$998,000 - 320 42nd Street, Sunset Park, NY 11232|MLS# 503046
Property Description « Slovak »
Tento dvojrodinný dom v štvrti Sunset Park stojí na pozemku s rozmermi 17 × 100 stôp a ponúka mezonet na prvom poschodí s dokončeným suterénom a súkromným zadným dvorom. Nehnuteľnosť sa nachádza na ideálnom mieste medzi 3. a 4. avenue a poskytuje jednoduchý prístup k expresným linkám metra N a D, ktorými sa na Manhattan dostanete za pár minút, ako aj k miestnej linke R na 36. ulici. Užite si blízkosť parku Sunset Park, parku Bush Terminal Park a nábrežia. V okolí sa nachádza aj Industry City, reštaurácie, kaviarne, obchody pozdĺž 4. a 5. avenue, neďaleká autobusová zastávka a obchod s potravinami. Či už ste investor, alebo plánujete v dome bývať sami, táto nehnuteľnosť ponúka žiadanú lokalitu, flexibilné dispozičné riešenie a vynikajúci dlhodobý potenciál.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Tento dvojrodinný dom v štvrti Sunset Park stojí na pozemku s rozmermi 17 × 100 stôp a ponúka mezonet na prvom poschodí s dokončeným suterénom a súkromným zadným dvorom. Nehnuteľnosť sa nachádza na ideálnom mieste medzi 3. a 4. avenue a poskytuje jednoduchý prístup k expresným linkám metra N a D, ktorými sa na Manhattan dostanete za pár minút, ako aj k miestnej linke R na 36. ulici. Užite si blízkosť parku Sunset Park, parku Bush Terminal Park a nábrežia. V okolí sa nachádza aj Industry City, reštaurácie, kaviarne, obchody pozdĺž 4. a 5. avenue, neďaleká autobusová zastávka a obchod s potravinami. Či už ste investor, alebo plánujete v dome bývať sami, táto nehnuteľnosť ponúka žiadanú lokalitu, flexibilné dispozičné riešenie a vynikajúci dlhodobý potenciál.
This two-family home in Sunset Park sits on a full 17' × 100' lot and features a first-floor duplex with a finished basement and a private backyard. Ideally located between 3rd and 4th Avenues, the property offers easy access to the N and D express trains—just minutes from Manhattan—as well as the R local train at 36th Street. Enjoy being only moments away from Sunset Park and from Bush Terminal Park and the waterfront. Industry City, neighborhood restaurants, cafés, shops along 4th and 5th Avenues, a bus stop nearby, and a grocery store. Whether you're an investor or planning to live in the home yourself, this property offers a desirable location, a versatile layout, and excellent long-term potential.