代的な快適さが加えられました。一方で、この住まいを特別なものにしている戦前築ならではのディテールも丁寧に保存されています。むき出しのレンガ壁、装飾的なブリキ天井、ステンドグラス、クラウンモールディングと幅木、そして住戸全体に広がる美しく修復されたパイン材の床がその魅力です。

広々とした窓付きキッチンには、床から天井までのメープル材キャビネット、ステンレス製のBosch家電、冷凍室引き出し付きの両開き冷蔵庫、クォーツ製カウンタートップ、オープンシェルフ、深型シンク、そして随所に優れた収納を備えています。窓のあるバスルームは、オリジナルの猫足バスタブに、清潔感のある白いタイル、アップデートされた洗面台と水栓、そして新しい天井照明を組み合わせています。ヴィンテージの個性と日常の機能性が完璧に融合した空間です。独立したダイニングエリアには6人以上がゆったり座ることができ、リビングルームやキッチンとの程よい区切りを生み出しています。

そして、何より公園があります。南向きのベイウィンドウからは緑豊かな樹冠の眺めを楽しめます。プロスペクト・パークはわずか半ブロック先。広々とした草地や遊歩道、ロング・メドウの球技場が、まるで自宅の裏庭の延長のように広がります。朝のランニング、週末のピクニック、愛犬との散歩も、玄関からほんの数歩です。

ペット可で自己管理型のこの素晴らしい住戸は、F線・G線の駅にも近く、サウス・スロープを活気ある人気エリアにしている飲食店、パブ、食料品店、地元経営のショップも身近にあります。玄関ホールにはベビーカー置き場があり、地下階には追加のオープン収納スペースも用意されています。

Moments from Prospect Park, this sun-drenched prewar gem blends historic charm with modern comfort. Just a half block from the park in prime South Slope, this south-facing floor-through 2 bedroom, 1 bathroom condo sits one flight up from the stoop on one of the most serene, quintessential blocks in Park Slope.

A rare mix of old and new. The home recently underwent a complete overhaul, adding modern comforts like a stacked washer/dryer and a professionally designed kitchen, all while lovingly preserving the prewar details that make this apartment special: exposed brick, ornate tin ceilings, stained glass, crown and baseboard moldings, and beautifully restored pine floors throughout.

The expansive windowed kitchen offers floor-to-ceiling maple cabinetry, stainless steel Bosch appliances, a double-door refrigerator with freezer drawer, quartz countertops, open shelving, a deep sink, and excellent storage throughout. The windowed bathroom pairs an original clawfoot tub with clean white tile, an updated vanity and faucet, and new overhead lighting—a perfect marriage of vintage character and everyday function. The separate dining area comfortably seats six or more, giving nice separation from the living room and kitchen.

And then there's the park. South-facing bay windows frame leafy treetop views, and with Prospect Park just half a block away, its meadows, trails, and Long Meadow ballfields become an extension of your own backyard—morning runs, weekend picnics, and dog walks are all just steps from your door.

Pet-friendly and self-managed, this superb apartment is also close to the F and G trains, plus the eateries, pubs, grocery stores, and locally owned shops that make South Slope such a vibrant, sought-after neighborhood. Stroller parking is available in the foyer, with additional open storage in the cellar.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$125万
コンドミニアム CONDO
ID # RLS20113171
‎497 12th Street
Brooklyn, NY 11215
2 寝室, 1 バスルーム, 725ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20113171